游同安寺
雨歇涨江急，野兴聊胥疏。
漾舟拂林表，击汰惊飞凫。
云端僧坐夏，遂造林公庐。
猊坐演妙理，法筵沧海珠。
舌本落雄辩，奔放悬江湖。
巽公庭宇净，炉烟堂晏如。
略无客造请，杳黑耽毗卢。
吾家大长者，惠光充太虚。
著论役天女，宝笈负于莬。
开图拜遗像，悲叹随卷舒。
归来掩关卧，念冷无赢余。
譬如能櫜鞬，境界自于于。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 感悟 · 闲适
创作背景
郭祥正归隐当涂游寺所作
本诗为北宋诗人郭祥正所作，创作于熙宁年间诗人辞官归隐安徽当涂时期。当时诗人因与王安石政见不合，辞去官职回归故乡，闲暇时游览当涂境内的同安寺，有感于寺院的清幽氛围与佛法的精妙义理，创作了这首记游诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁，每句由五个字组成，不要求严格的平仄、对仗与押韵规则，篇幅可长可短，创作自由度较高。该体裁起源于汉代民间歌谣，经过魏晋文人的发展成熟，在唐代达到创作高峰，历代都有大量经典作品传世，是古典诗词中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，首先是雨后乘舟出游的闲适惬意之情，其次是聆听僧人讲法、体悟佛理的澄澈淡然之感，最后是拜谒前贤遗像时的敬仰追思之意，整体情感平和冲淡，体现了诗人归隐后不为俗务牵绊的洒脱心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.胥疏：形容人闲散自在、无拘无束的状态。2.击汰：指用船桨拍打水面，汰就是水波的意思。3.飞凫：指飞翔的野鸭，是古代诗词中常见的水鸟意象。4.坐夏：也叫夏安居，是佛教僧人每年夏季固定的修行制度。5.猊坐：指狮子座，是对高僧讲法坐席的尊称。6.法筵：指僧人讲说佛法的筵席。7.毗卢：指毗卢遮那佛，是佛教中的法身佛。8.櫜鞬：原本指收藏弓箭的器具，这里比喻收敛心神、摒弃杂念。
逐句白话翻译
雨停之后上涨的江水水流湍急，我兴起郊野游玩的兴致便闲散出行。划着小船掠过岸边的树梢，拍击水面惊动了飞翔的野鸭。僧人在云雾缭绕的寺中进行夏安居，于是我直接前往住持的居所。高僧坐在狮子座上演说精妙的佛理，讲法的筵席上仿佛摆着沧海里的明珠。他的辩才十分雄健奔放，就像悬挂的江河倾泻而下。巽公的庭院十分干净，厅堂里的香炉冒着烟十分安静。完全没有客人来拜访，他在昏暗安静的房间里专心研究佛法。我家乡的那位大贤者，恩惠的光芒充满了整个天空。他写下的论著连天女都愿意为他效劳，他背着珍贵的经籍出行。我打开画卷拜谒他的遗像，随着画卷的展开和卷起不由悲叹。回来之后关上门躺着，心境十分清冷没有多余的杂念。就好像能把弓箭收好的武士，自己的心境自然十分闲适安然。
全诗核心主旨
本诗是一首记游类五言古诗，按照出游的时间顺序展开，记录了诗人雨后乘舟前往同安寺游览、聆听高僧讲法、拜谒前贤遗像、归家后心境澄澈的完整经历，抒发了诗人辞官归隐后远离世俗纷扰、闲适淡然的人生态度，也体现了他对佛理的感悟与对前贤的敬仰之情。
跨学科 · 是什么
长江夏季汛期特征地理学
长江中下游地区属于亚热带季风气候，夏季降水集中且强度较大，每次强降雨过后，干支流的水量会迅速上涨，形成明显的汛期涨水现象，水流速度也会比平时快很多。本诗创作地点当涂位于长江下游南岸，正是夏季汛期特征十分典型的区域，诗句描写的雨后江水上涨湍急的景象完全符合当地的气候水文特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗，诵读时每句采用二、三的停顿节奏，比如‘雨歇/涨江急，野兴/聊胥疏’，整体语速要平缓放松，体现诗歌恬淡闲适的情感基调。开篇两句读的时候可以稍快，突出江水湍急的感觉，到描写寺院和讲法的部分语速要放慢，体现寺院的清幽肃穆，最后归家的部分语气要更加柔和平缓，体现心境的闲适安然。诵读的时候要注意重音的把握，比如‘急’‘聊’‘惊’‘净’‘冷’这些关键词要稍作重读，突出诗句的情感重点。
游记类诗歌仿写指导
本诗采用了典型的‘景起—事叙—情收’的游记类作品结构，仿写的时候可以借鉴这个结构，开头先用两句景物描写点明出行的背景，中间部分按照游览的顺序依次描写自己看到的场景和经历的事件，结尾部分用两句表达自己游览之后的感受和心境。仿写的时候可以学习本诗语言简洁、画面感强的特点，不用过多堆砌华丽的辞藻，用平实的语言写出真实的感受即可，适合用来仿写日常出游、参观展馆等经历的记游类作品。
核心名句写作应用
‘雨歇涨江急，野兴聊胥疏’这句诗非常适合用在记游类作文的开头，用来点明雨后出游的背景，引出下文的游览经历。比如写周末去江边公园游玩的作文，开头就可以写‘雨歇涨江急，野兴聊胥疏。连着下了两天的雨终于停了，我看着窗外明媚的阳光，突然兴起了去江边公园走一走的念头’，既贴合场景又能增添作文的文化底蕴。这句也可以用在描写夏季雨后江景的散文中，用来体现雨后江景的壮阔和出游的闲适心情。
关联知识图谱
《登飞来峰》同主题
两首作品都是宋代文人游览人文景观后创作的抒怀类诗歌，都描写了游览时的所见所闻，抒发了自己的人生感悟，风格都十分明快豁达，适合放在一起对比阅读。
佛教中国化同源宗教制度
夏安居制度是佛教传入中国后逐渐本土化的宗教制度之一，是佛教中国化进程的典型体现，和中国传统的农作制度、气候特点结合后形成了具有中国特色的佛教修行制度。
名句 CLASSIC LINES
雨歇涨江急，野兴聊胥疏
这句诗是本诗的开篇名句，开篇直接点明出游的背景与心境，语言简洁明快，画面感极强，生动展现了雨后长江水涨、流速迅疾的景象，以及诗人随性出游、闲散自在的状态，后世常被用来描写雨后郊野出游的闲适场景。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待