雪夜书怀

夜烹伏雌歌偪侧,泰山其颓吾道厄。

天边奎壁殒苏公,诸君往往濒蛮貊。

帝遣仙儒玉局翁,涕下悲吟夜萧索。

冰姿玉立似平生,化作人间截肪白。

黄屋久悟金縢书,豫行温诏归迁客。

峤南华髪老先生,解羁来卜愚溪宅。

枉遭越犬吠苍皇,莫吟冰柱要呵责。

重瞳虽复达四聪,尚恐乘轩多令色。

短檠花重寒不眼,南望犹嗟万山隔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感忧国忧民 · 悼亡
创作背景
北宋徽宗初年雪夜感作
本诗作于宋徽宗建中靖国元年(1101年)前后。当时苏轼病逝于常州,元祐旧党大多仍被流放岭南等蛮荒之地。朝廷虽一度发布召还迁客的诏令,但蔡京等新党权贵仍把持朝政,政令受阻,忠良仍受打压。诗人于雪夜感怀时局、悼念苏轼,写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁。歌行体起源于汉魏乐府,形式自由,不拘格律平仄,可自由换韵,篇幅可长可短,便于抒发慷慨跌宕的情感。历代文人常以此体裁抒写怀古、感时、悼亡等厚重主题,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对文豪苏轼逝世的深切痛悼,二是对元祐党人群体遭贬谪蛮荒的愤懑不平,三是对朝政被奸佞把持、忠良难申的深切忧虑,同时暗含对自身与友人前途的担忧与不甘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伏雌指家养的母鸡,古人常煮鸡待客或作为寒夜的餐食。偪侧是古乐府歌名,多用来抒发悲痛压抑的情绪。奎壁是二十八宿中的奎星和壁星,古人认为这两个星宿主管文运,常用来代指文豪。玉局翁是苏轼晚年的号,苏轼曾被任命为玉局观提举。截肪指切开的脂肪,古人常用来形容洁白温润的美玉。金縢书原指《尚书》中周武王祷告上天的封藏文书,这里代指朝廷昭雪冤屈的诏令。蛮貊是古代对南方蛮荒少数民族地区的称呼,这里指贬谪的偏远之地。短檠指古时矮脚的油灯,是古人夜间读书常用的照明工具。
逐句白话释义
寒夜里我煮着母鸡,唱着悲痛的《偪侧》歌,就像泰山崩塌了一样,我们信奉的道义陷入了困境。天边主管文运的奎壁星陨落了,那就是文豪苏轼离世,和他志同道合的诸位君子大多都被贬到了偏远的蛮荒之地。天帝召回了身为仙儒的玉局翁苏轼,我们只能在寒冷的夜里悲伤吟诵,倍感萧索。苏轼生前的风姿就像美玉一样亭亭玉立,他去世后精神化作了人间最洁白的美玉流传后世。皇帝早就明白了当年的冤屈,发布了温暖的诏令召回流放的贬官。岭南那位满头白发的老先生,解除了羁管之后来永州的愚溪边选地居住。他在南方的时候平白无故遭受当地人的攻击,大家都劝他不要写太过刚直的诗文免得引来呵责。虽然皇帝耳朵很灵能听到各方的意见,但是恐怕他身边还有很多花言巧语的奸佞小人。矮脚油灯的灯花很厚重,寒冷的夜里我毫无睡意,望着南方忍不住叹息,万重山峦阻隔了我和友人的距离。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在雪夜里有感而发的作品。整首诗围绕悼念苏轼逝世展开,同时写了元祐党人被贬谪的悲惨遭遇,还有朝廷虽然有召还迁客的诏令但是奸佞当道的现实。诗人既表达了对苏轼的崇敬与悼念之情,也表达了对同遭贬谪的友人的牵挂,还有对朝政混乱的忧虑。整首诗情感真挚沉重,充满了忧国忧民的情怀,也展现了诗人刚直不阿的品格。读者可以从诗中感受到北宋晚期混乱的朝政状况,还有文人群体的悲惨遭遇。
跨学科 · 是什么
元祐党人事件历史学
元祐是宋哲宗的年号,当时高太后垂帘听政,重用司马光、苏轼等旧党官员。高太后去世后,宋哲宗亲政,重用章惇等新党官员,将苏轼等旧党官员贬谪到南方偏远地区。宋徽宗即位初期曾一度想调和新旧两党矛盾,发布诏令召还贬官,但后来重用蔡京,再次打压旧党,甚至立了元祐党人碑,禁止旧党子弟入京为官。这次事件是北宋后期重要的政治事件,极大消耗了北宋的国力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重缓慢,体现出悲痛压抑的情感。开头两句要读得低沉,读出泰山崩塌般的沉重感。提到苏轼的句子要读得带着崇敬感,语速稍慢。提到贬谪遭遇的句子要读出愤懑的情绪。最后两句要读得带着悠长的叹息感,语速放缓,尾音稍长。断句的时候可以按照七言的节奏,每句在第四个字后稍作停顿,比如“夜烹伏雌/歌偪侧,泰山其颓/吾道厄”。注意不要读得太快,要让情感充分流露出来。
基础句式仿写指导
可以仿写“冰姿玉立似平生,化作人间截肪白”的比喻句式,用具体的事物来比喻人的品格。比如写老师的品格可以写“梅姿松骨似平生,化作人间三尺光”,写消防员的品格可以写“钢躯铁胆似平生,化作人间平安火”。仿写的时候要注意前半句写人物生前的特征,后半句写人物精神的留存,前后要对应,比喻要贴切符合人物的身份。这种句式适合用来写悼念类的文章,能够很好地凸显人物的品格。
名句写作应用
“冰姿玉立似平生,化作人间截肪白”这句可以用在赞美品格高洁的人物的作文里,比如写悼念袁隆平院士的文章,可以写“袁隆平院士一辈子扎根田间,冰姿玉立似平生,化作人间截肪白,他的精神永远留在每一个中国人心中”。也可以用在赞美历史人物的文章里,比如写文天祥,可以用这句来形容他宁死不屈的高洁品格。用的时候要注意适合的对象是品格高洁、受人尊敬的正面人物,不要用在普通的场景里。

名句 CLASSIC LINES

冰姿玉立似平生,化作人间截肪白
这两句以白玉比喻苏轼高洁的品格,既写出苏轼生前的风神俊朗,又点明其逝世后精神仍留存人间。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待