寄刘世基用世基寄之忱韵
斵垩谁能鼻不伤，虎贲何取似中郎。
吾人身健间何阔，昨日书来喜欲狂。
华屋不存长念昔，金蛇虽在莫干梁。
几时烧烛留君语，更向东窗置一床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
和韵寄友创作背景
本诗为谢铎辞官闲居浙江太平期间所作，是收到友人刘世基寄给友人之忱的诗作后，步原韵创作的回寄作品。创作时间为明弘治初年（1488年前后），此时谢铎因父丧辞官居家，与同期闲居的浙东文人多有唱和往来。创作动因是感念与刘世基的知音交谊，回应友人的寄诗问候。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁，全诗共8句，每句7字，合计56字。体裁发源于初唐，成熟于盛唐，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。格律要求严格，通常要求颔联、颈联对仗，全诗统一押平声韵，符合近体诗平仄粘对规则。该体裁在明代被主流诗派广泛沿用，是文人唱和的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：第一层是与知音刘世基阔别已久的深切思念；第二层是骤然收到友人书信的狂喜之情；第三层是对过往同游岁月的怀念，以及期盼早日与友人重逢畅叙的迫切期许。情感真挚直白，无刻意矫饰，是明代中期文人交谊诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
斵垩：出自《庄子》典故，指匠人挥斧砍去他人鼻尖上的白灰而不伤人，用来比喻知音难遇。虎贲中郎：典故，指宫中卫士模仿名士蔡邕的样貌却无其才学，比喻形似而神非。间何阔：指分别的时间太久。华屋：指过去和友人一同相聚的华美房屋。金蛇：指名贵的宝剑，这里比喻人的才华。烧烛留君语：指夜里点着蜡烛和友人彻夜长谈。
逐句白话释义
首联：能像匠石那样砍去鼻尖白灰还不伤人的知音哪里找呢，只是样貌像名士的模仿者根本没有可取之处。颔联：我们两人都身体健康却分别了这么久，昨天收到你的来信我高兴得快要发狂。颈联：过去我们相聚的房屋已经不在了，我常常怀念从前的时光，你就算有过人的才华也不要随便显露招来祸患。尾联：什么时候能留你彻夜点烛长谈，我会在东窗旁边多放一张床来招待你。
核心主旨与内容概括
本诗是明代诗人谢铎写给友人刘世基的和韵诗，开篇用两个典故感叹知音稀少，凸显自己和刘世基的深厚交谊。接着写自己收到友人书信的狂喜心情，又回忆过往相聚的时光，同时委婉劝诫友人不要轻易展露才华避免惹祸。最后表达了期盼能早日和友人重逢、彻夜畅叙的迫切愿望。全诗没有华丽的修饰，完全以真挚的情感打动读者。
跨学科 · 是什么
道家知音思想哲学
首联所用的斵垩典故出自道家经典《庄子·徐无鬼》，体现了道家对知音关系的定义：只有彼此高度信任、完全契合才能达成极致的配合。这种知音观影响了中国后世数千年的交友文化，是中国传统交友观念的核心思想来源之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，首联要读出感慨的语气，两个问句语调略微上扬。颔联的“喜欲狂”三个字要加重语气，读出喜悦的情绪。颈联要读得低沉一些，带出怀念过往、劝诫友人的温和语气。尾联要读出期盼的感觉，最后一句语调放缓，留下余韵。句中停顿按照七言诗“二二三”的节奏划分即可，比如“吾人/身健/间何阔，昨日/书来/喜欲狂”。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“[场景]间何阔，[事件]喜欲狂”的句式，用来表现前后反差的强烈情绪。比如写收到远方家人的包裹可以写“一别故里间何阔，今日邮来喜欲狂”，写见到许久未见的好友可以写“阔别三载间何阔，街角相逢喜欲狂”。这种句式直白易懂，情绪表达饱满，非常适合用来写日常记事类的文字。
名句日常写作应用
核心名句“吾人身健间何阔，昨日书来喜欲狂”适合用在表达收到久别亲友音信的喜悦的场景中。比如给很久没联系的老朋友写回信时可以引用这句，表达自己收到消息的惊喜。在写关于友情、亲情的记叙文时，也可以用这句来形容收到远方亲友来信、来电时的心情，能快速烘托出真挚的情感氛围。
关联知识图谱
匠石运斤典故同典故
本诗首联“斵垩谁能鼻不伤”化用了《庄子》中匠石运斤砍去郢人鼻尖白灰的典故，用来比喻知音难遇的感受，是该典故在古典诗词中的典型应用。
七言律诗体裁同体裁
本诗属于七言律诗体裁，符合近体诗的押韵、平仄基本规则，是明代七言律诗的代表性作品之一。
名句 CLASSIC LINES
吾人身健间何阔，昨日书来喜欲狂
该句是本诗的核心名句，直白抒发了收到久别友人书信的狂喜情绪，语言质朴无华却情感饱满。
标签 TAGS
作者 POET
谢薖 1074年-1116年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待