次韵董彦孚独卧逸堂之句
绕舍檀栾五月凉，岁寒高节亦难忘。
期君鸿鹄应高举，頋我蚍蜉岂自量。
索价旧曾晞少室，荷锄犹可继柴桑。
虚堂若许连床卧，待看风吹细细香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
次韵唱和
本诗为北宋诗人谢逸隐居抚州期间，与友人董彦孚的唱和之作。董彦孚作《独卧逸堂》诗，谢逸依照原诗的韵脚和韵序创作本诗酬和，创作时谢逸已放弃科举，安于归隐生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范，是宋代文人常用的唱和诗体裁。七言律诗起源于初唐，盛唐时期发展成熟，宋代形成了重理趣、重炼字用典的独特风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对友人董彦孚才干的肯定与未来发展的美好期许，二是对自身坚守高洁气节、安于归隐生活的志向的表达，三是对与知己同游共处、赏景论道的热切期盼，情感真挚质朴，无矫揉造作之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
檀栾是我国古典诗词中专门用来形容竹子的专有词汇。它最早出现在汉代的辞赋作品中，原本用来描摹竹子修长曼妙的姿态。后来逐渐演变成竹子的代称，被历代文人广泛使用在咏竹相关的作品里。本诗中用檀栾指代董彦孚逸堂周围种植的大片青竹，让读者一眼就能想象到修竹环绕的清雅场景。这个词本身就带有清雅高洁的感情色彩，和诗人想要表达的气节主题高度契合。读者读到这个词的时候，自然就能联想到竹子挺拔坚韧的特质。它也为全诗奠定了清幽淡然的情感基调，让后续的抒怀显得更加自然合理。这个词没有生僻晦涩的含义，只要结合语境就能轻松理解它的指代对象。
逐句白话释义
首句描写逸堂的周边环境，房屋周围全是秀美挺拔的青竹，农历五月的时节也能感受到阵阵清凉。第二句由竹及人，借竹子岁寒不凋的特性，点明不论什么时候都不能忘记坚守高洁的品格。第三句是对友人董彦孚的期许，相信他的才干像鸿鹄一样，未来一定能够一飞冲天、实现抱负。第四句是诗人的自谦，说自己就像渺小的蚍蜉，根本不敢过高估量自己的能力。第五句回顾过往，说自己年轻时也曾经像古代的隐士一样，想要得到赏识施展抱负。第六句说现在的心愿，愿意扛着锄头归隐田园，追随陶渊明的脚步过自在的生活。第七句向友人提出请求，如果逸堂的空房允许我来和你同床共卧、彻夜长谈。第八句写期待的场景，到时候我们就能一起感受微风吹过，送来竹子淡淡的清香。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人谢逸写给友人董彦孚的唱和之作。诗歌从董彦孚居所逸堂周围的竹林写起，借竹子的特质引出对高洁品格的推崇。诗人先是表达了对友人出众才干的肯定，衷心祝愿友人未来能够实现自己的理想抱负。同时诗人也坦诚表达了自己的人生选择，他并不追求高官厚禄，更愿意安于归隐田园的平淡生活。最后诗人向友人发出邀约，希望能够有机会到逸堂和友人同住，一起享受悠闲自在的时光。整首诗的风格质朴淡然，没有华丽的辞藻堆砌，情感非常真挚恳切。既展现了诗人自身坚守气节的人生态度，也体现了他和友人之间深厚的知己情谊。读者读完很容易就能感受到诗人豁达淡然的人生境界，以及对真诚友情的珍视。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
