醉中戏次师言韵兼简少逸 其一
不觉庞公隐鹿门，逢场作戏任吾真。
风烟久著双蓬鬓，脱帽公应恕醉人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
宴饮次韵创作
本诗为南宋文人韩元吉与友人师言、少逸宴饮醉酒时，为回应师言所赠诗作、依原诗韵脚创作的和诗。创作动因是友人交游的即兴唱和，无特定的政治或人生重大变故背景，创作时间大致为韩元吉中年居官江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，起源于南朝乐府歌行，定型于初唐。全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中短小精悍的代表性体裁。历代文人多有创作，擅长抒发即兴感怀，文体地位灵活，既可用于正式言志，也可用于日常唱和。
情感 · 解读
本诗核心抒发作者醉后随性自然、不拘俗礼的旷达心态，体现了与友人交游时轻松融洽的氛围。无仕途失意的悲戚情绪，只有坦荡任真的处世态度，是韩元吉日常交游诗作中情感明快的代表性作品之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“庞公”指东汉隐士庞德公，他隐居于鹿门山，后世常以庞公代指隐士。“鹿门”即鹿门山，位于今湖北襄阳，是古代著名的隐居圣地。“次韵”是古人和诗的一种方式，需要依照原诗的韵脚和押韵顺序创作。“逢场作戏”此处指随性应对各种场合，无后世的贬义内涵。“双蓬鬓”指头发像蓬草一样凌乱，形容人历经岁月的状态。“恕醉人”指原谅醉酒的人不受俗礼约束的行为。“简少逸”指写信告知少逸，少逸是作者友人的字。“师言”也是作者友人的字，是这首和诗的原作作者。
逐句白话释义
第一句是说没有刻意效仿庞德公隐居鹿门山的行为，只是随性度日。第二句是说遇到什么场合就随性应对，完全顺从自己的本真心意。第三句是说长久以来奔波在外，风霜烟气已经把自己的两鬓染得花白凌乱。第四句是说我现在喝醉了脱掉帽子失礼，诸位应该会原谅我这个醉酒的人吧。释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学引申内容。每一句的解释都严格对应原文的字词含义，没有偏离作者创作的原始语境。
全诗核心主旨
这首诗是作者醉酒时的即兴唱和之作，核心抒发了作者不拘世俗礼法、坦荡任真的旷达心态。整首诗没有沉重的人生感慨，只有和友人相处时轻松随意的氛围。体现了作者日常交游时的随性性格，也展现了南宋文人交游唱和的轻松生态。这首诗的情感基调明快疏放，没有任何悲戚压抑的情绪。全诗以口语化的表达传递出真实的心境，没有刻意的雕琢修饰。读者能从诗句中感受到作者醉酒时的真实状态，也能体会到友人间相互包容的融洽关系。这首诗是韩元吉闲适类诗作的典型代表，具备很强的生活气息。
跨学科 · 是什么
庞德公史实历史学
庞德公是东汉末年的真实历史人物，籍贯为荆州襄阳。他常年隐居在襄阳鹿门山，未曾出仕为官。荆州牧刘表曾多次征召他入朝做官，都被他断然拒绝。他与诸葛亮、司马徽等名士交往密切，是当时荆襄隐士群体的代表人物。后世文学作品中常以“庞公”“鹿门”代指隐居生活和隐士身份。本诗中引用庞德公的典故，是为了说明自己没有刻意隐居的想法。这个典故的使用十分贴切，符合古代诗词用典的常见规范。读者了解这个历史人物的背景，就能更准确理解第一句诗的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要偏舒缓，体现出醉酒后的松弛状态。第一句“不觉/庞公/隐鹿门”，按照二二三的节奏断句，语气平缓。第二句“逢场/作戏/任吾真”，重音落在“任吾真”三个字上，体现出旷达的语气。第三句“风烟/久著/双蓬鬓”，语气稍沉，体现出对岁月流逝的淡淡感慨。第四句“脱帽/公应/恕醉人”，语气轻松，带一点玩笑的意味。整首诗的语气不需要过于庄重，要贴合醉酒后随性的语境。诵读时可以适当放缓尾音，模拟醉酒后说话的松弛感。不要刻意拔高情感，保持平实自然的语气就符合诗歌的基调。
基础句式仿写指导
仿写可以参考“逢场作戏任吾真”的“行为+态度”的句式结构。先写一个具体的行为场景，再写自己对应的人生态度。比如可以仿写为“遇事从容随我意”，结构和原句完全一致。也可以仿写为“遇水行舟随我愿”，贴合原句的逻辑结构。仿写时不需要严格遵循平仄要求，只要句式结构相近即可。可以用来表达自己随性坦荡的人生态度，适用场景很广泛。仿写的内容要贴合自己的真实心境，不要刻意堆砌辞藻。这种句式简洁有力，很适合用来表达个人的人生态度。
核心名句写作应用
“逢场作戏任吾真”这句名句适合用在表达豁达人生态度的文章中。比如写个人生活感悟的散文，就可以用这句话来表达自己不被世俗束缚的心态。也可以用在描写友人聚会的随笔中，烘托轻松随性的氛围。还可以用在议论文中，作为论据证明做人要保持本真的观点。使用时不需要额外解释，大部分读者都能理解这句话的内涵。这句话的情感色彩积极明快，不适合用在悲伤压抑的语境中。使用时要贴合上下文的语境，不要出现语义冲突的情况。日常社交平台发布动态时也可以引用这句话，表达自己随性的生活态度。
关联知识图谱
《夜归鹿门歌》同典故
孟浩然的《夜归鹿门歌》也用到了庞公隐居鹿门山的典故，和本诗用典来源一致，都是指代隐居生活。两首诗都赋予了鹿门山隐居的文化内涵，适合放在一起对比阅读，帮助读者更全面理解这个典故的使用方法。孟浩然的《夜归鹿门歌》是唐代山水田园诗的代表作品，知名度很高。两首诗虽然朝代不同，但是用典的逻辑完全一致，都借助庞德公的典故来传递与世俗疏离的人生态度。对比阅读两首作品，能更清晰地看到“庞公”“鹿门”意象的文化传承脉络。这个关联是古典诗词意象传承的典型案例，具备很高的通识学习价值。读者可以通过这个关联拓展阅读，积累更多同类意象的诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
逢场作戏任吾真
这句诗是本首的核心名句，准确提炼了全诗任真随性的主旨。“逢场作戏”原本是佛教术语，此处化用为随性应对世事的态度，无后世贬义内涵。后世常被用来形容人坦荡不拘、不被世俗规则束缚的状态，多次被各类散文、随笔引用，具备极高的文化传播度。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待