句 其三七

时时传破虏,日日问修门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感爱国
创作背景
南宋战事背景下创作
本句创作于南宋中后期,当时宋王朝先后与金朝、蒙古政权长期对峙,边境战事频发,朝野上下关于北伐收复中原的讨论持续不断。作者作为主战派文人,常年关注边境战局与朝廷政策动向,有感而发创作此句。目前学界暂未考证出本句的精确创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代古典诗歌体裁范畴,是完整诗作散佚后留存的独立联句。体裁归属于近体诗五言对仗句式,符合宋代近体诗的创作规范。残句是古典诗词中常见的留存形式,多因原作散佚、后世摘录等原因仅保留部分内容。这类残句往往能独立成意,具备独立的文学鉴赏价值。
情感 · 解读
本句核心情感为对国家战事的高度关切、对朝廷动向的时刻牵挂,以及渴望收复中原失地的殷切期盼。情感表达直白恳切,没有隐晦修饰,是南宋主战派文人爱国情感的典型呈现。历代主流解读均将其归为南宋爱国主题诗词的代表性残句。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释“破虏”的字面含义是击败入侵的敌方军队。在本句语境中,“虏”特指当时占据北方中原地区的异族政权军队。接下来解释“修门”的原意是战国时期楚国都城郢都的城门之一。后世古典文学作品中常常用“修门”代指国都的城门,进而指代朝廷。这两个字词都是古典诗词中常见的有特定指代含义的常用词汇。理解这两个词的意思,才能准确读懂诗句要表达的核心内容。这些字词的用法完全符合宋代诗词的用语习惯,没有生僻的活用情况。普通读者不需要额外的专业知识就能理解字词的基本含义。
逐句白话释义
第一句“时时传破虏”的白话意思是,常常能够传来击败外敌的好消息。这里的“时时”突出了消息传来的频率很高,也体现了作者对这类消息的高度关注。第二句“日日问修门”的白话意思是,每天都要打听都城朝廷的最新动向。这里的“日日”也突出了动作的高频,体现了作者对朝廷情况的时刻牵挂。两句合起来完整表达了作者对国家整体局势的全面关心。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。所有表述都符合大众的日常用语习惯,没有晦涩的表达。读者能够快速通过释义了解诗句的基本内容。
核心主旨概括
这首残句的核心主旨是抒发作者时刻关心抗敌战事、惦念朝廷安危的急切心情。诗句没有复杂的抒情转折,直白表达了作者的爱国热忱。这种情感也是南宋时期很多爱国文人的共同情感,具备广泛的共鸣性。诗句虽然只有短短两句,但完整传递出了鲜明的情感倾向。读者不需要结合复杂的背景知识就能感受到诗句中的爱国情绪。主旨表述清晰明确,没有模糊的解读空间。普通读者能够快速把握诗句的核心价值。本主旨也是历代主流解读公认的核心内容。
跨学科 · 是什么
南宋战事背景历史学
南宋是北宋灭亡后宋室在江南建立的政权,统治区域仅限秦岭淮河以南的地区。北方中原地区先后被金朝、蒙古政权占据,南宋与北方政权之间常年发生战争。当时南宋朝野分为主战派和主和派,主战派希望出兵北伐收复中原失地。很多爱国文人都属于主战派,十分关心边境的战事进展。诗句描述的内容完全符合当时的历史现实。这类关心战事的内容在南宋爱国诗词中十分常见。普通读者了解这一背景就能更好地理解诗句的情感。这段历史也是中学历史教材中的常规知识点,大众接受度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本句时的基本节奏划分是“时时/传/破虏,日日/问/修门”,每句分为三个停顿部分。重音要放在“时时”“日日”两个叠词上,突出动作的高频特征。整体语气要恳切,读出作者对消息的期盼感和牵挂感。语速不需要太快,保持中速即可,能够让听众清晰感受到诗句的情感。诵读时可以适当拉长两个叠词的读音,强化情感的表达。这种诵读节奏符合五言诗的常规诵读规律,普通读者很容易掌握。按照这个方法诵读,能够准确传递诗句的核心情感。不需要专业的诵读基础就能完成基本的诵读表现。
句式仿写指导
本句的核心句式特点是叠词开头的五言对仗句式,上下句结构完全对应。仿写时首先要确定两个关联的动作主题,比如“思念家乡”和“牵挂亲人”。然后分别对应选择两个合适的叠词,比如“朝朝”和“夜夜”作为开头。接下来分别构建动宾结构的后半部分,形成完整的对仗句。例如可以仿写为“朝朝盼归雁,夜夜思故人”,完全贴合原句的结构特点。仿写难度不高,不需要深厚的文学基础就能完成。这种句式适合用来表达持续的、高频的情绪和动作,应用场景十分广泛。仿写时要注意上下句的字数相同、结构对应,保证对仗的工整性。
名句应用场景
本句适合用在表达关心集体、国家大事,盼望利好消息的日常写作场景中。比如写大家共同关注体育赛事的内容时,可以化用为“时时传夺冠,日日问赛讯”。写关注疫情防控进展的内容时,可以化用为“时时传清零,日日问疫况”。化用时只需要替换后半部分的动宾内容,保留叠词开头的结构即可。化用后的句子能够传递出强烈的牵挂感和期盼感,增强文字的感染力。应用时不需要额外的注释,读者很容易理解化用的来源和含义。这种化用方式符合大众的日常写作习惯,适用范围很广。不管是学生作文还是日常社交文案都可以使用。
关联知识图谱
南宋爱国诗词同主题
本句是南宋时期典型的爱国主题诗词作品,归属于南宋爱国诗词大类。这类作品共同的特点是抒发收复中原、忧国忧民的爱国情感,是南宋文学的重要组成部分。
刘克庄同作者
本句的作者是南宋著名文人刘克庄,他是江湖诗派的代表人物,创作了大量爱国主题的诗词作品,本句是他的代表性佚句之一。

名句 CLASSIC LINES

时时传破虏,日日问修门
本句是刘克庄传世最知名的残句之一,直白展现了南宋爱国文人的家国情怀,历代诗话多有收录。

标签 TAGS

作者 POET

徐俯 1075-1141
两宋之交官员、江西诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待