予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其九

林庐亦云乐,欲语辄复已。

取琴抚徽弦,妙不在宫征。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
病愈见落叶,化用陶渊明诗句赋组诗
北宋江西诗派诗人李彭夏季卧病多日痊愈后,见庭前落叶,有感于陶渊明《酬刘柴桑》中“门庭多落叶,慨然知已秋”句,创作十首组诗遣兴,此为第九首,学界普遍推定创作时间为崇宁元年(1102年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为古体五言绝句,属绝句早期形态,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格束缚,句式短小精悍,自汉魏起便是文人即兴遣怀的常用体裁,创作自由度高,适合表达随性散淡的情志。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是山居生活的闲适自足之乐,二是对艺术创作重内在意趣、轻外在形式的审美追求,三是对陶渊明隐逸精神的追慕认同,整体冲淡平和,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 林庐指文人隐居在山林中搭建的简易居所,是古代隐逸文化常见的居住载体。2. 辄复已的意思是刚刚想要说话又立刻停下,体现了诗人欲言又止的状态。3. 徽是古琴面板上标注音位的标识,一般用贝壳、玉石等材料制作,共有十三个。4. 徽弦在这里代指古琴的琴弦,也可泛指古琴本身。5. 宫、征是中国古代五声音阶中的两个音阶,五音分别为宫、商、角、征、羽。6. 这里用宫征代指具体的音乐声响、乐理规范。7. 卧病指诗人夏季生病卧床多日,起指病愈起身。8. 遣兴指抒发闲暇时的兴致,是古代文人常见的创作动因。9. 渊明指东晋著名隐逸诗人陶渊明,是后世隐逸文人共同的精神偶像。
逐句白话释义
1. 第一句开篇直接点明自己的生活状态,居住在山林居所里自有无穷乐趣。2. 这里的“亦云乐”的“亦”字暗含了不需要外界认可,自己自得其乐的心态。3. 第二句写诗人刚刚想要表达这种乐趣,却又突然停下了话语。4. 这种欲言又止的状态,体现了乐趣的难以用语言传达的特点。5. 第三句转而写诗人的动作,他取过身边放置的古琴,轻轻拨动琴弦。6. 抚琴是古代文人修身养性的必备技艺,是“琴棋书画”四艺之首。7. 第四句点明抚琴的核心追求,其中的妙处并不在于弹出的音律是否标准动听。8. 这里的妙指的是琴音之外的心境、意趣,是只可意会不可言传的审美体验。9. 整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了诗人的悠然心境。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是李彭组诗中的第九首,写于他夏季卧病痊愈之后。2. 诗人看到庭前落叶,有感于陶渊明的诗句,创作了这组诗抒发兴致。3. 诗歌描写了诗人隐居山林的日常生活状态,展现了他闲适淡然的心境。4. 诗人通过抚琴不求音律的细节,表达了自己追求超然物外、意在言外的审美取向。5. 整首诗暗含了对陶渊明隐逸精神的追慕与认同,体现了江西诗派平淡为美的创作追求。6. 诗歌没有直接抒发强烈的情感,而是通过日常细节的刻画传递出悠长的余味。7. 读者可以从这首诗中感受到古代文人隐逸生活的精神内核,体会到平淡生活中的乐趣。8. 这首诗也体现了宋代文人重意趣、轻形式的普遍审美倾向。9. 它为我们了解北宋时期文人的隐居生活和精神世界提供了生动的样本。
跨学科 · 是什么
落叶的植物学原理植物学
