唤渡亭

草风兼沙雨,依约渭河边。

昔人宁唤渡,绝唱颇清绵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
宋代佚名文人游历所作
本诗为南宋中期佚名文人游历渭河边唤渡亭时创作,具体作者身份、确切创作时间已不可考,诗人因见河畔草风沙雨的朦胧景致,触发怀古情思而写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首四句,每句五字,格律要求严谨,自唐代以来成为古典诗歌的主流创作体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 唤渡亭是坐落于渭水岸边的古代亭台,因旧时行人常在此处呼唤渡船渡河而得名。2. 依约是古代汉语常用词,意思是仿佛、隐约,多用来描摹视线模糊、不甚真切的景致。3. 清绵是古典文学中评价诗文的常用语,意思是格调清旷悠远,余味绵长。4. 草风指的是穿过草丛吹拂而来的风,带着草叶的清香气。5. 沙雨指的是裹挟着河边细沙的小雨,是河畔特有的天气现象。6. 昔人指的是曾经来过唤渡亭的前贤、古人。7. 绝唱指的是过去的文人留下的水平极高的诗文作品。8. 宁是文言虚词,此处表示“曾经、乃”的意思,用来连接昔人的动作。9. 渭河是黄河的重要支流,是古代关中地区的核心水系之一。
逐句白话释义
1. 第一句“草风兼沙雨”描写的是河畔的天气情况。2. 风吹过草丛带来清新的草香,淅淅沥沥的小雨里裹挟着河边的细沙。3. 第二句“依约渭河边”交代了诗人所处的位置。4. 眼前朦胧的景致,让诗人隐约感觉自己正站在渭水的岸边。5. 第三句“昔人宁唤渡”转而追忆过去发生在这里的往事。6. 从前的贤人们曾经在这座亭子里呼唤渡船,想要渡过渭水。7. 第四句“绝唱颇清绵”是诗人对过往文人作品的评价。8. 那些前贤留下的杰出诗文作品,格调十分清远悠长,余味不绝。9. 整首诗的白话翻译质朴直白,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人游历渭河边的唤渡亭时写下的作品。2. 开篇先描写了唤渡亭当下的风雨景致,交代了所处的环境。3. 河畔独特的草风沙雨,让景致看起来朦胧隐约,别有韵味。4. 诗人看到眼前的景致,自然而然联想到了曾经来过这里的古人。5. 古时的行人与文人都曾在这座亭中等待渡船,留下了很多故事。6. 诗人尤其推崇前贤们留下的诗文作品,认为这些作品格调清雅,余味悠长。7. 整首诗没有直接抒发强烈的情感,而是把情感藏在景致与怀古的内容里。8. 诗歌传递出诗人对前贤清雅风骨的追慕,以及对悠远文化传统的认同。9. 整体风格恬淡清雅,没有华丽的辞藻,却有悠长的余味。
跨学科 · 是什么
渭水流域地理特征地理学
1. 诗中提到的渭河是黄河的第一大支流,发源于甘肃省定西市渭源县。2. 渭河整体流向为自西向东,流经甘肃、陕西两省,最终在陕西潼关汇入黄河。3. 渭河流经的关中平原是中华文明的重要发源地之一,孕育了周秦汉唐等多个古代王朝。4. 渭河沿岸多沙地,起风或者下雨的时候很容易出现沙随风动、雨带沙粒的现象。5. 唤渡亭作为渭河边的古亭,是旧时人们渡河的重要集散地,方便行人等待渡船。6. 古代渭河水运发达,沿岸设置了很多官方和民间的渡口,方便人员与货物的运输。7. 现在渭河流域依然是陕西重要的工农业生产区域,也是关中城市群的核心分布区域。8. 渭河流域的气候属于温带季风气候,夏季多雨,冬季干燥,四季分明。9. 历史上渭河水文条件变化较大,很多古代的渡口现在已经消失,仅留下相关的地名记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首五言绝句的诵读节奏整体要舒缓恬淡,契合诗歌清雅的风格。2. 