纪梦诗郭荀卿见和次韵

“泠泠”形容溪水流动的清越声响。“四并”指良辰、美景、赏心、乐事四件事同时出现，古人认为十分难得。“广寒”指广寒宫，是古代传说中的月宫殿堂。“刻舟”反用刻舟求剑的典故，这里指留下创作的新诗。“外官”指在京城以外任职的官员。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻晦涩的用法。

溪水流淌发出清越的声响，溪边建有一座高轩。登上高轩眺望，谁说良辰美景赏心乐事四事兼备十分难得呢。当年我好像在梦里去过神仙居住的山坞，今天站在这里，分明就像身处广寒月宫一般。还记得过去鸠鸟鸣叫的时候云层厚重，好像还能听到鸡叫声传来，漏壶的水也快要流尽了。我已经像刻舟那样留下了新创作的诗句，就算流落在外做地方官，又有什么妨碍呢。

全诗围绕作者登临溪上高轩的所见所感展开，先写眼前的清幽景致，再回忆过往的梦境体验，最后落脚到自身外放任职的处境，反用典故抒发旷达洒脱的心境，整体内容明快舒展，没有悲戚哀怨的情绪，传递出随遇而安的人生态度。