示舍弟

萧然环堵独何有,自谓过人唯一丘。

野性定为沧海客,妙龄须寄道山游。

江寒沙静鹡鸰晚,云阔天低鸿雁秋。

休叹乌衣成往事,一尊相对且忘忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 手足 · 旷达 · 深情
创作背景
谢逸赠弟之作
本诗为北宋江西诗派诗人谢逸所作,创作于其屡试不第、家居临川时期。诗人虽家境贫寒,仍作此诗赠予胞弟,既抒发自身人生选择,也劝勉弟弟勿为过往家世束缚,专注向学。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为中国古典诗歌的典型近体诗类型。全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒怀言志文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是贫寒境遇下兄弟相伴的深厚骨肉亲情,二是兄长对年少弟弟求学精进的殷切期许,三是面对家世沉浮、人生失意的豁达释然态度,情感真挚沉稳,无刻意悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
环堵指四面土墙,形容居室极其狭小贫寒。丘指胸中丘壑,指代人的见识与气度。沧海客指浪迹江湖的闲散之人。道山指古代藏书、讲学的处所,代指求学治学。鹡鸰是一种鸟类,古代常用来比喻兄弟情谊。乌衣指乌衣巷,代指世家大族的显赫过往。尊同樽,指酒杯。这些字词都是理解本诗的基础。
逐句白话释义
第一句写我家空荡荡的只有四面土墙,没有什么值钱的东西。第二句写我自认为比别人强的地方,只有胸中装的见识和气度。第三句写我天性散漫粗野,注定要做浪迹江湖的闲人。第四句写你年纪还小,应该把精力放在求学治学上。第五句写秋江上寒气袭人,沙滩寂静,傍晚时分鹡鸰鸟低低飞过。第六句写云层宽阔厚重,天显得很低,正是秋雁南飞的时节。第七句写不要感叹乌衣巷的繁华已经成为过去的事。第八句写咱们兄弟俩对着喝一杯酒,暂时忘记所有的忧愁吧。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人谢逸写给自己亲弟弟的赠诗。诗人当时家境贫寒,多次参加科举考试都没有考中,但是心态非常豁达。他在诗里既说了自己想要过闲散江湖生活的选择,也劝勉年轻的弟弟要好好读书求学。整首诗既抒发了兄弟之间深厚的感情,也传递了不要被过往的家世束缚、要乐观面对生活困境的态度,内容平实,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
乌衣巷历史历史学
乌衣巷是真实存在的历史地名,位于现在的江苏省南京市。东晋时期,这里是王导、谢安等顶级世家大族的聚居地,这些家族的子弟都穿黑色的衣服,所以这条巷子得名乌衣巷。到了唐代,乌衣巷已经变得非常荒凉,不再是世家大族聚居的地方。唐代诗人刘禹锡曾经写过《乌衣巷》一诗,感慨这种繁华衰落的变化。本诗里用乌衣巷的典故,就是指代曾经的显赫家世已经过去。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要沉稳温和,符合兄长对弟弟说话的语境。首联两句语速稍慢,突出家境贫寒的状态。颔联前一句读得洒脱一些,后一句读得语重心长一些,体现对弟弟的期许。颈联两句语速放缓,读出秋景的清冷感。尾联前一句语气上扬,带出劝勉的态度,后一句读得温暖放松,体现兄弟对饮的释然感。每句七言的断句大多是四三节奏,比如“萧然环堵/独何有”“江寒沙静/鹡鸰晚”。
句式仿写指导
本诗颈联“江寒沙静鹡鸰晚,云阔天低鸿雁秋”是非常工整的七言写景对仗句,适合用来仿写对仗句式。仿写的时候要注意前后两句的词性要一一对应,比如“江寒”对“云阔”都是景物加形容词,“沙静”对“天低”也是景物加形容词,“鹡鸰晚”对“鸿雁秋”都是事物加时间/季节。可以先从简单的写景句开始练,比如“风轻花舞蛱蝶晚,雨细草青燕子春”,先做到词性对应,再慢慢追求意境的协调。
名句应用场景
核心名句“休叹乌衣成往事,一尊相对且忘忧”非常适合在亲友相聚、宽慰失意之人的场景下使用。比如和好久不见的亲人朋友聚会,对方提到过去的遗憾或者不如意的事,就可以用这句诗来劝慰对方放下过去的包袱,珍惜当下相聚的时光。也可以用在自己遇到不顺心的事,自我宽慰的时候,表达豁达面对过往得失的态度。比如写回忆主题的作文结尾,就可以用这句诗来收束,传递释然的情感。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首作品都是以兄弟亲情为核心主题的古典诗歌,都抒发了真挚的骨肉亲情,是中国古代兄弟题材诗歌的代表作品。《九月九日忆山东兄弟》是王维写给远方弟弟的思念之作,本诗是谢逸写给身边弟弟的劝勉之作,情感内核一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

休叹乌衣成往事,一尊相对且忘忧
这两句凝练概括了全诗的豁达主旨,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待