张公作高阳醇酎送幕中杨时可作诗诗成亦得酒而瀛渌又将熟杨复垂涎次杨韵

顾建康代指东晋爱酒名士顾荣，曲蘖是酒曲的意思代指酒，萍官指掌管酿酒事务的官吏，莲幕是对幕府的美称，染指这里指分得酒饮，阳春代指高雅的诗文。

平生最仰慕顾荣那样的爱酒名士，在他们的盛名之下做人很难。见到和他们爱好相似的人就十分欣喜，哪里还敢区分圣贤和普通人的差别。我们的主人只爱酿酒，把好酒均匀分给所有人没有偏颇。管酒的官吏献上新酿好的酒，幕府的同僚最先品尝到醇厚的佳酿。让那些盼着分酒的客人，都写出带着戏谑情绪的诗句。柑橘已黄松子微苦，我写诗的笔已经落了很久的灰。什么时候才能喝到瀛渌新酒，到时候我们还能一起作高雅的诗文。

本诗是作者和同僚友人的唱和之作，围绕赠酒、盼酒的日常小事展开，通篇带着轻松的戏谑语气，展现了北宋文人之间融洽的交游氛围，以及平淡生活里的闲情雅趣。