次韵答宝峰仁书记

袖手脱鞋悲太白,搴旗缚敌笑光颜。

自知日面与月面,莫问南山与北山。

独秀峰前云不隔,莲花洲下水长闲。

还乡一曲真奇绝,与子终朝谈笑间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 知音 · 禅悦
创作背景
禅门道友次韵酬答
本诗是宋代曹洞宗禅师释正觉住持寺院期间,应答道友宝峰仁书记寄赠诗作的次韵和作。创作动因是道友来诗叩问禅理,诗人借此作抒发自身禅悟所得,回应道友的请益。全诗创作无明确纪年,学界普遍考证为释正觉中年开悟后的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,格律要求严格,颔联与颈联需对仗工整。七言律诗成熟于唐代,是古典诗歌中艺术性极强的体裁类型,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人自身参禅开悟后笃定闲适的禅悦心境,二是与道友宝峰仁书记酬唱应答时知音相得的愉悦感。全诗无悲戚之语,整体基调旷达通透,充满禅门冲淡自然的旨趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗。书记是佛家寺院的执事职务,负责文书相关事务。搴旗指拔取敌方军旗。日面与月面是禅门典故,代指佛的不同法相,引申为世界的本质和人的自性。南山与北山代指各地的禅师和修行道场。大家可以通过这些字词的含义,初步理解诗句的表层意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
首联写我袖着手脱下鞋,凭吊豪放不羁的李白,笑看唐代名将李光颜拔旗擒敌的勇武姿态。颔联写我已经体悟到了自身本具的真如本性,不需要再去向外求问各处的禅师。颈联写独秀峰前云气通畅没有阻隔,莲花洲下的水流常年悠然流淌。尾联写这首表达回归本性的禅曲实在奇妙极了,我可以和你整日都在谈笑中度过。释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人给道友的次韵应答之作,通过引用历史人物典故、禅门公案,还有描写身边的山水景色,抒发了自己已经开悟、无需向外求法的笃定心境,也表达了和道友志同道合、相处愉悦的心情。全诗内容围绕禅理和酬答两个核心展开,没有晦涩难懂的表达,很容易感受到诗人闲适旷达的心态。我们可以从中体会到中国传统禅文化的冲淡旨趣。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌地理学
独秀峰位于我国广西壮族自治区桂林市,是喀斯特地貌的典型代表。喀斯特地貌是可溶性岩石被流水长期溶蚀后形成的特殊地貌类型,在我国西南地区分布非常广泛。莲花洲是漓江水流携带的泥沙沉积形成的江心沙洲,和独秀峰一起构成了桂林经典的山水景观。大家去桂林旅游的时候都可以看到这两处景观。它们都是自然作用长期形成的地理景观,没有人工雕琢的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。比如“袖手/脱鞋/悲太白,搴旗/缚敌/笑光颜”,读的时候语速平缓,语气旷达闲适,不需要过于激昂或者低沉。首联可以读出对历史人物的感慨,颔联读出笃定的语气,颈联读出悠然的感觉,尾联读出愉悦的心情。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的韵律感。诵读的时候注意咬字清晰,不要读错字音。
基础句式仿写指导
本诗颔联“自知日面与月面,莫问南山与北山”是非常工整的对仗句,大家可以仿写这种结构的对仗句。仿写的时候注意前后两句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写“自知春去与秋去,莫问花残与叶残”,表达顺其自然的心态;也可以仿写“自知心定与意定,莫问人言与蜚言”,表达内心笃定不受外界影响的态度。大家可以结合自己的生活感受,多练写几个这样的对仗句。仿写的时候不需要追求过于生僻的字词,通顺达意就好。
名句写作应用
核心名句“自知日面与月面,莫问南山与北山”可以用在表达内心笃定、不向外求、坚持自我的写作场景中。比如写自我认知主题的作文时,可以用“正如古诗所言‘自知日面与月面,莫问南山与北山’,我们只要明确自己的内心追求,就不需要被外界的评价所左右”。也可以用在表达人生态度的随笔里,体现不随波逐流的通透心态。大家写作的时候可以灵活化用,不需要完全照搬原句。这个名句适配的场景非常广泛,日常写作中经常可以用到。
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
《终南别业》是唐代诗人王维的经典禅理诗,和本诗一样都表达了随性旷达、向内求心的禅悦心境,都是中国古典禅诗的代表作品。两首诗的核心主旨高度契合,都体现了中国传统文人受禅文化影响形成的人生态度。大家可以对比阅读两首诗,体会不同朝代禅诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

自知日面与月面,莫问南山与北山
该句化用禅门“日面佛月面佛”典故,直白道出禅门向内求心、无需外觅的开悟境界。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待