自豫章归书斋题壁

李彭 · 宋

鸟乌声乐客还家，僮仆懽迎日未斜。

小径潜筠新长笋，幽斋茂树晚多花。

深惭曲蘖留春住，尚觉年颜老去賖。

出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适 · 隐逸

创作背景

崇宁元年辞官归乡题壁

本诗作于北宋徽宗崇宁元年（1102年），黄庭坚罢太平州知州官职后自豫章（今江西南昌）返回故乡分宁（今江西修水）的自家书斋，将诗作题于书斋墙壁之上，创作动因是抒发归乡后的切身感受与对人生仕隐选择的思考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于唐代，在宋代得到进一步发展。全诗共八句，每句七个字，要求押韵、平仄协调、颔联颈联对仗，具有严格的格律规范。黄庭坚的这首《自豫章归书斋题壁》是宋代七言律诗的经典代表作，充分展现了宋代七言律诗的艺术特点。

情感 · 解读

这首诗的核心情感包含多个层次，首先是辞官归乡的喜悦与闲适，其次是对年华流逝的淡淡感慨，最后是对出仕与归隐选择的清醒认知与坚定的归隐志趣。整首诗情感基调豁达坦然，没有仕途失意的消沉，充分展现了北宋士人面对人生进退的高洁品格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 豫章：宋代地名，指江南西路洪州，治所在今江西省南昌市。2. 懽：同“欢”，指喜悦、高兴。3. 潜筠：指隐藏在暗处的竹丛，筠是竹子的别称。4. 曲蘖：酒曲，这里代指酒。5. 賖：同“赊”，指遥远、漫长，这里指老去的进程还很漫长。6. 出处：指做官与归隐两种人生选择，出是出仕做官，处是归隐居家。7. 烟霞：指山水自然景色，也代指归隐生活。8. 题壁：指将诗文题写在墙壁上，是宋代文人常见的创作方式。

逐句白话释义

1. 乌鸦的鸣叫声听起来十分欢快，我作为远行的客人终于回到了家中。2. 家里的僮仆都欢欣地迎接我，此时太阳还没有西斜，天色尚早。3. 书斋外的小路边，隐蔽的竹丛里新长出了许多鲜嫩的竹笋。4. 幽静的书斋周围树木十分茂盛，傍晚时分枝头还开着许多鲜花。5. 我内心十分惭愧，只能依靠饮酒来留住春天的美好景致。6. 但我还是感觉到，年华老去的进程离我尚且还有一段距离。7. 出仕做官或是归隐居家的选择，从来都不是一件微不足道的小事。8. 我在山泉边游玩赏景的时候，一定不会忘记尽情饱览山水烟霞的美好。

核心主旨概括

1. 这首诗围绕诗人辞官归乡回到书斋的经历展开创作。2. 开篇首先点明了归家时的喜悦心情，家人僮仆的迎接让诗人倍感温暖。3. 接下来诗人描写了书斋周围的春日景致，处处都透着闲适安宁的氛围。4. 颈联转而抒发诗人对年华流逝的淡淡感慨，也暗含了对当下生活的满足。5. 尾联直接点明全诗的核心观点，表达了诗人对仕隐选择的清醒认知。6. 诗人明确表示自己更愿意选择归隐生活，尽情享受自然山水的美好。7. 整首诗的情感基调明快闲适，没有仕途失意的消沉，只有回归生活的坦然。8. 充分展现了北宋士人面对人生进退时的豁达心态与高洁志趣。

