游虎丘

缭绕禅关锁翠微,游人到此便忘归。

古今不尽春风恨,一剑清泉浸落晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 感慨 · 抒怀
创作背景
游览虎丘即兴创作
本诗为南宋诗人叶茵游览苏州虎丘名胜时的即兴之作,诗人见虎丘山禅院掩映、剑池清冽的独特景致,触景生情将眼前景与心中感融合成篇,目前学界对其具体创作年份暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律押韵要求严格。该体裁起源于南朝乐府,定型于初唐,是唐宋以来文人抒情创作的主流短制体裁,历代名篇数量极多,受众接受度极高。
情感 · 解读
本诗情感分为两个层次,第一层是游览虎丘胜景的闲适愉悦,见山色幽深便生流连忘返之感;第二层是面对剑池遗迹生发的历史咏叹,将跨越千年的兴亡怅恨融入眼前景致,情感深沉悠远,余味绵长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
禅关指佛教寺院的山门,翠微指青翠掩映的山峦,一剑清泉特指虎丘景点剑池,落晖指日落时分的金色余晖。大家日常阅读遇到这类字词,可以结合景点背景理解含义,不需要刻意死记硬背。这些字词都是古代山水诗里的常用表达,理解之后阅读其他同类诗歌也会更加顺畅。
逐句白话释义
第一句写曲折的寺院山门掩映在青翠的山峦之中,整座山看起来清幽静谧。第二句写来到这里游玩的人,都会被美景吸引舍不得回家。第三句写从古至今,春风吹过都带着说不尽的怅恨。第四句写剑池的清泉里,浸着落日的金色余晖。释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句原意,方便大家直接理解。
核心主旨概括
这首诗主要记录了诗人游览苏州虎丘的所见所感,先写虎丘的清幽美景让人流连忘返,再由眼前的剑池遗迹生发对历史变迁的感慨。整首诗没有晦涩的表达,普通读者都能轻松理解其中的情感。大家去虎丘游玩的时候读这首诗,会更有代入感。
跨学科 · 是什么
虎丘山地理特征地理学
虎丘山位于江苏省苏州市姑苏区,海拔34.3米,是江南丘陵地貌的典型代表。景区内的剑池是自然形成的狭长水池,水深约6米,水质清冽,是虎丘的核心标志性景观。大家去苏州旅游的时候,很容易就能找到这个景点,交通十分方便。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:缭绕/禅关/锁翠微,游人/到此/便忘归。古今/不尽/春风恨,一剑/清泉/浸落晖。前两句读的时候语气轻松舒缓,体现游玩的愉悦感。后两句读的时候语速稍慢,最后一句语气略微放沉,体现出感慨的情绪。大家多练几遍就能读出合适的感觉。
基础句式仿写
大家可以仿写“XX到此便忘归”的句式,用来描写美景的吸引力,比如写去西湖游玩可以用“游人到此便忘归”,写去黄山看云海也可以用这个句式。也可以仿写“不尽XX”的表达,比如“不尽乡愁”“不尽相思”,用来描述连绵不断的情绪。仿写难度不高,日常写作很容易用到。
名句日常应用
核心名句“古今不尽春风恨,一剑清泉浸落晖”可以用在游记写作里,比如去虎丘游玩写日记或者发朋友圈的时候引用这句话,能让内容更有文化感。也可以用在写历史文化类的短文里,用来引出对历史变迁的感慨。大家用的时候直接引用原文就可以,不需要额外修改。
关联知识图谱
虎丘剑池历史关联
本诗中“一剑清泉”指的就是虎丘剑池,二者直接相关。剑池是虎丘的核心景观,也是历代文人题咏的核心对象,和本诗的创作背景、核心内容直接关联。

名句 CLASSIC LINES

古今不尽春风恨,一剑清泉浸落晖
该句将抽象的古今兴亡怅恨与具象的剑池浸落晖的实景完美交融,意境苍凉开阔,余味无穷。

标签 TAGS

作者 POET

富严
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待