题东湖二首 其一

解愠薰风拂面凉,藕花极目送清香。

三千宫女青罗盖,都作酡颜酒晕妆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
赏景愉悦之情
本诗核心情感为诗人夏日游赏东湖时的闲适惬意,以及对满湖荷花盛放盛景的由衷喜爱与赞美。全诗情感明快直白,无隐晦寄托,符合宋代纪游小诗的普遍创作特征,历代主流解读均认同这一情感定位。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范严格。该体裁在初唐时期逐步成型,盛唐发展成熟,是历代文人创作短制抒情诗的常用体裁。本诗完全符合七言绝句正体格律要求,属于典型的宋代七绝咏物作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
解愠的意思是消除烦闷不快的情绪。薰风指的是夏天的东南风,也叫南风。藕花就是荷花的别称。极目意思是放眼望去,能看到的最远的地方。青罗盖指的是用青色丝织品做成的伞盖。酡颜指的是人喝酒之后脸上泛出的红色晕染的样子。酒晕妆是古代女子的一种妆容,特点是脸颊泛红,像喝过酒一样。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,能够消除烦闷的南风轻轻吹到脸上,带来了舒服的凉意。第二句的意思是,放眼望去全是连绵不绝的荷花,远远地就送来清幽的香气。第三句的意思是,满湖圆圆的荷叶就像三千个宫女手里撑着的青色罗伞。第四句的意思是,一朵朵粉色的荷花,就像宫女们喝过酒之后脸上晕开的红妆。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人夏日游览东湖时看到的荷花盛放的美丽景色。开篇先写夏日的南风带来舒适的感受,铺垫了轻松愉悦的氛围。接着聚焦核心描写对象荷花,先写嗅觉感受的香气,再写视觉看到的满湖花叶。最后用新奇的比喻把荷塘盛景具象化,整体表达了诗人观赏风景时轻松愉快的心情,以及对眼前美景的由衷喜爱。全诗内容简单直白,没有复杂的情感寄托。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,符合诗歌明快的情感基调。断句节奏为:解愠/薰风/拂面凉,藕花/极目/送清香。三千/宫女/青罗盖,都作/酡颜/酒晕妆。第一句读的时候语速稍缓,读出南风拂面的舒适感。第二句“极目”两个字可以稍微拉长,体现放眼远眺的动作。第三第四句语速稍快,读出看到满湖荷花时的惊喜感。句尾的韵脚“凉、香、妆”可以稍微加重,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗最值得仿写的是用新奇的比喻写自然景物的手法。仿写的时候首先要抓住描写对象的核心特征,比如荷花的荷叶是圆形绿色,花朵是粉色的特征。然后找到和特征匹配的生活化喻体,把景物当成人来写会更生动。比如仿写春日的杜鹃花可以写“满山杜鹃红似火,都如少女着罗裳”。仿写秋日的枫叶可以写“漫山枫叶红似锦,都作天仙剪彩霞”。仿写的时候要注意句式工整,符合七言句的节奏,喻体要贴合景物的特点,不能太生硬。
名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在描写夏日风景、荷塘景致、出游记事类的作文中。比如写暑假去公园赏荷的作文时可以用:“走到荷塘边,只见荷叶挨挨挤挤铺满水面,粉色的荷花在绿叶间探出头来,真应了那句‘三千宫女青罗盖,都作酡颜酒晕妆’,眼前的景色瞬间就活了过来。”也可以用在介绍家乡夏日风光的文章里,用来突出本地荷塘的盛景。引用的时候要注意贴合语境,不能生硬堆砌。
关联知识图谱
荷花古典意象体系同意象
荷花是中国古典诗词中最常见的意象之一,常用来象征清雅、高洁的品质,也用来描写夏日的美好风光。历代有大量描写荷花的经典诗词作品,本诗就是其中比较有特色的一首,用比喻突出了荷花盛放的热闹浓艳的特点,打破了荷花常有的清雅定位,丰富了荷花意象的内涵。这类同意象作品可以放在一起对比阅读,加深对古典意象的理解。

名句 CLASSIC LINES

三千宫女青罗盖,都作酡颜酒晕妆
这两句是本诗的核心名句,以新奇大胆的比喻描写夏日荷塘盛景,历代评价极高。该名句常被引用描绘大面积荷花绽放的景致,广泛出现于各类诗词选本、文旅宣传内容与中小学拓展读本中,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

张毣
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待