访僧
茗碗薰炉久不来，晓猿夜鹤总相猜。
故将野老扶衰杖，踏破僧家称意苔。
基础信息 BASIC
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
隐居时期访僧所作
1. 本诗为南宋诗人叶绍翁晚年隐居钱塘期间所作，叶绍翁为江湖诗派代表人物，一生未仕，常往来山水寺院与僧人交游。2. 创作背景为诗人时隔许久未到访熟识僧人的山寺，专程拄杖重访，记录此行经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，每句七字，共四句，格律要求严谨。2. 七言绝句起源于南朝乐府，成熟于唐代，是中国古典诗词中受众最广的体裁之一。3. 本诗为平起首句入韵格式，符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为诗人久别山寺后重访的闲适愉悦，对僧居清寂环境的喜爱。2. 暗含诗人与山中风物、熟识僧友的熟稔默契，以及对隐逸生活的高度认同。3. 整体情感恬淡自然，无激烈情绪表达，契合江湖诗派的创作基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 茗碗指盛茶的瓷碗，是古代文人、僧人饮茶的常用器具。2. 薰炉指用来焚烧香料的小炉子，古人常用来净化室内空气。3. 晓猿夜鹤指清晨的猿猴和夜晚的仙鹤，这里指代山寺中常年生活的野生动物。4. 相猜指产生猜疑，这里是拟人写法，说山中的猿鹤都疑心诗人再也不来了。5. 野老是诗人的自称，暗含他晚年隐居山野的身份。6. 扶衰杖指拄着用来支撑衰老身体的拐杖。7. 称意苔指生长得浓密茂盛、看起来十分合意的青苔。8. 僧家指僧人居住的寺院，也就是诗人此次造访的地方。
逐句白话释义
1. 第一句开篇点明自己久未到访山寺的背景，说我已经很久没有带着茶碗、熏炉来到这里了。2. 茗碗和熏炉都是诗人往日访僧时常用的物品，也暗含他与僧人煮茶论道的过往经历。3. 第二句转而描写山中的风物反应，说山寺里清晨的猿猴、夜晚的仙鹤，都对我久不前来产生了猜疑。4. 这里将猿鹤赋予人的情感，侧面体现诗人过去常来山寺，和山中的生灵都十分熟络。5. 第三句转而写自己当下的行动，说因此我这个隐居山野的老人，特意拄着支撑衰躯的拐杖往山寺赶来。6. 野老的自称点明了诗人晚年隐居、无拘无束的身份状态。7. 第四句写抵达山寺时的细节，说我的脚步踏破了寺院里长得正好、十分合人心意的青苔。8. 青苔无人踩踏才会长得浓密，侧面体现了山寺环境的清幽静寂，少有人来。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人叶绍翁晚年隐居时所作，记录了他时隔许久重访山寺僧人的经历。2. 全诗没有直接描写与僧人相见的场景，全程围绕自己到访的过程和所见所感展开。3. 诗人用清新自然的笔触，刻画了山寺清寂的环境和自己闲适的心境。4. 整首诗没有华丽的辞藻，却处处透着文人对清净自在生活的喜爱与向往。5. 诗中还暗含了诗人与山中风物、熟识僧人之间无需言说的默契感。6. 整体风格恬淡自然，是江湖诗派短篇作品的典型代表。7. 看似只是记录日常小事，实则藏着诗人对远离世俗喧嚣的生活的认同。8. 读来轻松自然，能让读者感受到诗人发自内心的闲适与愉悦。
跨学科 · 是什么
青苔生物学特性植物学
1. 诗中提到的青苔是苔藓类植物的统称，属于小型绿色高等植物。2. 青苔没有真正的根和维管组织，只能生长在阴湿、少有人踩踏的环境中。3. 诗中说僧家的苔“称意”，就是说因为寺院少有人来，青苔长得十分茂盛。4. 青苔喜欢弱光、高湿度的环境，山寺多建在山林中，刚好符合它的生长条件。5. 除了自然属性外，青苔在传统文化中常和清幽、隐逸的意象绑定。6. 古代文人常通过描写青苔来体现居所的清净和主人的淡泊。7. 这首诗里的青苔既符合科学的生长规律，也承载着传统的文化寓意。8. 读者可以通过青苔的描写，直观感受到山寺远离世俗的环境特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是七言绝句，诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“茗碗薰炉/久不来”，“久不来”语速稍慢，带出怅惘的语气。3. 第二句“晓猿夜鹤/总相猜”，“总相猜”语气稍轻快，带点诙谐的感觉。4. 第三句“故将野老/扶衰杖”，“扶衰杖”语速放缓，体现老人拄杖的状态。5. 第四句“踏破僧家/称意苔”，“称意苔”语气舒展，带出闲适的感觉。6. 整体诵读节奏要舒缓，符合诗歌恬淡闲适的整体风格。7. 不需要用太激昂的语气，保持平和自然的状态即可。8. 每句末尾的韵脚“来、猜、苔”可以稍作拖音，体现近体诗的韵律感。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句用“久未做某事，连相关事物都有反应”的结构，非常适合写久别重访的场景。2. 仿写时可以先点明自己久未到某个熟悉的地方，再写当地的熟悉事物的反应。3. 比如可以写“旧巷秋千久不挨，邻边黄犬总相猜”，就是久未回老巷，邻居家的狗都认生了。4. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前句是因，后句是果。5. 还要注意第二句可以适当用拟人的手法，让事物的反应更生动。6. 后两句可以接着写自己的行动和抵达后的细节，和前两句形成呼应。7. 仿写时如果写近体诗，要注意韵脚的统一，保持格律的和谐。8. 就算写现代文，这种先铺垫再写行动的结构也很适合用在叙事类的作文里。
名句应用指导
1. “故将野老扶衰杖，踏破僧家称意苔”这句名句适合用在描写寻访幽居、追寻热爱的场景中。2. 比如写自己不顾路途遥远去拜访隐居的长辈，就可以用这句诗来开头。3. 也可以用在描写自己不顾年迈，依然去追寻自己喜欢的事物的内容里。4. 比如写一位老画家不顾身体不好，专程去山里写生，就可以引用这句诗来体现他的执着。5. 这句诗自带闲适、坚定的气质，不适合用在太功利、太急切的场景里。6. 引用的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能感受到其中的意趣。7. 也可以化用这句诗的结构，比如“故携半生寻梦笔，踏破江南四月苔”，来写追寻梦想的状态。8. 日常写作中合理引用这句诗，能很好地提升文字的文化质感。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》同主题
1. 贾岛的《寻隐者不遇》和本诗都是古代文人寻访隐者、僧人的经典作品。2. 两首诗都没有直接描写和寻访对象相见的场景，都侧重写寻访的过程和所见。3. 两首诗的风格都很清淡自然，用极简的笔触传递出丰富的意趣。4. 都通过侧面描写的方式，体现了寻访对象居住环境的清寂和品格的高洁。5. 两首诗都是中国古代短篇叙事抒情诗的代表作品，流传度都很高。6. 读者可以对比阅读两首诗，感受不同时代文人访隐的共同心境。7. 两首诗都承载了中国传统文化中对清净隐逸生活的向往的内核。8. 这类访隐作品也是中国古典诗词中一个非常经典的创作主题。
名句 CLASSIC LINES
故将野老扶衰杖，踏破僧家称意苔
此句以踏破青苔的细节，生动刻画诗人重访山寺的状态，意趣盎然。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待