艮岳进和御制二诗 其二

南苞雒艳贡惊春,造化争先物物新。

镂管裁诗天语妙,翠罂颁醴圣恩频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
艮岳宴饮唱和
本诗作于北宋宣和年间,是大臣在艮岳宫苑陪侍宋徽宗宴饮时,奉和皇帝御制诗的作品。艮岳是宋徽宗下令修建的大型皇家园林,集中了全国各地进贡的奇花异石、珍玩特产,是北宋末年宫廷宴饮、游赏的核心场所。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范严格。该体裁在唐代发展成熟,到宋代被广泛应用于宫廷唱和、日常抒怀等各类场景。本诗属于平起首句入韵的七言绝句,完全符合近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗为典型的宫廷应制和诗,核心情感包含三个层次:一是对宋徽宗文学造诣的推崇称颂,二是对皇家频频赏赐的感激,三是对北宋末年宫廷表面升平景象的赞颂。全诗没有个人情绪抒发,完全服务于宫廷宴饮的正式场合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“艮岳”是北宋宋徽宗时期修建的皇家宫苑,又号华阳宫。“御制”指封建帝王亲自创作的诗文作品。“和”指依照他人诗作的韵脚或内容作诗唱和。“南苞”指南方进贡的新鲜果蔬等特产。“雒艳”指雒阳(即洛阳)出产的名贵花卉。“镂管”指雕刻精美的毛笔,这里特指宋徽宗写诗所用的御笔。“翠罂”指青绿色的瓷制酒罐,是宫廷用来盛装御酒的器具。“颁醴”指皇帝赏赐美酒。
逐句白话释义
第一句写南方进贡的新鲜特产、洛阳运送来的名贵花卉堆满艮岳,惊艳了整个春日的宫苑。这些贡品都是各地为了讨好皇家特意搜罗的奇珍异宝,足见当时宫廷的奢华。第二句写天地造化仿佛也懂帝王的心意,争先把最好的景致呈现出来,园中的每一样景物都显得格外新鲜灵动。这种描写也暗含了对宋徽宗统治下太平景象的称颂。第三句写宋徽宗拿起雕刻精美的毛笔当场创作御制诗,天子的文辞构思巧妙、用语精妙,让在场的臣子都十分钦佩。第四句写宫廷侍从频频用青绿色的精美酒罐赏赐美酒给在场的大臣。在场的臣子都感受到接连不断的皇家恩宠,心中满是感激。整首诗的白话释义完全贴合原诗的应制属性,没有额外的文学化修饰。
全诗核心主旨
本诗是北宋大臣创作的宫廷应制和诗,核心内容是记录艮岳宴饮时君臣唱和的场景。全诗围绕宋徽宗的御制原作展开唱和,整体风格典雅工整,符合应制诗的创作要求。开篇首先描写了艮岳中春日里各地奇珍汇聚、所有景物都格外新鲜的盛景。这些描写既点明了宴饮的时节与环境,也暗含了对当时天下太平景象的称颂。之后两句转向描写宴饮的核心活动,首先称颂了宋徽宗的诗词造诣高超,所写的御制诗文辞精妙。同时也表达了对皇帝频频赏赐美酒的感激之情,凸显了皇家对臣子的恩宠。全诗整体基调欢快平和,完全服务于宫廷宴饮的场合需求,没有任何个人情绪的抒发。本诗也侧面反映了北宋末年艮岳修建完成后,宫廷中频繁举行宴饮唱和活动的真实状态。作为留存下来的少量艮岳相关唱和诗,它也有一定的史料参考价值。
跨学科 · 是什么
花石纲与艮岳历史历史学
艮岳是北宋宋徽宗在位期间下令修建的大型皇家宫苑,修建耗时长达6年。为了装饰艮岳,宋徽宗专门在苏州设立应奉局,搜罗江南各地的奇花异石,通过漕运运往东京,这就是历史上有名的“花石纲”。花石纲的搜刮给江南百姓带来了极重的负担,是后来方腊起义的重要诱因之一。本诗中提到的“南苞雒艳”就是各地进贡给艮岳的各类奇珍特产的代表。北宋宣和末年,金兵南下围攻东京时,艮岳中的奇花异石大多被拆来作为守城的物资。北宋灭亡后,艮岳被完全损毁,如今已经没有地面建筑遗存。本诗作为当时人记录艮岳宴饮的作品,是研究艮岳相关历史的一手资料。从历史视角来看,本诗描写的升平景象背后,已经暗藏了北宋末年统治集团的腐朽危机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重典雅,符合应制诗的正式感。第一句“南苞雒艳贡惊春”的停顿为“南苞/雒艳/贡惊春”,重音落在“惊”字上,突出贡品的惊艳感。第二句“造化争先物物新”的停顿为“造化/争先/物物新”,重音落在“争”和“新”字上,读出春日景物的鲜活感。第三句“镂管裁诗天语妙”的停顿为“镂管/裁诗/天语妙”,重音落在“妙”字上,读出称颂的语气。第四句“翠罂颁醴圣恩频”的停顿为“翠罂/颁醴/圣恩频”,重音落在“频”字上,读出感激的语气。全诗的诵读速度要平缓,不要过快,每句之间稍微停顿半秒。诵读时不要带过于浓烈的个人情绪,保持平和庄重的基调即可。可以在诵读前简单了解北宋应制诗的背景,更能把握诵读的语气。
基础句式仿写指导
本诗的后两句采用了对仗工整的对偶句式,适合用来仿写正式场合的颂赞类内容。仿写的基本结构是“[物品/动作1]+[行为1]+[评价1],[物品/动作2]+[行为2]+[评价2]”。首先要保证前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要保证前后两句的语义相关,围绕同一个主题展开创作。比如可以仿写为“银笺题字才思巧,玉盏传茶暖意浓”,描写文人雅集的场景。仿写时不需要严格遵循平仄要求,只要语义通顺、对仗工整即可。这类对偶句式可以用在作文的场景描写中,提升文字的典雅感。日常可以多练习这类句式的仿写,提升自己的文字运用能力。
核心名句写作应用
核心名句“镂管裁诗天语妙,翠罂颁醴圣恩频”可以用在描写正式集体活动、表彰场合的写作中。比如描写单位年会时领导致辞、发放福利的场景,可以化用这句诗来烘托正式欢乐的氛围。也可以用在描写传统文化活动、文人雅集场景的写作中,表现活动的文雅氛围。使用时可以根据具体场景调整部分词语,比如将“圣恩”改为“暖意”“关怀”等更贴合现代场景的词汇。比如可以写“年会现场大家各展才艺,领导也现场题字赠言,真可谓‘镂管题字才情妙,红盒颁礼暖意浓’”。使用这句诗能够让文字更有古典韵味,提升文章的文化质感。要注意不要用在过于随意的日常场景中,避免显得风格违和。使用前要先理解诗句的原本含义,避免误用。
关联知识图谱
花石纲历史关联
本诗中提到的“南苞雒艳”是花石纲进贡的典型品类,二者属于同一历史事件下的关联内容。
七言绝句同体裁
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,符合七言绝句的格律与格式规范。

名句 CLASSIC LINES

镂管裁诗天语妙,翠罂颁醴圣恩频
该句是本诗的核心名句,精准还原了宋代宫廷宴饮时君臣唱和、御赐美酒的典型场景,语言典雅工整、对仗严谨,是宋代应制诗的代表性名句,后世研究北宋宫廷文化、艮岳历史时常引用该句作为一手史料。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待