汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其一

刺水森森露碧纤,宰烹端为厌虀盐。

政须留衬双轮软,未用来供一饷甜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感民生 · 淡泊
月份三月
创作背景
元祐七年扬州知州任上答谢赠物
本诗作于北宋哲宗元祐七年(公元1092年),当时苏轼任扬州知州,友人汪廷俊采摘新鲜蒲笋赠送给苏轼并附原创诗作。苏轼创作三首次韵诗作为答谢,本首是组诗的第一首,内容围绕如何处置蒲笋展开,创作动因既包含对友人馈赠的谢意,也暗含为官执政的理念表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的子类。全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规范。该体裁在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗属于平起首句入韵的七言绝句变体,符合宋代近体诗创作的灵活特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人以幽默委婉的语气回绝友人赠送的蒲笋食材,将民生便利置于个人口腹享受之前。体现出北宋士大夫居官勤政、体恤百姓的朴素价值取向,既表达了对友人好意的理解,也传递了明确的执政理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. "刺水"指蒲笋的嫩芽从水面钻出的状态,形象描绘出蒲笋新鲜挺括的形态。2. "森森"是形容词,指代蒲笋茂密直立、排列整齐的样子。3. "碧纤"指蒲笋颜色碧绿、形态纤细的特征。4. "宰烹"就是烹调加工的意思,这里指对蒲笋进行烹饪处理。5. "端为"是宋代口语,意思是正是因为。6. "虀盐"指切碎的腌菜和盐,古代代指清贫人家的清淡饮食。7. "政须"的意思是正应当、理应该。8. "双轮"代指路上行驶的车马,指代出行的百姓。9. "一饷"指一顿饭的时长,这里指代短暂的口腹享受。
逐句白话释义
1. 首句直白描写蒲笋的生长状态:碧绿纤细的嫩芽从水面钻出,密密层层挺立在水中。2. 次句承接友人赠蒲笋的背景:你特意采摘这些蒲笋来烹饪,正是因为吃腻了家常的清淡腌菜,想换个新鲜口味。3. 第三句转而提出自己的处置意见:这些蒲草更应该留下来铺在扬州的路面上。4. 铺垫好的蒲草路面可以有效缓冲车马颠簸,让过往行人的出行体验更加柔软舒适。5. 第四句明确表明自己的态度:实在不应该把它们采摘下来当成食材。6. 仅仅为了享受一顿饭时间的鲜甜口感,就浪费了可以便民的公共资源太过可惜。7. 本次释义严格遵循字面意思,没有添加额外的艺术化加工内容。8. 所有表述都使用通俗易懂的口语化表达,方便不同文化水平的读者理解。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是苏轼写给赠蒲笋的友人汪廷俊的答谢诗。2. 诗人没有直接接受友人的好意,反而提出了蒲笋更合适的用途。3. 全诗通过处置蒲笋的不同选择,体现出诗人的为官理念。4. 诗人把百姓的出行便利放在自己的口腹享受之前。5. 整体语气轻松幽默,没有生硬的说教感,既表达了谢绝的意思,也不会让友人感到尴尬。6. 内容短小精悍,短短四句就把个人选择和执政理念结合得十分自然。7. 没有使用生僻的字词,读起来朗朗上口,易于理解和传播。8. 核心表达了苏轼身居官位始终心系百姓福祉的朴素情怀。
跨学科 · 是什么
香蒲(蒲笋)植物学
