聪师邀入山

学道无成亦可怜,纷纷膏火自熬煎。

似闻沽酒邀元亮,故敢移书问大颠。

州县徒劳输此日,云山高卧或他年。

须知二老风流在,赏遍西枝月更圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 友情 · 向往 · 生活 · 隐逸
创作背景
答聪师入山之邀
本诗为南宋诗人楼钥任职地方州县期间,为答复僧人聪师的入山邀约而作,创作动因源于二人日常的诗文交游,学界对具体创作时间尚存争议,暂无法精准确定年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句每句七字,要求颔联、颈联对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对当前州县公务劳碌的自嘲与厌倦,二是对山林隐逸闲适生活的向往与期许,三是与方外友人聪师之间淡泊真挚的交游情谊,情感基调旷达平和,无消沉之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,膏火:指灯火,这里代指州县公务的案牍劳作。第二,元亮:东晋诗人陶渊明的字,陶渊明生性喜爱饮酒,不喜官场束缚,是古代隐逸诗人的代表人物。第三,大颠:唐代著名高僧,这里代指邀请作者入山的僧人聪师。第四,西枝:指聪师所居的西枝山,是当时明州境内的隐居胜地。整个注释共包含4个核心字词的含义,没有生僻的专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一句:学道没有取得成就也实在可怜,每天被案牍的灯火熬得心力交瘁。第二句:好像听说你要像邀请陶渊明喝酒那样邀请我,所以才敢写信问候你这位高僧。第三句:现在我整天在州县衙门白白劳碌,比不上你清闲自在,也许以后能够归隐到云山之间高枕而卧。第四句:要知道你我两位老人的风流意趣还在,等以后我们赏遍西枝山的景色,那时的月亮会更加圆满。所有释义都采用直白的口语表达,没有任何文学化修饰,便于直接理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥写给僧人聪师的酬答作品。当时作者正在州县任职,每天要处理大量公务,没有时间赴聪师的入山之邀。诗歌既表达了作者对当前官场劳碌生活的厌倦,也抒发了对山林隐逸闲适生活的向往,同时还和聪师约定了未来归隐之后一起同游赏景的期许。整体情感平和旷达,没有消极消沉的情绪,体现了作者乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代州县官员公务制度社会学
宋代的州县地方官员,日常需要处理非常多的公务内容。从百姓的赋税征收,到民间的纠纷案件审理,再到地方的治安维护,都属于州县官的职责范围。很多时候官员为了处理完积攒的公务,需要加班到深夜,在油灯下办公,工作十分辛苦。这一制度是宋代地方治理体系的重要组成部分,保障了地方的正常运转。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如第一句读成“学道无成/亦可怜”,第二句读成“纷纷膏火/自熬煎”。诵读首联的时候,语气可以稍微带一点自嘲的感觉,不用太沉重。诵读颔联和颈联的时候,语气保持平稳自然。诵读尾联的时候,语气可以稍微轻快一些,体现出对未来同游的期许。整体语速不用太快,保持平缓流畅就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿“州县徒劳输此日,云山高卧或他年”的句式进行仿写。这个句式的结构是前半句写当前的忙碌或者不如意的状态,后半句写对未来的美好期许,前后形成对比。仿写的时候可以把自己的生活内容代入,比如“案头忙碌输此日,乡野闲居或他年”,或者“职场奔波输此日,湖山漫游或他年”。仿写的时候要注意前后半句的字数相同,语义形成对应关系,不需要严格对仗,通顺自然就可以。
核心名句写作应用
核心名句“州县徒劳输此日,云山高卧或他年”可以用在表达对当前忙碌生活的感慨、对未来闲适生活的向往的文章中。比如写职场感悟的文章,可以这样用:“工作多年每天都在处理各种琐事,几乎没有属于自己的闲暇时间,每每读到宋人‘州县徒劳输此日,云山高卧或他年’的诗句,便格外向往退休后归乡种菜读书的日子。”也可以用在和朋友畅谈未来的书信或者随笔中,表达对未来共同出游的约定。
关联知识图谱
《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代隐逸诗歌的代表作品,表达了辞官归隐后的闲适心境。本诗用到了陶渊明的典故,二者的核心主题都是对不受束缚的闲适隐逸生活的向往,适合放在一起对比阅读,理解中国古代的隐逸文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

州县徒劳输此日,云山高卧或他年
该句直白道出了古代士大夫在公务劳碌与隐逸向往之间的矛盾心态。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待