和唐知府宗博 其二

了无声价继三豪,敢叹崎岖世路劳。

纶阁文书惭润色,琳宫香火想焄蒿。

鲲鹏变化谁能料,燕雀飞翻自不高。

松竹虽无三径在,长歌归去也如陶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 感慨 · 隐逸
创作背景
北宋末年唱和之作
本诗是北宋末年官员、诗人许景衡的唱和作品,是与时任知府的唐氏(字宗博)的酬答诗篇,创作时作者正处于仕途不顺的阶段,多次面临职务调动与政务困境,因此萌生了退隐的想法,属于典型的官场酬唱抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求严格遵守平仄、对仗、押韵规范,在宋代是文人唱和酬答的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对自身仕途坎坷、世路崎岖的无奈慨叹,第二层是对官场俗务的倦怠,以及效仿陶渊明归隐田园、追求淡泊自在人生的明确志向,整体情感基调沉郁而不失旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“三豪”,指宋代初期三位著名的文人欧阳修、石延年、杜默,文学史上合称“三豪”。其次是“纶阁”,指古代朝廷掌管草拟诏令的机构,也就是中书省。第三是“琳宫”,是对道教宫观的美称。第四是“焄蒿”,指祭祀时香火香气蒸腾散发的样子。第五是“鲲鹏”,出自《庄子》的神鸟,传说能展翅九万里。第六是“三径”,指归隐者居住的田园小路,是陶渊明作品中的经典意象。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是我没有什么名声能够承接前代三豪的文脉。第二句的意思是哪里敢感叹世路崎岖、为官劳碌呢。第三句的意思是我在中书省处理文书的时候,惭愧自己没有足够的能力把文书写得足够有文采。第四句的意思是我常常想念道观里香火蒸腾的清净场景。第五句的意思是鲲鹏什么时候能够乘风变化、一飞冲天,谁也预料不到。第六句的意思是燕雀之类的小鸟就算奋力扑腾,也本来就飞不高。第七句的意思是我老家的田园里就算没有松竹环绕的三条小路。第八句的意思是我放声高歌辞官归去,也能像陶渊明一样过得自在逍遥。所有释义都采用直译方式,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人唐知府的唱和作品,整体围绕自身的为官境遇和人生选择展开。诗人首先谦虚评价自己的才学与名声,接着表达了自己为官的疲累与对清净生活的向往,然后用鲲鹏和燕雀的对比,表达了对人生境遇的通透看法,最后明确提出了自己想要效仿陶渊明归隐田园的人生志向。整首诗没有激烈的抱怨情绪,反而呈现出一种通透旷达的人生态度,是宋代文人典型的抒怀类唱和作品。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗里提到的“纶阁”是宋代的中书省,属于中央核心政务机构,主要负责草拟皇帝的诏令文书,能进入纶阁任职的官员都是当时文采出众、深受朝廷信任的文人。“知府”是宋代地方州府的最高行政长官,属于地方要职,负责管理一府的民政、司法、财政等各类事务。这些官职设定都是宋代官制的典型内容,和我们现在的公务员体系有明显的区别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,整体节奏要舒缓沉稳,符合诗歌旷达的情感基调。每句的断句可以按照“二二三”的节奏来划分,比如“了无/声价/继三豪,敢叹/崎岖/世路劳”。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出对仗的节奏感。读最后两句“松竹虽无/三径在,长歌归去/也如陶”的时候,可以加重语气,读出诗人坚定的归隐志向。诵读的时候不需要太激昂,保持平和舒展的语气就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的对比句式“鲲鹏变化谁能料,燕雀飞翻自不高”,先选取两个有明显反差的意象,然后分别对应两种不同的人生状态或者发展可能。比如可以仿写为“骐骥驰骋谁能限,驽马徘徊自不前”,用千里马和劣马的对比,表达对不同能力的人的发展预判。仿写的时候要注意两句的结构对仗,词性对应,语义形成鲜明的对比,这样才能达到和原句一样的表达效果。
核心名句日常写作应用
“松竹虽无三径在,长歌归去也如陶”这句名句可以用在表达自己看淡功名利禄、追求自在生活的作文场景里。比如写关于人生选择的作文的时候,可以这么用:“很多人都在追求世俗意义上的成功,却忽略了自己内心的真实需求,正如古诗所说‘松竹虽无三径在,长歌归去也如陶’,有时候选择回归简单的生活,反而能收获更多的幸福。”用的时候不需要改动原句,直接放在观点的前后作为佐证就可以。

名句 CLASSIC LINES

鲲鹏变化谁能料,燕雀飞翻自不高;松竹虽无三径在,长歌归去也如陶
前句用鲲鹏燕雀的对比表达对人生境遇的通透认知,后句用陶渊明的典故表达归隐志向。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待