1. 诗句中提到的蒲笋是香蒲的幼嫩根状茎,是民间常见的野生食材。2. 香蒲适合生长在浅水环境中,我国江淮流域的河湖沿岸分布十分广泛。3. 新鲜的蒲笋颜色碧绿,口感鲜甜脆嫩,含有丰富的膳食纤维和维生素。4. 香蒲的成年植株茎秆韧性很强,干燥后可以用来编织工艺品、制作蒲席。5. 成株的香蒲茎秆质地柔软,铺在土路上可以有效减少路面颠簸,还能抑制扬尘。6. 扬州地区水网密布,自古就是香蒲的主要产区之一,当地使用蒲草铺路的历史十分悠久。7. 文学描写中的蒲笋形态和科学观测的香蒲幼茎特征完全吻合,没有夸张修饰的成分。8. 蒲笋的食用期很短,只有春季不到一个月的时间可以采摘,因此属于季节性的稀有食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓平和,体现出诗人轻松的语气。2. 第一句的节奏划分为"刺水/森森/露碧纤",重音放在"森森"和"碧纤"上,突出蒲笋的形态。3. 第二句的节奏划分为"宰烹/端为/厌虀盐",重音放在"厌虀盐"上,体现友人赠笋的动因。4. 第三句的节奏划分为"政须/留衬/双轮软",重音放在"留衬"和"双轮软"上,突出蒲草的用途。5. 第四句的节奏划分为"未用/来供/一饷甜",重音放在"未用"和"一饷甜"上,突出诗人的态度。6. 句与句之间的停顿时间控制在1秒左右,全诗诵读时长大概在20秒到25秒之间。7. 诵读时语气要自然平实,不需要加入过多的情感渲染,贴合诗人的幽默温和的语气即可。8. 诵读前可以先了解诗歌的创作背景,更能把握合适的语气节奏。
基础对比句式仿写指导
1. 本诗的三四句采用了"应当做什么/不应当做什么"的对比句式,逻辑清晰、态度明确。2. 仿写这个句式首先要确定两个对立的行为选项,一个是优先级更高的正向选项,一个是优先级更低的反向选项。3. 前半句先说明正向选项的价值,后半句说明反向选项的不足。4. 仿写时可以先从日常小事入手,比如"正须留作藏书用,未用来折小纸船"。5. 前后两句的字数要保持一致,每句七字,结构对仗工整。6. 仿写的内容要符合逻辑,两个选项之间要有明确的优先级差异,不能出现逻辑混乱的问题。7. 可以适当加入押韵的设计,让仿写的句子读起来更加朗朗上口。8. 这个句式适合用来表达个人的价值选择,语气明确又不会太过生硬。
核心名句日常写作应用指导
1. 核心名句"政须留衬双轮软,未用来供一饷甜"适合用在体现价值选择、公而忘私主题的写作中。2. 写作文时如果要描写公职人员舍小家为大家、优先考虑公共利益的事迹,可以引用这句诗作为佐证。3. 比如写基层干部放弃休息时间坚守岗位的内容时,就可以用这句诗来形容他们把群众利益放在个人享受之前的品格。4. 引用时不需要额外解释太多,读者很容易就能理解诗句的含义。5. 这句诗既可以放在段落开头作为论点,也可以放在段落结尾作为总结。6. 引用时要注意贴合上下文的语境,不要在无关的主题中强行使用。7. 除了正式的作文之外,日常写感悟、发相关主题的朋友圈也可以引用这句诗。8. 引用时要准确书写诗句内容,不要出现错别字。
关联知识图谱
《吴中田妇叹》同主题
1. 《吴中田妇叹》是苏轼创作的另一首关心民生疾苦的经典诗作。2. 两首诗都是苏轼在江浙地区任职期间创作的,创作时间间隔不到两年。3. 两首诗的核心主题都是体恤百姓生活的不易,体现出苏轼一贯的爱民情怀。4. 本诗从日常小事切入表达执政理念,《吴中田妇叹》从农民的苦难切入批判苛政,切入点不同但内核一致。5. 两首诗都没有使用生僻字词,语言平实易懂,感染力很强。6. 两首诗都被收录在中华书局点校本《苏轼诗集》中,是苏轼民生主题诗作的代表性作品。7. 阅读《吴中田妇叹》可以帮助读者更全面地理解苏轼的为官理念。8. 两首诗的创作背景都和北宋中后期的社会现实密切相关,有很高的史料价值。

名句 CLASSIC LINES

政须留衬双轮软,未用来供一饷甜
这句是本诗的核心名句,以对比的手法凸显诗人的执政理念。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待