语文核心知识
簟
「簟」读作diàn,指供坐卧使用的竹席,是古代夏季常用的消暑卧具,质地凉爽柔韧,多用于民居、山居的卧榻之上。
甃石
「甃」读作zhòu,「甃石」指用砖石砌垒的墙体或者地基,坚固耐用,古代常用来修建房屋、水井、城墙等建筑。
曲肱
「肱」读作gōng,指胳膊,「曲肱」就是弯着胳膊当枕头,是古代安贫乐道的隐士常有的生活状态,代表了朴素自在的生活态度。
逐句白话释义
闲居的时候没有俗事缠身,枕席卧具怎么舒服怎么用。想要让身体安稳入眠,首先要让内心安定下来,内心平静的话身体自然就安适了。层层叠叠的墙壁不是不坚固,还砌了厚实的砖石加固。但如果内心乱糟糟的,一晚上也会翻来覆去睡不安稳。荣耀恩宠都聚集在一家人身上,怎么可能不会被各种思虑煎熬呢。哪怕有精美的水晶屏风,又怎么能睡得安稳呢。还有歌舞艺伎表演踏谣娘的曲目,肩挨着肩站在床榻前。怎么比得上山里的隐士,编个茅草屋睡在山顶上呢。白云停留在屋檐之间,对着镜子各种杂念自然就消散了。我也已经抛开了世俗的尘垢,弯着胳膊当枕头寄住在山林泉石之间。这座庵如果能让我长寿的话,我要一睡就是好多年。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人谢逸为友人的云卧庵题写的寄赠作品,诗人首先提出了「卧形先卧心」的观点,然后通过对比世俗之人被名利、俗事所扰,哪怕居住条件再好也难以安眠的状态,和山中隐士居住在简陋的茅草屋里,却因为内心没有杂念而过得安闲自在的状态,表达了自己对清静隐逸生活的向往,也传递了只要内心平静就能获得安宁的人生道理。