朱端甫以画牛一纸遗李成德成德以示予为赋长韵

画牛蹄角四十八,楮生尘昏仅可阅。

头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月。

舐笔和墨谁氏子,定自道人非画史。

把鼻牵回得真牧,信手摹成妙如此。

朱公自成老斵轮,不惜是牛持赠君。

愿君成诵石巩语,更将此画同参取。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 咏物 · 禅理 · 赞美
创作背景
北宋晁冲之为友人所藏朱端甫画牛图题咏
本诗为北宋江西诗派诗人晁冲之的作品,创作缘由是友人李成德收到朱端甫所赠的画牛图后,邀作者观赏并题咏,是典型的宋代文人题画交谊作品,创作时间约为晁冲之晚年隐居具茨山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗不严守近体诗平仄、对仗、押韵规则,形式灵活自由,适合抒发情志、阐发义理。北宋七言古体诗受古文运动影响,兼具散文化、议论化特征,是宋诗的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是观画后对朱端甫画牛技艺高超的赞叹之情,二是对禅宗所推崇的自在无拘、回归本真状态的推崇之情,三是对友人李成德体悟禅理、修养心性的劝勉之情,情感层层递进,意蕴丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 楮生:古代对纸的代称,因楮树皮是造纸常用原料得名。2. 露地:原是佛教术语,指无遮蔽的露天场地,这里比喻无束缚的自在境地。3. 斵轮:出自《庄子》典故,指代技艺高超、经验丰富的老匠人。4. 石巩:指唐代石巩慧藏禅师,常以牧牛为喻接引学人参悟禅理。5. 喘见月:化用“吴牛喘月”典故,指代牛受劳役的辛苦状态。6. 真牧:指掌握牧牛的真正要领,暗合禅宗调伏心性的方法。7. 遗:读作wèi,是赠送的意思,指朱端甫把画牛图赠送给李成德。8. 长韵:指长篇韵诗,是作者对自己这首题咏诗的谦称。
逐句白话释义
1. 画上的牛算下来蹄子和角加起来共有四十八个,纸张已经蒙尘昏暗,勉强可以辨认画面内容。2. 每一头牛都在露天场地里自在活动,不需要担心拉车受劳役,也不会见到月亮就吓得喘气。3. 到底是哪位画师蘸笔调墨画出了这样的作品,想来一定是悟道的人,不是普通的画匠。4. 他抓住了牧牛的真正要领,随手描摹就能画出这么精妙的作品。5. 朱端甫先生本身就是像轮扁那样技艺高超的老匠人,不吝惜这幅珍贵的画牛图,把它赠送给了你。6. 希望你能好好诵读石巩禅师关于牧牛的话语,再结合这幅画一同参悟其中的禅理。7. 全诗没有过多华丽辞藻,语言平实自然,却蕴含着深刻的道理。8. 整体风格清新明快,既有题画诗的特点,又有禅诗的理趣。
核心主旨概括
1. 这首诗是北宋诗人晁冲之创作的七言题画诗。2. 创作缘由是友人李成德收到了朱端甫赠送的画牛图,拿给作者观赏,请作者题咏。3. 诗歌首先描写了画中群牛自在无拘的状态,让读者直观感受到画作的生动。4. 接着夸赞了画家朱端甫的高超技艺,认为他是悟道之人才能画出这样传神的作品。5. 最后点出赠画的用意,劝勉友人结合石巩禅师的牧牛公案,参悟画中蕴含的禅理。6. 全诗既表达了对画家技艺的赞赏,也表达了对自在无拘的本真状态的推崇。7. 同时也体现了北宋时期文人常将禅理融入文艺创作的时代特点。8. 是宋代题画禅诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
轮扁斵轮典故历史学
1. 轮扁斵轮的典故出自《庄子·天道》篇。2. 故事讲的是春秋时期齐国的工匠轮扁,砍木头做车轮,技艺十分高超。3. 他认为真正的技艺只能通过长期的实践积累才能掌握,无法通过书本传授。4. 后世就用“老斵轮”来指代技艺高超、经验丰富的匠人。5. 本诗里用这个典故来夸赞朱端甫画牛的技艺十分精湛,已经达到了炉火纯青的地步。6. 这个典故是中国古代常用的夸赞匠人技艺的经典典故。7. 体现了中国传统文化中对实践经验的重视。8. 了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗歌的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言古诗,诵读时每句按照四三的节奏断句。2. 前两句描写画面,语气要平和舒缓,带着观画的亲切感。3. 三四句赞美牛的自在状态,语气要轻松明快,带着愉悦的感觉。4. 中间四句夸赞画家技艺,语气要带着赞叹的意味,重读“妙如此”“老斵轮”等词。5. 最后四句劝勉友人,语气要恳切真诚,语速稍慢。6. 韵脚处可以适当拖长音,体现古诗的韵律感。7. 整体语速不要过快,要符合古体诗舒缓的特点。8. 诵读时可以想象画中群牛自在的场景,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月”的句式。2. 这个句式的结构是“事物+状态描写+否定式的担忧表达”。3. 首先要确定描写的主体事物,可以是动物、植物或者人物。4. 然后描写事物的自在状态,要贴合事物本身的特点。5. 后半句写不需要担忧的内容,和前半句的状态形成呼应。6. 比如描写池中的游鱼,可以写“条条游水各逍遥,不愁网罟惊清澜”。7. 比如描写林间的飞鸟,可以写“只只振翅各逍遥,不愁弓矢击云间”。8. 仿写时要注意前后句的意境统一,语言要自然流畅。
名句日常写作应用
1. 核心名句“头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月”可以用于多种写作场景。2. 最常见的是用于描写乡村田园生活的作文,表现乡村生活的闲适自在。3. 比如写回乡看到田野里的牛羊自在活动的场景时,就可以引用这句诗。4. 也可以用于表达自己对自在无拘的生活状态的向往的散文中。5. 还可以用于描写传统文化中的禅意场景,比如寺庙周边的自然景观。6. 引用时可以直接用原句,也可以化用其中的“各逍遥”来描写多种事物的自在状态。7. 要注意使用的语境要贴合闲适、自在的氛围,不要用在紧张、严肃的场景中。8. 恰当引用可以让文章更有文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
《庄子·天道》轮扁斵轮典故同典故
1. 本诗中“朱公自成老斵轮”一句化用了《庄子·天道》中的轮扁斵轮典故。2. 这个典故是中国古代经典的关于技艺传承的典故。3. 用来夸赞人的技艺达到了炉火纯青的地步。4. 本诗用这个典故来形容朱端甫画牛的技艺十分高超。5. 二者的关联点都是对高超技艺的赞美。6. 了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗歌的内容。7. 这个典故在后世的文艺作品中经常被引用。8. 是中国传统文化中常用的经典典故之一。

名句 CLASSIC LINES

头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月
该句生动描写了画中群牛无拘无束的自在状态,又暗合禅宗追求的本真逍遥境界。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待