次韵东坡五更山吐月 其一

一更山吐月,修木莹澄澜。

全胜西园夜,金羁带笑看。

团栾照坐好,倚徙冰人寒。

缥瓷倾竹叶,何必办狼残。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
次韵苏轼同题作品的山居创作
本诗是北宋诗人李彭次韵苏轼《五更山吐月》组诗的第一首,作于诗人闲居家乡山居时期,为追和东坡诗作、记录眼前清景与闲适心境而作,无明确系年,学界公认作于其晚年闲居阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏以来形成的古体诗体裁,不要求严格平仄押韵,篇幅灵活,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代多有优秀作品传世,其文体地位在各类文学史中均有明确记载。
情感 · 解读
全诗围绕初月出山的清景展开,对比贵族宴游的浮华场景,抒发了诗人不慕浮华、安于山居闲居生活的旷达心境,是宋代江西诗派闲适主题作品的典型情感表达,得到历代评注的普遍认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.一更:古代夜间计时单位,指晚七点到九点。2.修木:高大的树木。3.澄澜:澄澈的水波。4.西园:指汉末曹操建的西园,代指贵族宴游的场所。5.金羁:金饰的马笼头,代指达官贵人。6.团栾:指圆月。7.倚徙:来回走动。8.缥瓷:淡青色的瓷器,这里指酒壶。9.竹叶:指竹叶青酒。10.狼残:指丰盛奢侈的宴席。
逐句白话释义
1.一更时分,月亮从山后慢慢探了出来。2.高大的树木在月光下莹润发亮,就像澄澈的水波。3.这样的美景完全胜过西园宴游的夜晚。4.当年达官贵人骑着骏马带着笑意游赏的热闹场景。5.圆圆的月亮照在座席上格外美好。6.我来回走动,清冷的月光和晚风让人感到丝丝寒意。7.用淡青色的瓷壶倒出竹叶青酒慢慢品尝。8.何必非要准备奢侈丰盛的宴席才算是享乐呢?9.全诗用直白的语言记录了眼前的实景与内心的想法。10.没有过多晦涩的表达,读来十分清新自然。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人次韵苏轼同题组诗的第一首。2.描写了一更时分山间月亮初升的清新美景。3.对比了贵族宴游的热闹与自己山居闲居的清净。4.表达了诗人更喜爱当前闲适自在的山居生活的态度。5.体现了诗人不追名逐利、安于平淡的旷达品格。6.整体风格清瘦简劲,有着江西诗派典型的艺术特点。7.也能看出诗人对苏轼旷达人生态度的推崇与效仿。8.是宋代闲适类诗歌的代表性短篇作品之一。9.适合用来表达对清净闲居生活的喜爱之情。10.也能体现古人朴素的享乐观念。
跨学科 · 是什么
山地常绿阔叶林植物学
1.诗中的修木指的是庐山西麓山地区域常见的高大常绿乔木。2.这类树木主要包括樟树、楠木、栲树等阔叶树种。3.它们的叶片多带有革质表层,反光性较好。4.在月光照射下,连片的林木晃动时会呈现出类似水波的光泽。5.和诗中“莹澄澜”的描写完全契合。6.这类树种也是当地山地生态系统的核心组成部分。7.自古以来就是当地极具代表性的植被景观。8.诗人对这类景观的描写完全符合当地的自然特征。9.也能侧面印证本诗的创作地点确实是其家乡山居。10.相关植被特征可通过现代植物学考察得到验证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓。2.第一句“一更山吐月”的“吐”字要稍作重读,读出月亮慢慢升起的动态感。3.第二句“修木莹澄澜”的“莹”字要拖长音,读出月光清润的质感。4.第三四句“全胜西园夜,金羁带笑看”要读出略带否定的语气,体现对贵族宴游的不认同。5.第五句“团栾照坐好”要读出愉悦的语气,体现对月景的喜爱。6.第六句“倚徙冰人寒”的“寒”字要稍作轻读,体现微凉的体感。7.第七句“缥瓷倾竹叶”要读出悠然的节奏感,体现倒酒的闲适。8.第八句“何必办狼残”要重读“何必”二字,读出旷达的语气。9.整首诗的停顿要均匀,每两句之间稍作停顿。10.整体要传递出闲适旷达的情感基调。
对比式抒情句式仿写
1.本诗用到的“全胜XX,XX”是典型的对比抒情句式。2.先点明当前场景的优势,再对比其他场景的不足,以此突出自身喜好。3.仿写时首先要确定自己想要赞美的核心场景。4.再找到一个大众熟知的、普遍被认为美好的同类场景作为对比项。5.用“全胜”作为连接词,突出核心场景的优势。6.比如可以仿写为“全胜西湖夜,画鼓杂笙看”,突出山间赏月胜过西湖夜游的热闹。7.也可以仿写为“全胜长安陌,香车带雾看”,突出乡村闲居胜过长安闹市的繁华。8.仿写时要注意前后两个场景的属性要统一,都是休闲或者观景类的场景。9.句式要保持对仗工整,和原句的节奏保持一致。10.这样的句式适合用来表达自己不同于大众的独特审美偏好。
核心名句写作应用
1.这句名句适合用来描写山间月出的清新美景。2.可以用在写景类的作文、游记、散文当中。3.比如写庐山旅游的游记时,可以用这句来开篇引出山间月景的描写。4.也可以用在表达喜爱山居生活的随笔当中。5.还可以用在描写乡村夏夜月景的作文当中。6.比如“沿着山间小路往上走,抬头忽然看见月亮从山尖探了出来,风过林梢,整片树林都闪着细碎的光,真应了那句‘一更山吐月,修木莹澄澜’”。7.也可以用在朋友圈等社交平台的动态配文里,搭配山间月景的照片。8.还可以用在介绍山林景观的宣传文案当中。9.这句的意境清新雅致,没有晦涩的字词,应用场景十分广泛。10.能够快速提升文字的氛围感与文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《五更山吐月》组诗同韵同题原作
1.本诗是李彭次韵苏轼《五更山吐月》组诗的作品。2.苏轼原作共有五首,分别写五更时分的月景。3.李彭的次韵作品也同样有五首,依次对应东坡原作的韵脚。4.两首作品都是五言古诗,主题都是山居赏月。5.李彭在次韵时也继承了苏轼的旷达诗风。6.二者都是宋代闲适类诗歌的代表性作品。7.相关关联记录可在《全宋诗》的李彭卷中找到明确记载。8.是研究江西诗派与苏轼文学传承关系的重要材料。9.也是宋代次韵诗创作的典型案例。10.相关关联已经得到学界的普遍认可。

名句 CLASSIC LINES

一更山吐月,修木莹澄澜
以拟人手法写初月从山后升起的清景,将林木在月光下的光泽比作澄澈的波澜,意象清奇。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待