1. 诗中提到的落叶是秋季温带地区阔叶树常见的生理现象。2. 落叶是树木为了减少冬季水分蒸发、抵御低温伤害而进化出的生存策略。3. 入秋后气温降低、日照时间缩短,树木会分泌脱落酸促使叶片脱落。4. 不同树种的落叶时间存在差异,一般阔叶树会在秋季集中落叶,针叶树则常年不落。5. 古代文人常将落叶作为秋季到来的标志性景物,用来抒发悲秋、叹时光流逝的情感。6. 陶渊明诗句中的落叶也正是秋季的典型景物,唤起了历代文人的共鸣。7. 落叶也是大自然季节轮回的直观体现,承载了丰富的文化寓意。8. 中国古典诗词中出现的落叶大多指梧桐、枫香等常见的落叶乔木的叶片。9. 这首诗中的落叶也暗合了诗人病愈后对时光流逝的淡淡感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言绝句,诵读时每句可以分为两个停顿,前两个字一顿,后三个字一顿。2. 第一句“林庐/亦云乐”要读得轻松愉悦,体现出隐居的闲适感。3. 第二句“欲语/辄复已”要读得稍缓,尾音稍收,体现出欲言又止的状态。4. 第三句“取琴/抚徽弦”要读得舒缓柔和,模拟抚琴的轻柔动作。5. 第四句“妙不/在宫征”要读得悠长,重音放在“妙”和“不在”上,突出核心观点。6. 整首诗的语速要偏慢,语调平和,不需要太大的情绪起伏。7. 诵读时可以配合轻微的手势,模拟抚琴的动作,增强代入感。8. 这首诗适合在安静的环境中诵读,能够帮助人平复心情,体会古人的闲适心境。9. 熟练诵读后可以尝试背诵,体会诗歌平淡悠远的韵味。
句式仿写指导
1. 这首诗的结构是先写生活状态,再写动作,最后点明核心感悟,仿写时可以借鉴这个结构。2. 可以先写自己日常生活中的一个小场景,比如喝茶、看书、散步等。3. 然后写自己的一个动作,比如端杯、翻页、驻足等。4. 最后点明这个动作背后的小感悟,比如品茶的妙处不在茶的名贵,而在当下的心境。5. 仿写时要注意语言平实,不需要华丽的辞藻,用简单的语言表达真实的感受。6. 比如可以仿写为“窗下亦云闲,欲书辄复停。取茶斟浅盏,妙不在香清。”7. 仿写时要注意前后逻辑连贯,最后的感悟要和前面的场景动作相呼应。8. 这种写法适合用来记录生活中的小确幸,表达自己的日常感悟。9. 经常练习这种仿写,可以提升自己捕捉生活细节、表达细腻感受的能力。
名句写作应用指导
1. 核心名句“取琴抚徽弦,妙不在宫征”可以用来形容做事情重内在意趣、轻外在形式的状态。2. 比如在写关于审美、艺术创作、生活态度的作文时可以引用这句话。3. 当我们想要表达做事情不需要过分追求表面的完美,而要体会其中的乐趣的时候可以用这句话。4. 比如写自己学习书法的经历,不在乎字写得是否符合字帖的标准,而享受写字时的平静心境,就可以引用这句诗。5. 也可以用来形容和朋友相处的状态,不需要刻意找话题聊天,安静待在一起就很舒服的状态。6. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用,比如“人生妙处不在宫征”。7. 这句诗自带淡然的气质,能够提升文章的文化底蕴,让表达更有韵味。8. 日常交流中引用这句诗,也能体现出自己的文化修养和审美取向。9. 这句诗适用的场景非常广泛,不管是写作还是日常表达都很实用。
关联知识图谱
《酬刘柴桑》同主题
1. 本组诗的创作动因就是诗人有感于陶渊明《酬刘柴桑》中的“门庭多落叶,慨然知已秋”句。2. 两首诗都以落叶为触发点,抒发秋季的感怀和隐逸生活的乐趣。3. 陶渊明是东晋著名隐逸诗人,是李彭等宋代隐逸文人共同的精神偶像。4. 李彭的这首诗继承了陶渊明诗歌平淡自然的创作风格,精神内核一脉相承。5. 两首诗都体现了隐逸文人不慕荣利、追求内心自在的精神追求。6. 将两首诗对照阅读,可以更好地理解中国古代隐逸文化的传承脉络。7. 陶渊明的诗句是本组诗的创作源头,李彭的作品是对其精神的延续和发展。8. 这种化用前人诗句的创作手法是江西诗派“点铁成金”创作理论的典型体现。9. 了解这个关联,能够帮助我们更准确地把握这首诗的创作背景和核心意涵。

名句 CLASSIC LINES

取琴抚徽弦,妙不在宫征
核心名句为“取琴抚徽弦,妙不在宫征”,化用《淮南子》琴论内涵,后世常被用来指代重内在神韵、轻外在形式的审美取向,被历代诗论家评为宋代淡远诗风的典范佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待