早发开先入城至中道亲旧约予复还薄晚复自归宗入郡中
细听㶁㶁水流涧，静看悠悠山放云。
涧底游鱼随叶下，岩间独树藉云分。
残星已发招隐寺，落日愿仾耶舍坟。
却背孤村入城市，沙边深愧白鸥群。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
㶁㶁是形容水流清脆声响的拟声词。放云指山间云雾缓缓飘散的状态。仾是通假字，同“低”，指低头致敬的动作。招隐寺、耶舍坟都是庐山当地的知名历史古迹。白鸥群是古典诗词中常见的隐逸意象，代指不受尘俗干扰的闲逸生活。
逐句白话释义
第一句写侧耳倾听山涧里清脆的流水声。第二句写静静看着山间慢悠悠飘出云雾。第三句写山涧底的游鱼跟着飘落的树叶向下游游去。第四句写岩石上孤零零的树被云雾分隔得时隐时现。第五句写残星还挂在天上的时候就从招隐寺出发。第六句写日落的时候想要到耶舍坟前低头祭拜。第七句写现在却要背离孤村往城市里去。第八句写站在沙岸边，深深愧对那群自由的白鸥。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者游历庐山时一日的行旅经历，前四句描摹庐山灵动秀美的山野景致，后四句叙事抒情，表达了作者对闲逸隐逸生活的喜爱，以及不得不踏入城市处理俗务的无奈与愧疚情绪，展现了古代士人在入世与出世之间的矛盾心态。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
诗句中描写的山涧、云雾、岩石都是庐山典型的地理景观。庐山地处亚热带季风气候区，降水充沛，山间多峡谷溪流，植被覆盖率高，水汽容易凝结成云雾，全年平均有雾日超过190天，因此常年有云雾缭绕的景观，自古就有“匡庐奇秀甲天下”的美誉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓闲适，前四句写景部分节奏放慢，“㶁㶁”“悠悠”两个叠词可以适当拉长读音，凸显景致的悠然感。后四句抒情部分语气逐渐放缓加重，最后一句“沙边深愧白鸥群”的“愧”字重读，结尾适当拖音，体现怅惘的情绪。句中断句为：细听/㶁㶁/水流涧，静看/悠悠/山放云。涧底/游鱼/随叶下，岩间/独树/藉云分。残星/已发/招隐寺，落日/愿仾/耶舍坟。却背/孤村/入城市，沙边/深愧/白鸥群。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的叠词写景句式，结构为“动词+叠词+景物1+动作，动词+叠词+景物2+动作”，比如仿写春日景致可以写“闲看翩翩花绕树，静听簌簌雨敲窗”，仿写秋日景致可以写“慢赏萧萧风卷叶，闲听点点露打荷”，要注意叠词要贴合景物的特征，前后两句对仗工整，意境统一。
核心名句写作应用
“却背孤村入城市，沙边深愧白鸥群”可以用在表达对乡村生活、自然闲逸生活的喜爱，不得不回归城市忙碌生活的无奈情绪的写作场景中。比如写假期结束要回城工作的场景可以用：“假期在乡下住了一周，每天听虫鸣看云飘，临走的时候真有‘却背孤村入城市，沙边深愧白鸥群’的感触。”
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首诗都是作者游历庐山时创作的诗作，都以庐山的自然景致为核心描写对象，都是宋诗中的经典作品。
列子·黄帝同典故
本诗中白鸥的隐逸意象来源于《列子·黄帝》中的“鸥鹭忘机”典故，指代没有机心才能和自然亲近的内涵。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待