这里提到的檀栾就是我们日常生活中常见的竹子。竹子在我国的种植范围非常广，南方地区尤其常见大片的竹林。竹子的生长速度很快，几年时间就能长成连片的茂密竹林。竹子的叶片会不断蒸发水分，这个过程会吸收周围的热量，所以竹林里的温度要比外面低好几度。就算是农历五月天气已经开始炎热的时候，待在竹林旁边也能感受到明显的凉意。古代文人特别喜欢竹子，把它和梅、兰、菊合称为花中四君子，认为它代表着高洁坚韧的品格。很多文人都喜欢在自己的居所周围种满竹子，既能改善居住环境，也能彰显自己的人生追求。这首诗里的逸堂周围种满竹子，也能看出主人董彦孚也是一个品格高洁的人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓淡然，不需要有太强烈的情绪起伏。首联描写景物，节奏可以稍慢，读出环境清幽的感觉，“五月凉”三个字可以稍作停顿，突出凉爽舒适的氛围。颔联前一句是对友人的期许，语气可以稍微上扬，读出肯定和期许的感觉，“鸿鹄”“高举”可以稍微加重读音。后一句是自谦，语气可以放平缓，带一点淡然自嘲的感觉，不要读得太过低沉。颈联两句是讲自己的人生选择，语气要平稳坚定，读出自己内心的笃定感。尾联是对友人的邀约，语气可以放轻柔，读出充满期待的感觉，“细细香”三个字可以读得轻一点慢一点，余韵悠长。每句的停顿基本是按照四三的节奏来断句，比如“绕舍檀栾/五月凉”“岁寒高节/亦难忘”。诵读的时候不需要刻意拖长音，保持自然流畅的节奏就可以。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了“景物+品格”的仿写句式，非常适合日常写作借鉴。仿写的时候可以先选择一个带有象征意义的景物，比如松树、梅花、兰花这些常见的意象。第一句先描写这个景物的外观或者它带来的直观感受，比如“院中古松四季青”“檐下寒梅腊月开”都可以作为开篇。第二句再由这个景物引申出对应的品格特质，把景物的特点和人的品质结合起来。比如对应松树可以写“傲雪风骨永流传”，对应梅花可以写“凌寒傲气世所珍”。这种写法能够让你的表达更有画面感，也更容易凸显你想要表达的主题，不会显得空洞直白。大家可以多尝试用身边常见的景物来练习，熟练之后就能很轻松地用到自己的写作里。这种句式既适合用在写景的作文里，也适合用在抒情或者写人的作文里，适用范围非常广。
名句应用指导
核心名句“绕舍檀栾五月凉，岁寒高节亦难忘”非常适合用到日常写作当中。当你想要描写清幽的居住环境，或者想要表达对高洁品格的推崇的时候都可以引用这句话。比如你写去乡下爷爷家游玩，看到爷爷家院子周围种满了竹子，夏天特别凉爽，就可以用这句话来开篇，一下子就能提升文章的文雅感。或者你写一篇赞美品格高洁的人物的作文，比如描写老师、警察这些默默坚守岗位的人，也可以引用这句话来引出主题。引用的时候不需要额外做太多解释，只要和上下文的主题贴合就可以。这句话的含义很直白，大部分读者都能轻松理解它的意思。它既能帮你更好地表达自己的观点，也能体现出你的文化积累。大家平时可以多记一些这类好用的名句，写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
本诗颈联提到的“荷锄犹可继柴桑”里的柴桑，就是东晋诗人陶渊明的故乡。陶渊明是我国古代最著名的隐逸诗人，他辞官归隐田园，写下了很多描写田园生活、表达归隐志趣的作品。《归园田居》组诗就是陶渊明归隐之后的代表作品，里面描写了他亲自劳作的生活场景，以及安于平淡、不慕名利的人生态度。谢逸在这首诗里明确表示自己要追随陶渊明的脚步，说明他的人生追求和陶渊明是高度一致的。两首作品的核心主题都是表达对归隐田园生活的向往，以及对高洁品格的坚守。大家读这首诗的时候，可以结合陶渊明的《归园田居》一起阅读，更容易理解诗人的内心想法。这两首作品虽然创作的朝代不同，但是传递出来的情感内核是共通的，都能让读者感受到淡然豁达的人生境界。这类归隐主题的古典诗词还有很多，感兴趣的读者可以找更多相关作品来阅读。
名句 CLASSIC LINES
绕舍檀栾五月凉，岁寒高节亦难忘
这两句以环绕屋舍的修竹起兴，既写出逸堂周遭环境的清幽凉爽，又以竹岁寒不凋的特性喻指高洁的品格。
标签 TAGS
作者 POET
谢薖 1074年-1116年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待