送张无梦归天台

琼台东畔石桥西,三径无尘古木垂。

囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。

风回蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。

万载圣朝高士传,何人更得效依稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
北宋赠隐创作背景
本诗作于北宋真宗时期,道士张无梦应召入宫讲道,谢绝朝廷赏赐执意归天台山隐居,朝臣集体为其创作赠别诗,本诗为其中之一。学界对本诗作者归属存在争议,一说为晁迥所作,一说为陈尧叟所作,尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整,是北宋初期典型的赠别类近体诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对辞官归隐的友人张无梦的诚挚祝福,以及对其不慕世俗荣利、潜心研习老庄道学的高洁高士品格的推崇与赞赏,无传统送别诗的伤感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琼台指天台山的著名山峰琼台峰,石桥指天台山标志性景观石梁桥,三径是古代对隐士居所的通用代称,蕙帐指隐士所用的香帐,珠穴此处比喻人腹中的才学与思想涵养。大家可以通过这些字词快速理解诗歌的基本意象。这些字词都是古典诗词中描写隐逸生活的常见词汇,没有生僻含义。记忆的时候可以结合隐逸文化的常见意象串联记忆。
逐句白话释义
第一句点明张无梦在天台山的居所位置,在琼台峰东边、石梁桥的西边。第二句写他居所周围的环境,归隐的小路没有尘俗的污浊,古老的树木垂着枝叶十分清幽。第三句写他的行囊里装着君王和宰相赏赐的歌集,胸里的才学涵养深得老庄思想的精髓。第四句写返程的时候风吹过他的蕙帐,越过有猿猴出没的山岭。第五句写月亮升到他的茅草屋上方,清辉透过栖息着鸟的树枝洒进屋中。第六句写流传万年的圣朝高士传记里,没有什么人能够效仿他的风范依稀。大家可以通过这个释义快速理解全诗的基本内容,不需要额外查阅其他资料就能读懂整首诗的意思。
核心主旨概括
本诗是一首送给归隐天台山的道士张无梦的赠别诗,全诗没有普通送别诗的伤感情绪,主要表达了作者对张无梦不羡慕世俗名利、一心追求道学思想的高洁品格的赞赏,也送上了对他归隐生活的美好祝福。大家读完这首诗可以感受到北宋时期文人对隐逸高士的推崇态度,也能理解古代文人对淡泊名利品格的认可。这个主旨是历代解读的共识,没有大的争议。
跨学科 · 是什么
天台山地理景观地理学
天台山位于今天的浙江省台州市,是我国著名的道教名山,琼台峰和石梁桥都是天台山真实存在的著名景观,从古至今都是游客到访天台山必去的景点。天台山的植被覆盖率非常高,确实有很多古木和野生猿猴栖息,和诗里描写的环境完全一致。大家去天台山旅游的时候可以找到诗里描写的位置,感受古代隐士的居住环境。这里的描写没有夸张的成分,都是对真实景观的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句采用二三二的断句节奏,比如“琼台/东畔/石桥西,三径/无尘/古木垂”,整体语气要舒缓平和,读的时候带着对友人的赞赏情绪,不需要太激昂也不需要太伤感。每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点,体现七言律诗的韵律感。大家可以多跟读两遍就能掌握基本的诵读节奏,日常背诵的时候按照这个节奏会更容易记住。
基础句式仿写
大家可以模仿颔联“囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知”的对仗句式进行仿写,句式结构是“X里/中+名词+主体+动作/属性,X中/里+名词+主体+动作/属性”,前后两句要词性相对、语义相关。比如可以仿写为“案上诗卷先贤著,笔底文思天地知”,既符合对仗要求,也能表达类似的赞美语义。大家平时写作文的时候可以多用这种对仗句式,提升文字的工整感。
名句写作应用
核心名句“囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知”可以在写作中用来赞美淡泊名利、学识深厚的人,比如写退休的老教师、潜心研究的学者、不慕名利的非遗传承人都可以用这句。比如在写致敬老教授的作文里可以写:“王教授深耕古籍研究五十年,多次谢绝企业的高薪邀请,真可谓是‘囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知’的当代高士。”大家可以在日常写作中灵活使用,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋道士张无梦人物关联
张无梦是北宋著名道士,号鸿蒙子,潜心研习老庄道学,受宋真宗礼遇后坚持归隐天台山,是本诗的送别对象,也是北宋时期著名的隐逸高士代表,大家可以通过查阅北宋道教史的资料了解更多他的事迹。

名句 CLASSIC LINES

囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知
该句是本诗核心名句,精准概括了张无梦受君王礼遇、学识深得老庄精髓的高士形象,后世常被用来赞誉淡泊名利、学识深厚的隐逸人士。

标签 TAGS

作者 POET

刘起
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待