和胡继道伤春

游车𫐆𫐆不停轮,红日迟迟展得春。

莫问年光催老速,且看风月逐时新。

田园未信无来客,云水从今愿卜邻。

预想渔村往还处,野航何止两三人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 旷达 · 田园
创作背景
和友人伤春诗
本诗是南宋诗人戴复古为回应友人胡继道的《伤春》诗而创作的和作,学界公认创作于戴复古晚年隐居阶段,创作动因是劝慰友人摆脱伤春愁绪,抒发自身的人生志趣,创作过程无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,起源于初唐时期,由沈佺期、宋之问等人确立格律规范,在盛唐发展成熟。七言律诗要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵有严格要求,是中国古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗为和友人伤春之作,核心情感是跳出传统伤春诗的愁绪定式,传递乐观旷达的人生态度,同时表达对闲适村居生活的向往。诗歌否定了因年华流逝、春景将逝而生的感伤情绪,倡导珍惜当下的自然美好,追求自在的生活状态,历代主流解读均认可这一情感内核,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“𫐆𫐆”,是形容车辆行驶时发出的辘辘声响的拟声词。其次是“年光”,就是我们常说的时光、岁月的意思。“风月”在这里不是指风花雪月的情感,而是泛指眼前的自然美景。“卜邻”原本的意思是挑选好的邻居,这里引申为和某种事物相伴的意思。“野航”就是指野外水面上的小船。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,没有生僻的含义,结合上下文就能轻松理解。本诗没有通假字和古今异义的字词,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,出游的车辆辘辘行驶,一路上没有停下轮子。第二句是说春日的红日照得时间很长,好像把春天的时光都拉长了。第三句是劝慰的话,不要去问时光催人老去的速度有多快。第四句是说不如好好看看眼前的自然美景,随着时节推移不断变换着新的样子。第五句是说我不相信自己的田园居所会没有客人到访。第六句是说从今往后我愿意把天上的云、地上的水当做自己的邻居。第七句是我预想以后在渔村往来的地方。第八句是说野外的小船上,肯定不止两三个人在游玩。
核心主旨概括
这首诗是作者写给伤春的友人的,核心主旨是劝慰大家不要因为春天将要逝去、岁月催人变老就陷入悲伤的情绪里。我们应该把注意力放在当下的美好事物上,享受自然变化带来的新鲜感。作者还表达了自己想要隐居田园、和山水为伴的生活愿望,觉得这样的闲适生活非常值得向往。整首诗传递的都是积极乐观的情绪,没有传统伤春诗里的哀愁感。我们读这首诗的时候,也能感受到作者通透的人生态度,获得面对时光流逝的正能量。
跨学科 · 是什么
浙东水乡地貌地理学
本诗最后两句提到的渔村、野航,都是浙东地区典型的地貌特征。浙江天台县属于浙东丘陵地带,境内水网密布,有大量的河流、湖泊,渔业资源丰富,自古以来就有很多渔村存在。当地居民日常出行、捕鱼都会用到小型的木船,也就是诗里说的野航。作者常年生活在这里,所以会很自然地把这些场景写到诗里。这些描写都是基于当地真实的地理环境,没有夸张的虚构成分。我们现在去天台旅游,还能看到类似的水乡场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以,比如“游车/𫐆𫐆/不停轮”“红日/迟迟/展得春”。整体语气要平缓舒展,不要读得太急促。读第三第四句的时候,“莫问”和“且看”两个词可以稍微加重语气,突出诗句里劝慰和转折的意味。读最后四句的时候,语气可以放得更轻松,体现出作者对隐居生活的向往感。整首诗的诵读速度不用太快,保持中速就可以,把旷达的情绪传递出来。
句式仿写指导
我们可以重点模仿“莫问...且看...”的转折句式,这个句式非常实用,能很好地表达放下过去的烦恼、关注当下美好的意思。仿写的时候前半句可以写负面的、让人焦虑的内容,后半句写正面的、值得珍惜的内容。比如我们可以写“莫问前路多坎坷,且看繁花沿路开”,也可以写“莫问寒冬留多久,且看春风已动身”。仿写的时候不用严格对仗,只要句式结构一致,逻辑通顺就可以。这个句式不管是写作文还是日常发朋友圈都很适用。
名句写作应用
核心名句“莫问年光催老速,且看风月逐时新”的应用场景非常广泛。我们可以在写给长辈的生日贺卡里用这句话,劝慰长辈不要因为年龄增长而焦虑,好好享受当下的生活。也可以在写关于“心态”“乐观”“珍惜当下”等主题的作文的时候引用这句话,增强文章的说服力。还可以在安慰遇到挫折、沉浸在过去遗憾里的朋友的时候用这句话,给对方传递正能量。用的时候不用修改,直接引用原句就可以,非常方便。
关联知识图谱
苏轼《望江南·超然台作》同主题
苏轼的《望江南·超然台作》也是反伤春主题的经典作品,和本诗的内核非常相似。苏轼在词里写“休对故人思故国,且将新火试新茶,诗酒趁年华”,同样是劝导人们不要陷入过往的愁绪,珍惜当下的美好。两首作品都是宋代文人旷达人生态度的体现,都打破了传统伤春文学的愁绪定式。我们可以把两首作品放在一起对比阅读,能更好地理解宋代文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

莫问年光催老速,且看风月逐时新
本诗核心名句为“莫问年光催老速,且看风月逐时新”,该句直接点明全诗主旨,语言平实却意蕴深厚,历代评注多赞誉其旷达通透的人生态度,后世常被用于劝慰他人摆脱年龄焦虑、珍惜当下美好,在散文、祝福语、流行文化中多有衍生应用。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待