第一句“草风/兼/沙雨”,可以按照“二一二”的节奏断句,语速稍慢,突出风雨的质感。3. 读“兼”字的时候可以稍微拖长一点音,表现出风雨交加的状态。4. 第二句“依约/渭河/边”,按照“二二一”的节奏断句,语气轻柔,表现出景致的朦胧感。5. 读“依约”的时候语气要轻,突出隐约、模糊的感觉。6. 第三句“昔人/宁/唤渡”,按照“二一二”的节奏断句,语气稍沉,带出怀古的感觉。7. 读“昔人”的时候可以稍微加重一点语气,突出对前贤的追忆。8. 第四句“绝唱/颇/清绵”,按照“二一二”的节奏断句,语速放缓,语调悠长,表现出余味不尽的感觉。9. 整首诗诵读的时候整体音量不要太大,语气平和,才能体现出诗歌清绵的格调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的“景+情/怀古”的结构非常适合初学者仿写。2. 开篇两句先写自己当下看到的具体景致,交代所处的位置与环境。3. 后两句可以转向对往事的回忆,或者对某个事物的评价,完成内容的转折。4. 可以仿写的句式比如“[景物1]兼[景物2],依约[地点]边”,用来描摹朦胧的景致。5. 比如可以写成“松风兼竹露,依约南山边”,就很贴合这个句式的特点。6. 也可以仿写后两句“[主体]宁[动作],[评价]颇[风格]”,用来表达对他人的评价。7. 比如可以写成“先贤宁留字,笔墨颇清刚”,就符合这个句式的结构。8. 仿写的时候要注意前后内容的关联,前面的景致要能自然引出后面的内容。9. 不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言表达出真实的感受就可以。
核心名句写作应用
1. 核心名句“昔人宁唤渡,绝唱颇清绵”适合用在怀古类、文学评价类的写作中。2. 当你游览古代名胜古迹的时候,就可以用这句话来表达对古人的追慕之情。3. 比如写游览西安渭河湿地公园的游记时,就可以引用这句话来增添文化底蕴。4. 也可以用这句话来评价别人写的诗文作品,夸赞对方的作品格调清雅,余味悠长。5. 比如在给朋友的文集写序言的时候,就可以用这句话来评价对方的作品风格。6. 还可以用在描写传统文化传承的作文里,表达对古代文化遗产的推崇。7. 使用的时候既可以直接引用原句,也可以稍微改动一下,适配自己的写作内容。8. 引用这句话的时候最好稍微交代一下它的出处,让读者更容易理解其中的含义。9. 这句话的风格比较恬淡清雅,不适合用在情感过于激烈的写作场景中。
关联知识图谱
渭水古渡口同属古代交通设施
1. 唤渡亭是渭河边的渡口配套设施,和其他渭水古渡口属于同一类古代交通设施。2. 渭水沿岸古代有很多知名的渡口,比如潼关渡、咸阳渡等,都是关中地区重要的交通节点。3. 这些渡口不仅承担了交通运输的功能,也是文人墨客聚会、送别的场所。4. 很多古典诗词里都提到过渭水的渡口,比如“渭城朝雨浥轻尘”就是写的渭城渡口的景致。5. 唤渡亭作为渡口旁的亭台,主要功能是给等待渡船的行人提供遮风挡雨的地方。6. 现在很多古代渡口已经消失,但是相关的诗词和地名依然保留了下来,成为文化记忆的载体。7. 渭水古渡口的变迁,也反映了渭河水文条件的变化,以及关中地区交通方式的演变。8. 了解渭水古渡口的相关知识,能帮助我们更好地理解这首诗的创作背景与文化内涵。9. 这类古代交通设施类的文化遗存,也是中华优秀传统文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

昔人宁唤渡,绝唱颇清绵
此句为本诗核心名句,凝练点出唤渡亭的历史文化底蕴,格调清旷悠远,自宋代以来常被后世文人用作评价清雅文学作品的通用语,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待