跨学科 · 是什么

诗中植物解析植物学

1. 诗中提到的潜筠指的是刚竹属的毛竹，是中国南方地区常见的竹种。2. 毛竹笋的生长期一般在春季的3到5月，和诗中描写的春景时间吻合。3. 毛竹生长速度极快，春季一场春雨后笋芽就会快速破土长出。4. 诗中提到的茂树多花，指的是南方春季常见的开花乔木，比如桃花、李花、杜鹃花等。5. 江西修水地区属于亚热带季风气候，春季温暖湿润，十分适宜竹类和开花乔木生长。6. 诗人描写的植物景致完全符合当地春季的自然物候特点，没有夸张虚构的成分。7. 这些植物意象既点明了归家的季节，也烘托出了书斋幽静闲适的氛围。8. 竹子在中国传统文化中还有高洁正直的寓意，也暗合诗人的品格追求。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读这首诗整体要采用舒缓明快的语气，体现出诗人归乡的喜悦与闲适。2. 首联“鸟乌声乐客还家，僮仆懽迎日未斜”要读得轻快上扬，读出喜悦感。3. 颔联“小径潜筠新长笋，幽斋茂树晚多花”要读得轻柔舒缓，读出景物的幽静美好。4. 颈联“深惭曲蘖留春住，尚觉年颜老去賖”要读得略微放缓，带出淡淡的感慨语气。5. 尾联“出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞”要读得坚定从容，读出诗人的豁达与坦然。6. 七言律诗的诵读节奏一般为四三停顿，比如“鸟乌声乐/客还家，僮仆懽迎/日未斜”。7. 诵读时每联之间可以稍作停顿，颔联和颈联作为写景抒情的部分，停顿可以略长。8. 整首诗的语速不要过快，要让听众能感受到其中悠然闲适的氛围。

句式仿写指导

1. 大家可以仿写这首诗的颔联“小径潜筠新长笋，幽斋茂树晚多花”的写景句式。2. 这个句式的结构是“景物+特点+状态”，前后两句形成工整的对仗。3. 仿写时首先要选定两个同场景下的不同景物，比如庭院里的青苔和海棠。4. 前半句写第一个景物的状态，比如“阶下青苔新涨绿”，对应“小径潜筠新长笋”。5. 后半句写第二个景物的状态，要和前半句对仗，比如“篱边海棠晓含珠”，对应“幽斋茂树晚多花”。6. 仿写时要注意前后两句的词性要对应，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。7. 还要注意两句的意境要统一，都要围绕同一个场景的氛围来写。8. 这种对仗写景句式适合用在记叙文、散文的景物描写中，能提升文字的美感。

名句写作应用

1. 核心名句“出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞”适合用在表达人生选择、归隐志趣、热爱自然的主题作文中。2. 比如写关于人生选择的作文时，可以在结尾用这句话表达自己不慕名利、追求内心向往的选择。3. 比如写“面对未来的人生道路，我们不妨记住黄庭坚的诗句：出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞。不必勉强自己追求世俗意义上的成功，选择自己真正热爱的生活才是最重要的。”4. 也可以用在描写自然风光的散文结尾，升华文章主旨，表达自己对自然的热爱。5. 还可以用在表达对古人高洁志趣的赞美类文章中，作为论据支撑观点。6. 这句话自带豁达淡然的气质，能够提升文章的文化底蕴与思想深度。7. 使用时不需要修改原文，直接引用即可，要注意和上下文的语境衔接自然。8. 也可以只引用后半句，专门用来表达享受自然、归隐生活的志趣。

关联知识图谱

陶渊明《归园田居》五首同主题

1. 黄庭坚的这首诗和陶渊明的《归园田居》都属于归隐主题的古典诗词。2. 两首诗都是诗人辞官归乡后创作的，都抒发了回归田园生活的喜悦与闲适。3. 两首诗都描写了自家居所周围的自然景物，用来烘托闲适的生活氛围。4. 两首诗都表达了诗人对仕途的厌倦，对归隐生活的热爱与认同。5. 黄庭坚作为北宋江西诗派的代表人物，十分推崇陶渊明的诗歌与品格。6. 这首诗的创作明显受到了陶渊明归隐主题诗歌的影响，情感内核一脉相承。7. 两首诗都展现了中国古代文人不慕名利、追求内心自由的高洁品格。8. 都是中国古典诗词中归隐主题的经典代表作品，具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞

这句直接点明了全诗的主旨，表达了诗人对仕隐选择的清醒认知与归隐田园的坚定志趣。

标签 TAGS

旷达闲适隐逸历史学植物学

作者 POET

李彭

宋代江西诗派成员，诗人