赠惟政禅师

蒋堂 · 宋

禅客寻常入旧都，黄牛角上挂瓶盂。

有时带笠穿云去，便好和云作画图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 生活 · 禅理 · 赞美

创作背景

赠惟政禅师而作

本诗为北宋官员蒋堂任杭州知州期间创作的酬赠诗，赠予当时居住在杭州灵隐寺的禅僧惟政，惟政号黄牛居士，日常常骑黄牛出入杭州城市，是本诗创作的直接动因，创作时间约为北宋仁宗景祐年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗体裁，起源于南朝乐府，唐代时完全成熟，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的经典体裁，历代文人多有创作，传世佳作数量极多。

情感 · 解读

全诗核心情感分为两层，表层是对惟政禅师无拘无束、超脱世俗的禅者形象的赞美，深层暗含作者对远离世俗纷扰、与自然相融的自在生活的向往，情感表达含蓄空灵，符合禅诗的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

禅客指诗中的赠别对象惟政禅师，是对修行有成的僧人的尊称。旧都指北宋时期的杭州，这里曾是五代吴越国的都城。瓶盂指僧人随身携带的水瓶和食盂，是出行修行的必备器具。笠指竹编的斗笠，用来遮雨挡太阳。和云指连带云雾、连同云雾的意思。

逐句白话释义

第一句的意思是禅师平常经常出入杭州城。第二句的意思是他骑的黄牛角上挂着随身带的水瓶和食盂。第三句的意思是有时候他戴着斗笠，朝着云雾缭绕的山里走去。第四句的意思是那个优美的情景，连同周围的云雾一起，刚好可以画成一幅好看的图画。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了惟政禅师骑黄牛出入城市、戴斗笠入山的日常小事。全诗没有华丽的辞藻，只用平实的语言就刻画出了禅师无拘无束、自在逍遥的形象。表达了作者对禅师超脱世俗的生活状态的赞美，也暗含了对这种清净自在生活的向往之情。

跨学科 · 是什么

宋代僧人出行习俗社会学

宋代的云游僧人出行的时候，通常会随身携带瓶、盂、钵这些器具，用来装水和食物，方便路上乞食和修行。很多修行的禅师不会刻意讲究出行的排场，怎么方便怎么来，就像诗里的禅师把器具挂在牛角上，就是非常随性的表现。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读这首诗的时候，每句按照2-2-3的节奏断句，具体断句为：禅客/寻常/入旧都，黄牛/角上/挂瓶盂。有时/带笠/穿云去，便好/和云/作画图。读的时候语气要平缓舒展，最后一句可以稍微放慢语速，读出空灵悠远的感觉。

句式仿写指导

可以仿写诗里“有时+动作场景+便好+价值升华”的句式，不需要用复杂的辞藻，平实的语言就能写出不错的句子。比如可以仿写为：有时携琴踏雪去，便好和雪作新诗。有时撑伞沿湖走，便好和雨作闲游。

名句写作应用

“便好和云作画图”这句话可以用在描写自然风光优美、人在景中好像融入画面的场景。比如写登山游记的时候，看到自己站在云雾缭绕的山顶，就可以用这句话来形容景色的优美和意境的悠远。也可以用来形容别人穿着素雅，和周围的自然景色融为一体的样子。

关联知识图谱

惟政禅师人物关联|历史关联

本诗是作者蒋堂专门赠给惟政禅师的酬赠作品，诗中描写的所有场景都是惟政禅师的真实日常事迹。惟政是北宋著名禅僧，号黄牛居士，居住在杭州灵隐寺，当时在民间和文人圈都有很高的声望。

名句 CLASSIC LINES

有时带笠穿云去，便好和云作画图

这两句是本诗的核心名句，生动刻画了禅者戴笠入山、与云雾相融的空灵场景，意境悠远充满禅意，历代常被用来形容人与自然相融的诗意场景，也是宋元以来禅画的常见创作题材，文化影响力深远。

标签 TAGS

向往生活禅理赞美历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

蒋堂 980年-1054年

北宋仁宗朝重要官员、吴地文学家