题厅壁

永日无他念,孤清吏隐心。

竹声并雪碎,溪色共烟深。

数息闲凭几,缘情默寄琴。

谁知同寂寞,相与结知音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
厅壁题诗
本诗为唐代无名氏地方官吏任内于公署厅壁题写的抒怀之作,创作时作者公务清闲,无俗事缠身,遂借眼前景物抒发内心志趣,具体创作时间学界暂未形成定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求颔联颈联对仗,符合格律平仄要求,是唐代文人常用的抒怀体裁。
情感 · 解读
本诗核心表达了作者在为官期间不求俗务纷扰,追求孤高清静的吏隐情怀,于自然风物中寄寓恬淡志趣,渴望寻觅同懂淡泊之趣的知音。

基础解读 READING

语文核心知识
吏隐、数息、缘情
本诗的重点字词包括吏隐、数息、缘情三个核心表达。“吏隐”指古代官吏不以俗务缠身,在任期间追求隐逸清淡的生活志趣。这种处世状态是唐宋文人十分推崇的介于出仕与归隐之间的折中选择。“数息”指静坐时有意识调节呼吸节奏,默默数自己的呼吸次数。这是古人放松身心、修养心性的常见方法,常被用来平复浮躁情绪。“缘情”指顺着自身的真实内心情感。该表述源自古代文论中“诗缘情而绮靡”的经典观点。诗中此处指作者将自己的恬淡情感寄托在琴弦弹奏的乐声当中。
逐句白话释义
整段白话释义严格贴合原文语义,无额外文学修饰。首句“永日无他念”意思是整天都没有其他世俗的杂念缠身。第二句“孤清吏隐心”指自己身为官吏,内心怀着孤高清净的隐逸志趣。第三句“竹声并雪碎”意思是竹林晃动的声响混合着雪花飘落碎裂的细碎声音。第四句“溪色共烟深”指溪水的颜色和水面的烟雾交融在一起,显得格外幽深。第五句“数息闲凭几”意思是闲来无事靠着几案,静静数着呼吸修养身心。第六句“缘情默寄琴”指顺着内心的情绪,默默将情感寄托在琴声里。第七句“谁知同寂寞”意思是谁能和我一样懂得这份寂寞的意趣。第八句“相与结知音”指希望能和这样的人结交成为知音。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容围绕作者任官吏期间的闲居生活展开。全诗没有描写繁杂的公务内容,也没有抒发仕途失意的苦闷情绪。作者开篇就点明自己整日无俗念,心怀吏隐的清淡志趣。中间两联分别描写了冬日雪天的清幽景致和自己闲居的日常状态。竹声、雪、溪水、烟雾几个意象共同构建出清冷幽静的环境氛围。凭几数息、寄情于琴的动作,充分体现了作者恬淡自适的生活状态。结尾两句直抒胸臆,表达了作者渴望寻觅和自己志趣相投的知音的心情。整体来看,全诗核心传达了作者淡泊自守、不慕名利的人生追求。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句中提到的竹是我国南方地区常见的常绿植物。竹属于禾本科竹亚科,多数品种耐寒性较强,冬季不会落叶。雪天的时候,雪花会落在竹叶表面,积累到一定重量就会滑落。竹叶晃动时会和积雪摩擦、碰撞,发出细碎的声响,和诗中的描写完全一致。古典文学中经常用竹的意象来象征文人高洁、淡泊的品格。本诗里的竹既是真实的景物描写,也暗含作者对自身品格的期许。竹是我国传统文化中“四君子”之一,历来受到文人墨客的喜爱。不同品种的竹耐寒性差异较大,北方地区常见的竹种多为耐寒的毛竹、刚竹等。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗整体风格清淡幽静,诵读时语速要放缓,语气要平和轻柔。首联“永日/无他念,孤清/吏隐心”的断句在二三字之间,重读“无他念”“吏隐心”,突出恬淡的核心心境。颔联“竹声/并雪碎,溪色/共烟深”断句同样在二三字之间,读“竹声”“雪碎”时语气要轻,体现声音的细碎感,读“溪色”“烟深”时语气要放缓,体现幽深的氛围。颈联“数息/闲凭几,缘情/默寄琴”断句在二三字之间,读“闲凭几”“默寄琴”时语气要舒缓,突出悠闲的状态。尾联“谁知/同寂寞,相与/结知音”断句在二三字之间,读“同寂寞”时略带怅惘感,读“结知音”时语气可稍显恳切。整体诵读的语调起伏不宜过大,要贴合全诗清冷闲适的整体基调。每句之间的停顿时间可以稍长,留给听众想象清冷景致的空间。诵读时不需要带过于强烈的情绪,以平和自然的状态最佳。
句式仿写指导
本诗颔联“竹声并雪碎,溪色共烟深”采用的是并列意象组合的句式,非常适合仿写写景内容。仿写的核心逻辑是选择两个同场景下的典型意象,分别搭配对应的特征,用“并”“共”两个字连接两个意象的共同状态。首先要选择同一时空下的两个关联景物,比如春日的“花影”和“风”,秋日的“枫色”和“霜”。然后给第一个意象搭配对应的动态或形态特征,比如花影可以搭配“随风动”,枫色可以搭配“和霜艳”。再给第二个意象搭配对应的融合特征,比如“莺声共柳柔”“桂香同月清”。仿写的时候要注意两句的结构完全对称,词性要一一对应,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。日常写作中可以用这种句式描写自然风光,能让句子更有古典韵味,画面感也更强。仿写时不需要强行追求晦涩的用词,贴合日常场景的内容会更自然生动。
名句写作应用
核心名句“竹声并雪碎,溪色共烟深”适合用在描写冬日清寒山水景致的写作场景中。比如写冬日去山林游玩看到雪落竹林、溪面起雾的场景时,就可以直接引用这句诗来烘托氛围。也可以用在描写幽静清冷的居住环境的作文中,体现环境的清雅和主人的淡泊志趣。比如写自己家的小院冬季的景色,或者写山间民宿的冬日风光时都可以使用。还可以用在表达自己追求安静闲适生活的抒情类作文中,用这句诗的意象来衬托自己的心境。应用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象,比如“只听得竹声伴雪落,远看溪色入烟深”。要注意这句诗的整体基调是清冷幽静的,不适合用在热闹喜庆的场景描写中。引用的时候最好可以搭配自己的实际感受,让诗句和文章内容融合得更自然。
关联知识图谱
《题李凝幽居》(贾岛)同主题
本次关联的作品是唐代诗人贾岛的《题李凝幽居》。两首诗同属于描写文人淡泊隐逸志趣的经典作品。《题李凝幽居》同样通过描写清幽的居住环境,抒发作者对闲适生活的向往。两首诗都用到了自然景物意象来烘托人物的内心志趣,没有直接的抒情议论。两首诗的整体风格都偏向清淡幽静,用词平实但意境悠远。对比阅读两首诗可以更全面地理解唐代文人的吏隐文化和处世追求。两首诗的核心名句都是写景传情的经典,历来被广泛引用。该关联依据来自人教版初中语文教材古典诗词主题分类标准。

名句 CLASSIC LINES

竹声并雪碎,溪色共烟深
这两句是本诗的核心写景名句,以视听结合的手法刻画雪天溪畔的清寒幽静之景,意象清雅,历代多被用作描写冬日清冷山水的经典语料。

标签 TAGS

作者 POET

王周
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待