悼亡三首其二

谢薖 · 宋

三公吾岂敢，宁为忍饥寒。

拟听笭箵雨，潜悲苜蓿盘。

烟云昏壁月，霜露殒香兰。

伫立东风泣，忘情良独难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

庆历四年悼亡之作

本诗作于北宋庆历四年（公元1044年），作者罢湖州监税任北归途中，结发妻子谢氏病故，作者为悼念亡妻创作本组悼亡诗，本首为组诗第二首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五个字，遵循严格的格律要求，中间两联对仗工整，是宋代近体诗的典型创作形式。

情感 · 解读

本诗核心情感为作者痛失结发妻子的深切悲恸，交织着二人多年相守清贫生活的真挚怀念，毫无修饰地吐露了丧偶后难以自持的伤痛情绪，情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

笭箵是古时用来盛放捕鱼工具的竹编器具，常指代隐逸渔居的生活。苜蓿盘指代清贫的日常饮食，源自唐代官员的典故。忍饥寒是指甘愿忍受贫穷困苦的生活。潜悲是指暗自涌起的悲痛情绪。殒是指凋零、枯萎的意思。伫立是指长时间静静站立的状态。忘情是指忘却悲痛、放下情感的意思。良独难是指实在是难以做到的意思。

逐句白话释义

我怎么敢奢望位列三公的高位呢，我宁愿和你一起忍受饥寒的生活。本来我还想着以后过隐逸渔居的平淡日子，可现在看到过去常吃的苜蓿盘就暗自悲伤。烟云笼罩让墙壁上的月光变得昏暗，霜露落下把芬芳的兰草都摧残凋零了。我站在东风里忍不住哭泣，想要忘却这份悲痛实在是太难做到了。

核心主旨与内容概括

本诗是作者悼念亡妻的作品，先写自己本来愿意和妻子安守清贫不求功名的心愿，再通过回忆过去的清贫生活、描写眼前的萧瑟秋景，最后直接抒发自己失去妻子后难以抑制的悲痛情绪，整体情感真挚朴实，没有华丽的修饰，充满了动人的真情实感。

跨学科 · 是什么

苜蓿植物学

苜蓿是豆科苜蓿属的多年生草本植物，常见的有紫花苜蓿和黄花苜蓿两个品种。它的嫩茎叶可以作为蔬菜食用，同时也是优质的牧草，适合喂养牛马等牲畜。苜蓿的适应能力很强，在我国大部分地区都可以种植。古代清贫的官员家庭常把苜蓿作为日常食用的蔬菜。诗句里用苜蓿代指作者和妻子过去清贫的生活状态。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语速要放缓，语调要低沉哀伤。首联前半句略扬后半句下沉，读出淡然的心态。颔联要读得平缓带沉重感，突出回忆的悲伤。颈联语速放慢，读出景物的萧瑟感。尾联语调要压低，最后“良独难”三个字放慢语速加重语气，读出难以抑制的悲痛情绪。每句的停顿为“三公/吾岂敢，宁为/忍饥寒。拟听/笭箵雨，潜悲/苜蓿盘。烟云/昏壁月，霜露/殒香兰。伫立/东风泣，忘情/良独难。”

基础句式仿写指导

可以仿写本诗“XX良独难”的句式，用来表达某种情绪或者行为难以做到的状态。比如描写思乡可以写“凭栏望乡关，归梦良独难”，描写分别可以写“折柳送君去，忘忧良独难”，描写坚持理想可以写“寒窗十载余，守心良独难”。仿写时要注意前后句的逻辑关联，前句铺垫场景，后句用该句式突出核心情绪，让情感表达更有感染力。

核心名句写作应用

“伫立东风泣，忘情良独难”这句可以用在表达痛失至亲、挚爱相关的写作场景中。比如写悼念亲人的作文时，可以用这句来引出自己无法抑制的悲伤情绪，也可以用在回忆已故亲友的散文中，突出自己对亲友的深切怀念。例如“站在奶奶以前常坐的院子里，看着满院她亲手种的月季花，我真切体会到了‘伫立东风泣，忘情良独难’的滋味，那些相处的过往根本不可能轻易忘却。”

名句 CLASSIC LINES

伫立东风泣，忘情良独难

本句是全诗的核心抒情名句，直白吐露了作者难以抑制的丧妻之痛，后世常被用来表达痛失至亲的深切悲恸，被历代诗评家列为梅尧臣悼亡诗的代表名句，具有极强的情感感染力。

标签 TAGS

悼亡植物学社会学

作者 POET

谢薖 1074年-1116年

北宋江西诗派布衣诗人

悼亡三首 其二