寄李先生

久不见泰伯,中心频损和。

近闻束书卷,更卜好山阿。

学古成儒癖,敦风荡俗讹。

周公法已矣,原宪事如何。

母老禄未及,身闲鬓不皤。

新文海裔播,旧业钓竿拖。

宁戚歌宁发,麻姑使屡过。

时人一握小,吾道片云多。

友弟俱游宦,池樊自摭莎。

闻猿诗兴逸,敲户酒徒罗。

乡里名光也,朝廷礼后么。

年来鱼信至,怪我客蹉跎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感抒怀
创作背景
北宋中期寄赠友人
本诗为北宋仁宗年间学者徐积写给友人李觏的寄赠之作,当时李觏隐居江西南城治学未仕,徐积对其才学人格极为认可,因久未见面故创作此诗传递思念与认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属近体诗范畴,每句五字,全篇对仗工整、押韵严格,篇幅可长可短。该体裁成熟于唐代,宋代沿用并进一步拓展了表意空间,在古代文人寄赠、酬唱类创作中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对久未相见的贤德友人的深切思念,第二层是对友人治学品行、移风易俗志向的高度推崇,第三层是表达与友人同守儒道、不趋流俗的志趣共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
泰伯在这里代指贤德的友人李先生。损和指心情郁结不畅。山阿指山坳,常用来指代隐居的地方。原宪是孔子的弟子,以安贫乐道闻名。皤指头发变白的样子。海裔指边远的海边地区。宁戚歌是春秋时期宁戚怀才不遇时唱的饭牛歌,指代贤士未被赏识的抒怀。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的用法,符合宋代文人日常创作的用词习惯。
逐句白话释义
很久没有见到贤德的你,我的心里常常郁结不畅。最近听说你收拾起书卷,选了一处好的山坳隐居起来。你学习古圣先贤的道理成了癖好,敦厚的风气能荡涤世俗的错误。周公制定的礼法已经被人遗忘了,你像原宪一样安贫乐道过得怎么样。母亲年迈你还没有得到俸禄奉养,生活闲适你的头发还没有变白。你新写的文章传播到了边远的海边,以前的生活就是拿着钓竿隐居。你会像宁戚一样唱出怀才不遇的歌吗,仙人的使者常常经过你那里。世俗的人眼界小得像拳头,我们追求的道义像天上的云一样广阔。你的弟弟们都出去做官了,你自己在池塘边的园子里采摘野草。听到猿猴的叫声你的诗兴大发,敲门来找你的酒友络绎不绝。你在乡里的名声十分响亮,朝廷有没有对你以礼相待呀。最近收到你的来信,你还奇怪我在外漂泊蹉跎岁月。
核心主旨概括
这首诗是北宋学者徐积写给隐居治学的友人李觏的寄赠作品。开篇直接点明对友人的长久思念,接着写友人的隐居生活、高洁品行与出众才学,再表达两人不随流俗、共同坚守儒家道义的志趣共鸣,最后呼应开头,点明收到友人来信的暖意。全诗情感真挚,没有刻意的修饰,把对友人的推崇和同道的契合表达得十分动人,是宋代寄赠诗里的优秀作品。
跨学科 · 是什么
诗中历史典故历史学
诗里提到的周公是西周初年的政治家,制定了周礼,是儒家推崇的圣人。原宪是孔子的弟子,一生安贫乐道,是古代贤士的代表人物。宁戚是春秋时期的贤士,曾经因为怀才不遇,在喂牛的时候唱歌抒发志向,后来被齐桓公重用。这些都是中国古代有名的历史人物,作者用他们来比自己的友人,突出友人的贤德。这些典故都是古代读书人普遍熟悉的内容,没有晦涩的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如“久不/见泰伯,中心/频损和”。每联之间稍微停顿一下,首联读的时候语气要平缓,带着思念的感觉。中间写友人品行的部分,语气要加重,带着推崇的感觉。尾联读的时候语气要温和,带着收到友人来信的暖意。整首诗的语速不要太快,清晰读出每一个字的发音就可以。
基础句式仿写
大家可以仿写“久不见XX,中心频XX”的句式,用来表达对亲友的思念,比如“久不见故友,中心频念之”。也可以仿写“时人一握小,吾道片云多”的对比句式,用来表达自己不随流俗的志向,比如“俗利一杯浅,吾志千山高”。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,把自己的情感表达清楚就可以。这种句式的适用场景很广,日常写作和表达都可以用。
名句写作应用
核心名句“时人一握小,吾道片云多”可以用在表达坚守理想、不随波逐流的写作场景里。比如写关于理想信念的作文的时候,可以用这句话开头,引出自己不迎合世俗眼光、坚持追求梦想的内容。也可以用在读后感的结尾,表达自己从作品里学到的不趋流俗的品质。引用的时候不用做过多的解释,读者很容易就能理解这句话的含义。
关联知识图谱
王维《送别》同主题|酬唱赠答
两首诗都是写给隐居友人的寄赠作品,都表达了对友人高洁品行的推崇,内容和情感内核十分相似,都是古代寄赠诗的代表性作品。《送别》是唐代的作品,本诗是宋代的作品,两者可以对比阅读,理解不同朝代寄赠诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

时人一握小,吾道片云多
该句直白表达了不迎合世俗短见、坚守儒家道义的志向,历代诗话评价其“语意刚直,不失儒者风骨”。

标签 TAGS

作者 POET

黄晞 ?~1057
北宋经学家、诗人、太学助教

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待