诸人绝江游同安大风涛作予适病眩不能渡
平生湖海心，舟檝雅所便。
扬舲欲寻山，风涛怒掀掀。
中途得眩疾，跨马如乘船。
谁能于此时，绝江歌叩舷。
宁费赏心晤，归作瓮牖眠。
壮哉二三子，嗤点懦不前。
顾惭谢公啸，幸免季野怜。
延目望斜照，归路山苍然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 自嘲 · 赞美
创作背景
渡江遇风因病滞行
北宋晚期，诗人隐居汝州期间，与数位友人相约渡江游同安寺，出行途中突发眩晕症，恰逢江面刮起大风浪无法渡江，目送友人冒险渡江后有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字组成，格律限制较近体诗宽松，可自由换韵，篇幅长短不限，是汉魏以来中国古代诗歌的重要体裁之一，在唐宋时期仍被文人广泛使用。
情感 · 解读
全诗既流露了诗人因病无法随友同游的自嘲与些许遗憾，又表达了对友人敢于直面风浪的赞赏，最终归于随遇而安的旷达心境，是历代学界公认的核心情感解读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.舟楫：指划船的用具，代指船只。2.雅所便：向来十分熟悉擅长。3.扬舲：指扬起船帆，舲是有窗户的小船。4.眩疾：眩晕的病症。5.瓮牖：用破瓮做窗户，代指简陋的居所。6.谢公啸：指东晋谢安遇风浪时从容长啸的典故。7.季野怜：指东晋名士褚裒（字季野）对他人的怜悯。8.嗤点：嘲笑指责。
逐句白话释义
1.我平生就有漫游湖海的志向，向来就熟悉乘船出行。2.刚要扬起船帆去寻访山中胜景，江面突然掀起了汹涌的风浪。3.我半路上突然犯了眩晕的毛病，就连骑在马上都像是坐在摇晃的船上一样。4.谁能在这样的危急时刻，一边叩击船舷唱歌一边横渡江水呢？5.我宁可浪费这次畅快赏景的聚会，回到自己简陋的家中安睡。6.那几位同行的友人真是豪壮啊，还嘲笑我怯懦不敢向前。7.我惭愧自己不能像谢安那样遇风浪还从容长啸，幸好也不用得到褚季野的怜悯。8.我远远望着西斜的落日，回去的路上只见群山一片苍茫。
核心主旨与内容概括
1.这首诗记录了诗人和友人同游同安时的一段特殊经历。2.诗人本来擅长游水行船，却在出行途中突发眩晕症。3.遇到江上大风浪的时候，他没有办法和友人一起渡江游览。4.他看着勇敢渡江的友人，内心既赞赏又有些许自嘲。5.他并没有因为不能同游而感到沮丧。6.反而选择坦然回家安歇，最后望着归途的山色感到心境开阔。7.整首诗没有刻意的悲叹，流露着自然真实的情感。8.展现了诗人随遇而安的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
江面突发大风浪现象地理学
1.诗中描写的江面风浪是一种常见的自然气象现象。2.这种现象大多是因为局部地区短时间内风速突然变大导致的。3.江面上没有遮挡，风的阻力更小，所以风力会比陆地上更明显。4.当风速达到一定级别时，就会掀起很高的浪头，影响船只通行。5.古代没有准确的气象预报，人们出行很难提前预判这类突发天气。6.诗里的风浪来得很突然，所以打乱了诗人和友人的出行计划。7.诗人用“怒掀掀”这个词，把风浪写得好像有情绪一样，十分生动。8.这种描写也侧面体现了风浪的威力之大，渡江的危险程度很高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗，诵读的时候整体节奏要舒缓自然。2.每两句为一个停顿单元，句中每个字的发音要清晰。3.开头两句“平生湖海心，舟檝雅所便”要读出豪迈开阔的语气。4.“扬舲欲寻山，风涛怒掀掀”要读出突然的转折感，语调稍高，体现风浪的汹涌。5.“中途得眩疾，跨马如乘船”到“宁费赏心晤，归作瓮牖眠”要读出无奈又坦然的语气。6.“壮哉二三子，嗤点懦不前”要读出对友人的赞叹，还有自我调侃的轻松感。7.“顾惭谢公啸，幸免季野怜”要读出略带自嘲的语气，语调平缓。8.最后两句“延目望斜照，归路山苍然”要放慢语速，读出悠远开阔的意境。
基础句式仿写指导
1.这首诗里“壮哉二三子，嗤点懦不前”的感叹句式很适合用来抒发赞叹情绪。2.仿写的时候可以先以感叹评价开头，再写具体的行为表现。3.比如可以写“勇哉逆行者，赴险不回头”，用来赞美抗疫或者救灾的工作人员。4.也可以写“美哉三月春，花开满枝头”，用来赞美春天的景色。5.仿写的时候要注意前后两句的内容要对应，前半句是总体评价，后半句是具体表现。6.句式要保持五言结构，每句五个字，读起来朗朗上口。7.用词要贴合描写对象的特点，情感要真挚自然，不要刻意堆砌辞藻。8.平时可以多练习这类感叹句式的仿写，能有效提高写景抒情的表达能力。
名句写作应用指导
1.核心名句“延目望斜照，归路山苍然”适合用在描写归途景色的作文场景里。2.比如写完周末外出游玩的经历，结尾就可以用这句话来烘托归途的悠然氛围。3.也可以用在表达自己坦然面对遗憾的场景里，用来体现心境的开阔。4.比如参加比赛没有拿到理想的名次，就可以用这句话来表达自己没有执念、放松的心情。5.用的时候可以直接引用，也可以稍微改动一下贴合自己的语境。6.比如“抬眼望斜照，归路晚风柔”，就是根据原句改编的，用来写傍晚回家的场景。7.引用的时候要注意语境合适，不要强行用在不符合情感的场景里。8.这句诗意境淡远，很适合用来做记叙文或者散文的结尾，能提升文章的氛围感。
关联知识图谱
《夜渡湘水》（孟浩然）同主题
1.孟浩然的《夜渡湘水》也是写渡江途中遇风经历的诗歌。2.两首诗都描写了渡江时风浪的汹涌，还有诗人的真实感受。3.不同的是孟浩然的诗写的是夜晚渡江，这首诗写的是白天出行遇风。4.两首诗都流露了诗人随遇而安的旷达态度，情感内核相似。5.这类题材的诗歌大多都不刻意渲染旅途的艰辛，反而更侧重个人心境的表达。6.通过自然景物的描写来烘托情感，是这类诗歌共同的特点。7.阅读同主题的作品能帮助我们更好地理解这首诗的内容和情感。8.也能让我们了解古代文人出行时遇到突发状况的普遍心态。
名句 CLASSIC LINES
延目望斜照，归路山苍然
该句是本诗的核心收尾名句，以景结情，意境开阔淡远。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待