次韵奉酬幼槃

结庐不入遗民社,好客初无仲蔚蒿。

度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高。

樽前着我醉千日,镜里缘君减二毛。

安得买邻挥百万,拍浮左手更持螯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 知音 · 赞美 · 隐逸
创作背景
临川隐居唱和
本诗为北宋诗人谢逸隐居江西临川期间所作,是收到堂弟谢薖(字幼槃)赠诗后,次原诗韵脚创作的酬答作品,当时二人均未出仕,以诗文自娱,属于江西诗派内部的唱和活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求严格对仗。全诗平仄协调,押平声韵且一韵到底,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对堂弟谢薖高洁旷达品格的由衷赞赏,二是与志趣相投的知己同处的愉悦,三是对二人比邻而居、共赴闲适隐居生活的深切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵
次韵是古代诗歌唱和的常见方式,也叫步韵。具体指唱和作品时,严格按照原诗所用韵脚的字,以及韵脚的先后顺序创作。这种创作方式难度较高,要求创作者既符合格律要求,又要完整表达自身表意需求。次韵的创作风气在宋代十分盛行,是文人之间交流才华、传递情谊的重要方式。本诗标题中的“次韵奉酬幼槃”,说明本诗是按照谢薖原作的韵脚创作,用来答谢对方的赠诗。和次韵相对的唱和方式还有依韵、用韵等,要求各有不同。次韵作品往往能直观体现创作者的文学功底,好的次韵作品甚至能超过原作的艺术水准。
仲蔚蒿
仲蔚蒿是古典文学常用典故,出自晋代《高士传》。记载东汉隐士张仲蔚隐居不仕,院子里长满蒿草,极少有人拜访。后世就用“仲蔚蒿”指代隐士的居所,或是少有人往来的荒僻环境。本诗里说“好客初无仲蔚蒿”,意思是诗人虽然隐居,但是欢迎好友来访,院子里没有长满荒草,说明经常有知己往来。这个典故常被后世文人用到描写隐居生活的作品中,既能点明隐士身份,又能体现隐士的高洁志趣。该典故属于江西诗派常用的典故范畴,用法贴合语境,没有生硬堆砌的问题。
逐句释义
首句写我建了茅屋隐居,却不加入遗民结的社团。第二句写我喜好接待宾客,院子里没有长满张仲蔚那样的蒿草。第三句写高飞的鸟儿隐没在天际,就像你旷达的心境一样高远。第四句写孤峰陡峭耸立,就像你高洁的名声一样挺拔。第五句写和你在酒樽前相聚,我愿意一醉千日。第六句写对着镜子,因为有你相伴我的白发都减少了。第七句写怎么才能花百万钱买下你旁边的宅子做邻居。第八句写每天左手拿着酒杯,右手拿着蟹螯饮酒享乐。
核心主旨
本诗是诗人写给堂弟谢薖的酬答唱和之作,首先表达了二人作为隐居知己的志趣相投,其次高度赞赏了谢薖旷达高洁的品格,最后抒发了想要和谢薖比邻而居,共同过闲适隐居生活的美好愿望。全诗情感真挚,风格清淡,体现了宋代隐士文人的精神追求。
跨学科 · 是什么
植物学
蒿是菊科蒿属的一类多年生草本植物的统称,常见的有青蒿、白蒿、艾蒿等。这类植物大多生长在野外荒野地带,适应性强,无人打理的地方很容易成片生长。蒿类植物带有特殊的气味,部分品种可入药,也可作为制作艾条的原料。在中国古典文学中,蒿常被用来指代荒僻、少有人往来的居所环境,也能体现隐居生活的朴素特质。本诗里的“仲蔚蒿”就是用蒿草长满院子的场景,指代隐士少有人拜访的生活状态。蒿类植物在我国大部分地区都有分布,是野外最常见的草本植物之一。古代百姓也会采集嫩蒿作为野菜食用,或是燃烧蒿草驱蚊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
七言律诗的基础诵读节奏通常采用“二二二一”或者“二二一二”的断句方式。本诗属于平起首句不入韵的七言律诗,诵读时整体语气要平缓闲适,符合隐居生活的恬淡基调。首联要读得平稳,点明自身生活状态。颔联是对仗句,语速要稍慢,突出对友人品格的赞赏语气。颈联要读出相聚的喜悦感,语气稍显轻快。尾联要读出向往的语气,收尾平缓悠长。每个断句之间的停顿不要过长,保持整体节奏的流畅性。遇到仄声字可以稍作重读,平声字读音拉长,体现近体诗的韵律美。
句式仿写指导
本诗颔联“度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高”是典型的七言正对句式,仿写时可以先确定两种对应的意象,分别对应要表达的两种特质。首先上句选择动态意象,对应抽象的内在特质,比如流云、清风等对应心境、情怀等。下句选择静态意象,对应外在的品格、名声等,比如苍松、寒梅等对应高洁、坚韧等品格。两句要严格对仗,词性、结构都要对应,还要加入合适的叠词修饰意象,让句子更有韵律感。比如可以仿写为“流云悠悠随思远,寒梅凛凛共骨清”。仿写时要注意前后意象的匹配度,不能生硬组合。
名句应用指导
核心名句“度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高”可以用在多种日常写作场景中。比如写赞美他人品格的文章时,可以用这句诗来形容对方心境旷达、品格高洁。比如写给朋友的赠言时,可以用这句诗表达对朋友的赞赏和认同。比如写描写山水景色的游记时,可以用这句诗来衬托空旷辽远的景色,以及自己游览时的旷达心境。比如写关于人生选择、坚守本心的感悟文章时,可以用这句诗作为论据,说明只要心境高远、品格端正,自然会获得他人的认可。使用时要贴合语境,不要强行套用。
关联知识图谱
谢薖(幼槃)酬唱赠答
谢薖字幼槃,是本诗作者谢逸的堂弟,二人同为北宋江西诗派的代表人物,并称“临川二谢”。二人均终身未仕,隐居江西临川乡里,以诗文自娱,常有唱和往来。本诗就是谢逸收到谢薖的赠诗后,次韵答谢的作品,字里行间体现了二人深厚的手足情谊和共同的志趣追求。谢薖的诗词风格同样清俊自然,和谢逸的创作风格十分接近,二人的作品都收录在《全宋诗》中。

名句 CLASSIC LINES

度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高
本句为全诗核心名句,以高飞远逝的飞鸟喻旷达心境,以陡峭孤高的山峰喻高洁品格,对仗工整,意象鲜明,常被后世用来赞美不慕世俗、坚守本心的贤者。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待