予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其三

境静轮鞅寡,堦空络纬多。

萧然正遐瞩,脱叶下庭柯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感感慨 · 闲适
节气立秋
月份七月
创作背景
病起赋陶句遣兴
诗人夏季卧病痊愈后,见庭前落叶,感知时节已入秋,取陶渊明《酬刘柴桑》中“门庭多落叶,慨然知已秋”句为意,创作十首组诗遣兴,此为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代,每首四句,每句五字,格律要求严格,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是病愈后闲居的恬淡安然,第二层是见落叶知秋的淡远时序感慨,整体意境清寂悠远,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轮鞅指车马的轮与马颈上的套具,代指往来的车马访客。堦是通假字,同“阶”,指台阶。络纬是昆虫名,俗称纺织娘,夏秋时节常在夜间鸣叫。遐瞩指远望、远眺。庭柯指庭院里种植的树木。这些字词都是宋代诗歌常用的表意词汇,没有生僻义项,符合日常的文言表意习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是居住的环境十分幽静,很少有车马访客到来。第二句的意思是台阶上空空荡荡,只有很多络纬虫在活动鸣叫。第三句的意思是我心境萧散闲适,正抬起头向远方眺望。第四句的意思是一片枯黄的落叶从庭院的树枝上缓缓飘落下来。每一句都没有晦涩的表意,直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首小诗描写了诗人病愈之后在庭院中闲坐赏景的日常场景。诗人先是感受到周遭环境的幽静,又看到飘落的树叶感知到秋天已经到来。整首诗没有浓烈的情感抒发,只传递出一种恬淡安然的闲适心境,以及对时节悄然变换的淡淡感慨。内容贴合普通人对季节变化的细腻感知,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
落叶现象植物学
落叶是秋季十分常见的植物生长现象。入秋之后气温会逐渐降低,降水也会随之减少。树木为了减少自身养分的消耗,就会主动脱落叶片,以此度过寒冷的秋冬季节。这种现象在我国北方地区尤为明显,每年入秋之后都会出现大规模的落叶景观。这一现象也是普通人感知秋天到来最直观的标志之一,很多文学作品都会用落叶来代指秋天的到来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言绝句,诵读时每句按照二三字的节奏断句即可,断句位置分别是“境静/轮鞅寡,堦空/络纬多,萧然/正遐瞩,脱叶/下庭柯”。诵读时整体语气要平缓柔和,不需要有太大的情绪起伏。前两句要读得轻缓,突出环境的幽静感。后两句可以稍微放慢语速,读出诗人悠然远望的闲适感。最后一句的“下庭柯”三个字要读得轻缓,突出落叶飘落的动态感。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句“境静轮鞅寡,堦空络纬多”的对仗写景句式进行仿写。仿写的结构是前两个字写环境的整体特征,后三个字写对应环境下的具体景物特征,两句形成工整的对仗。比如可以仿写为“林深人声少,山高鸟影多”,或者“窗明书页散,室静墨香多”等。仿写时要注意前后两句的意境要统一,景物特征要符合环境的整体调性。
名句写作应用
核心名句“萧然正遐瞩,脱叶下庭柯”可以用在描写秋日庭院清寂景象的日常写作中。也可以用在表达闲适恬淡心境的散文或者随笔写作中。应用示例:“秋日午后的老院子里没有旁人惊扰,风轻轻吹过,树影晃动,萧然正遐瞩,脱叶下庭柯,满是岁月静好的温柔意趣。”应用时不需要做过多的修饰,直接引用就能传递出悠然的意境即可。
关联知识图谱
门庭多落叶,慨然知已秋同源创作依据
本诗的创作题目明确说明是取陶渊明《酬刘柴桑》中的诗句“门庭多落叶,慨然知已秋”赋十章遣兴。两首作品的核心意象都是落叶,核心情感都是秋日闲居的感慨,意境都偏向平淡自然。陶渊明的诗句是本诗创作的直接灵感来源,二者的创作心境也十分相似。

名句 CLASSIC LINES

萧然正遐瞩,脱叶下庭柯
该句为本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待