集句 其一四

珠帘约住牡丹风,金殿香销翠绮栊。

应作巫阳春梦句,日高犹睡绿窗中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于旧体诗中的七言绝句体裁,同时为集句诗,即集合前人诗句重新连缀成篇的诗作类型,集句诗起源于晋代,宋代以后创作逐渐繁盛,要求拼接自然浑然一体,兼具原作意趣与新创主旨。
情感 · 解读
本诗核心描摹闺中女子春日闲适慵懒的生活状态,暗含柔婉恬淡的闲情,无明显愁思或愤懑情绪,整体基调轻盈明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,珠帘指珍珠缀成的帘子,是古代富贵人家常用的居室装饰。第二,牡丹风指裹挟着牡丹香气的春风,点明时节为牡丹盛放的春季。第三,金殿原指帝王宫殿,此处指代装饰华贵的女子居所。第四,香销指室内焚烧的香料已经燃尽,香气慢慢消散。第五,翠绮栊指雕刻着绮丽花纹、被漆成翠色的窗棂。第六,巫阳春梦引用战国宋玉《高唐赋》中楚怀王梦游巫山遇神女的典故。第七,此处用该典故代指女子柔婉浪漫的春日情思。第八,绿窗指女子居室糊着绿色窗纱的窗户,常用来代指闺房。
逐句白话释义
第一,第一句的意思是珍珠缀成的帘子垂落,挡住了裹挟着牡丹花香的春风。第二,这句也暗含屋外春光正好,牡丹盛放的春日景象。第三,第二句的意思是装饰华贵的居室里,焚烧的香料已经燃尽。第四,刻着绮丽花纹的翠色窗棂静静立在一旁,居室里十分安静。第五,第三句的意思是面对这样的春日场景,正该写下像巫山春梦那样柔美的浪漫诗句。第六,这里也暗指闺中女子正做着柔婉的春梦。第七,第四句的意思是太阳已经升得很高,光线透过绿纱窗照进室内。第八,闺中的女子还没有醒来,依旧在榻上安然酣睡。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首集合前人诗句组成的七言绝句,全篇围绕春日闺阁场景展开。第二,诗人先写室外春日牡丹盛放、春风含香的美好景象。第三,再写室内香消窗静的安谧氛围,暗含时间流逝的痕迹。第四,随后化用巫山神女的典故,暗点闺中女子的浪漫情思。第五,最后落脚到女子日高犹睡的状态,凸显闲适慵懒的核心意趣。第六,全诗没有多余的抒情议论,全部用场景描摹传递情感。第七,整体基调轻盈恬淡,没有沉重的愁思或是激烈的情绪表达。第八,给读者留下了充足的想象空间,感受春日闲居的美好。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
第一,诗句中提到的牡丹是中国特有的木本名贵花卉,在传统文化中地位很高。第二,牡丹属于毛茛科芍药属的落叶灌木,生长周期符合温带季风气候的特点。第三,牡丹的自然花期多集中在每年的农历三月,也就是公历的4到5月前后。第四,这句诗里用牡丹风指代春日,正是因为牡丹盛放是春季的标志性物候。第五,牡丹花朵硕大,花色丰富,香气淡雅宜人,自古就有花中之王的美誉。第六,古代文人常把牡丹作为富贵、美好、春日的意象写入诗词中。第七,除了观赏价值外,牡丹的根皮可以入药,中药名为丹皮,有清热凉血的功效。第八,中国多地都有种植牡丹的传统,河南洛阳、山东菏泽的牡丹最为知名。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,这首七言绝句的诵读整体节奏要舒缓轻盈,贴合全诗恬淡的基调。第二,每一句的停顿按照七言诗常规的二二三节奏划分即可。第三,第一句"珠帘/约住/牡丹风",读"牡丹风"的时候语气要柔缓,突出春风含香的质感。第四,第二句"金殿/香销/翠绮栊",读"香销"的时候语速稍慢,体现出安静的氛围。第五,第三句"应作/巫阳/春梦句",读"春梦句"的时候语气要轻,暗含浪漫的感觉。第六,第四句"日高/犹睡/绿窗中",读"犹睡"的时候语气放缓,突出慵懒松弛的状态。第七,整首诗的诵读音量不需要太高,保持柔和的语气即可。第八,句与句之间的停顿可以稍长,给听众留出感受场景的空间。
基础句式仿写指导
第一,这首诗前两句的写景句式可以用来仿写日常场景的描摹。第二,仿写的核心结构是"景物+动作+核心意象",和原句的结构保持一致。第三,比如可以仿写夏季场景:"竹帘留住荷风软",对应原句的第一句结构。第四,仿写的时候要注意前后意象的协调性,和对应的季节特征匹配。第五,后两句的"应作+典故+状态"结构也可以用来仿写抒情类的句子。第六,比如可以仿写秋日场景:"应写东篱醉意诗,霜落犹坐竹篱旁"。第七,仿写的时候不需要强行用典故,用日常熟悉的意象也可以。第八,要注意整体基调的统一,前后句子的情绪要保持一致。
核心名句写作应用
第一,核心名句"日高犹睡绿窗中"常用来表现闲适慵懒的生活状态。第二,适合用在写春日休闲、假期生活、放松状态的作文场景中。第三,比如写周末在家休息的场景,可以用这句诗引出自己的生活状态。第四,示例:难得的周末没有课业压力,我真正体会到了古人说的"日高犹睡绿窗中"的惬意。第五,也可以用来描摹他人闲适的生活状态,比如写长辈退休后的生活。第六,示例:奶奶退休后日子过得十分松弛,春日里常常是"日高犹睡绿窗中",醒了就去院子里浇花。第七,用的时候要注意场景匹配,不要用在节奏紧张、情绪激昂的写作内容里。第八,这句诗自带柔和的氛围感,能提升文字的雅致程度。
关联知识图谱
孟浩然《春眠》同主题
第一,孟浩然的《春眠》是与本诗主题高度相似的经典诗作。第二,两首诗都以春日睡醒的场景作为核心描摹内容。第三,都传递出春日闲居的松弛闲适的意趣,整体基调都很轻盈。第四,《春眠》的"春眠不觉晓,处处闻啼鸟"是大众熟知的名句。第五,两首诗都没有直接抒情,而是通过场景描摹传递情绪。第六,与本诗不同的是,《春眠》的视角是作者本人的亲身感受。第七,本诗的视角是第三人称,描摹的是闺中女子的状态。第八,两首诗都是描摹春日闲情的经典短篇作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

日高犹睡绿窗中
该句以直白质朴的描摹凸显春日闲居的松弛感,无集句拼接痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

闻人祥正
古代诗人,集句创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待