和吴公仲庶游海云寺

张湍 · 宋

海云真赏甲刀州，十里春光拂马头。

花酒价高分宴乐，绮罗人好助风流。

出郊行旆从编俗，摸石居民事胜游。

斜日欢心犹未足，藩侯归辔为迟留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 游赏 · 闲适

创作背景

北宋益州唱和之作

本诗作于北宋仁宗年间，是时任益州地方官员的范镇，与同僚吴中复（字仲庶）同游成都海云寺时的唱和作品，创作动因是同游赏景后的抒怀酬和，学界对创作时间的考证范围为皇祐至嘉祐年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言律诗体裁，是唐代以来成熟的近体诗类型，要求全诗八句，每句七字，中间两联对仗，平仄押韵符合固定规范，是宋代文人常用的唱和诗体裁，在古典诗歌文体中占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，第一层是春日郊野赏景的轻松愉悦，第二层是与友人同游宴饮的闲适快意，第三层是看到官民共同游赏、民风安乐的欣慰，情感基调明快积极，符合宋代唱和诗的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

刀州是益州也就是今天四川成都的别称。行旆指古代官员出行时的旗帜。藩侯在这里指担任地方长官的知州。绮罗指代穿着精美丝织衣物的游人。摸石是当时成都民间春游的特色活动。这些字词都是宋代的常用表达，没有生僻含义。大家可以结合上下文轻松理解字词的意思。这些注释可以帮助大家读懂整首诗的基本内容。

逐句白话释义

海云寺的美景确实是益州最好的，郊野绵延十里的春光迎着马头扑面而来。名贵的花和价格不菲的美酒，让宴饮聚会的乐趣更足。穿着精美绸缎的游人气质出众，给整个游赏场景增添了风流意趣。出城的官员队伍跟随着普通百姓一起前行，当地居民参与摸石活动，都来参加这次美好的游赏。太阳已经偏西大家的欢心还没有得到满足，担任地方长官的知州特意放缓了回去的缰绳，多停留了一会。

核心主旨与内容概括

这首诗写了作者和友人吴中庶春日一同游览成都海云寺的所见所感。诗中先是总写海云寺的美景和春日出行的场景，接着描写了宴饮的乐趣、游人们的状态、官民一同游赏的热闹画面，最后写到太阳落山大家还舍不得离开的心情。整首诗内容清晰，情感明快，生动展现了宋代成都春日游赏的热闹场景。读者可以很容易感受到诗人当时愉悦的心情。整首诗没有晦涩的内容，适合所有年龄段的读者阅读。

跨学科 · 是什么

刀州地理沿革地理学

诗里的刀州就是现在的四川成都。成都位于四川盆地的成都平原，春季气候温暖湿润，鲜花盛开，非常适合出游。海云寺是唐宋时期成都城郊的著名景点，每年春天都会有很多人去游玩。现在海云寺的原址已经没有古代建筑留存了。成都现在还是全国知名的旅游城市，春季游赏的风俗一直流传到现在。大家去成都旅游还能感受到当地浓厚的休闲文化氛围。这个知识点可以帮助大家更好理解诗里的地理背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首是七言律诗，诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。读的时候整体语气要轻快愉悦，体现出诗人游春的开心心情。每句的最后一个字可以稍微拖长一点音，体现出诗歌的韵律感。大家可以多读几遍，慢慢体会诗歌的节奏和情感。这种诵读方法适合所有的七言近体诗，大家可以举一反三用到其他诗词的诵读里。

基础句式仿写指导

大家可以仿写“十里春光拂马头”这个句式。这个句式的结构是数量词+景物+动作+具体事物，非常适合用来写景。比如大家写秋天的场景可以写“十里秋风拂稻头”，写冬天的场景可以写“十里冬雪拂枝头”。仿写的时候要注意前后内容的搭配，要符合场景的特点。大家可以多尝试写不同季节的场景，慢慢熟练这个句式的用法。

名句写作应用

核心名句“十里春光拂马头”非常适合用在描写春日出游的作文里。比如大家写周末和家人去郊外踏青的作文，就可以用“走在乡间的小路上，颇有古人‘十里春光拂马头’的惬意”来表达自己的心情。也可以用在描写春天景色的文章开头，引出下文的春日景色描写。大家平时写作文的时候可以灵活运用这个名句，给文章增添文采。

关联知识图谱

范镇同作者

本诗的作者是北宋著名文人范镇，他曾在四川益州任职，创作了很多描写蜀地风光的诗作。范镇也是北宋著名的史学家，参与编撰了《新唐书》。这个关联可以帮助大家更好了解本诗的创作背景。大家感兴趣可以去查阅范镇的其他作品。

吴中复酬唱赠答

诗题里的吴公仲庶就是北宋官员吴中复，字仲庶，他当时和范镇一同在益州任职，两人是同僚好友，经常一同游赏唱和。吴中复为官清廉，很受百姓爱戴。这个关联可以帮助大家理解本诗是友人同游的唱和之作。

名句 CLASSIC LINES

十里春光拂马头

本句生动刻画了郊野春行时春光拂面的惬意场景，没有生僻典故，画面感极强。

标签 TAGS

喜悦游赏闲适历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

张湍

北宋进士、诗人