小孤山 其一

“衡且修”中的“衡”通“横”，意思是横亘，“修”是修长的意思，整词指大孤山的石头横亘而且修长。“锐以高”的“锐”是陡峭尖削的意思，“以”相当于“而且”，指小孤山的石头陡峭而且高耸。“崔嵬”形容山高大耸立的样子。“浩沄沄”的“沄沄”是形容水势浩大、波涛汹涌的样子。“荒壖”指荒凉的江边空地。“抟土”是指用泥土捏塑的意思。“坎坎”是形容击鼓的声音。“豚蹄”就是猪蹄，是古代祭祀常用的供品。

大孤山的石头横亘而且修长，常年青苍苍地立在鄱阳湖的湖口。小孤山的石头陡峭又高耸，像刀削出来一样立在江边的悬崖上，正对着汹涌的波涛。滔滔的江水不停地向东流去，大小孤山两座石头山高大耸立，就像撑天的柱子一样。从蜀地巴州发源的长江水势浩大，这里真是壮美的江海门户啊。望着辽阔的天地才觉得国土广阔，看到江河被疏凿的痕迹才知道大禹治水的辛勤。名山大川都是神灵掌管的，路过的人都感到震惊，谁敢轻慢它。为什么要在荒凉的江边修起庙宇，捏出姿态柔美的龙女像来供奉呢。撑船的艄公和做生意的商人哪里知道其中的道理，咚咚地敲着鼓，拿着猪蹄来祭祀。我靠着船篷静静地坐着，渔歌远远地飘过来，傍晚的时候只看见老鹰在山崖上飞翔。

这首诗是诗人路过长江大小孤山的时候写的纪行诗。诗人先分别描写了大孤山和小孤山不同的形态特点，又写了长江浩浩荡荡的水势，赞叹这里的景色十分壮美。接着诗人由江河的疏凿联想到大禹治水的功绩，对先贤的付出表达了称颂。最后诗人看到当地民众把小孤山当做龙女祭祀的风俗，表达了自己的感慨，整首诗既写出了山水的壮美，也融入了诗人自己的思考。