题席大光所藏谢安石真

小儿破贼书能置,此貎恐非山泽癯。

东山登临犹可状,新亭谈笑若为摹。

虽疑太傅平生在,不比司空少恨无。

只写君真便相似,向来宁见管夷吾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 崇敬 · 怀古
创作背景
南宋高宗朝题画创作
本诗作于南宋绍兴年间,作者汪藻当时任职朝中,友人席益(字大光)家藏东晋谢安画像,请汪藻为画像题诗。当时南宋与金朝划江对峙,朝野上下始终有收复中原的呼声,士人多推崇谢安以少胜多打赢淝水之战的功绩,希望有同类能臣主持国事,作者遂结合时局创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每两句为一联,分为首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗,全诗统一押平声韵。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代咏史题画类七律的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对东晋名相谢安韬略过人、从容淡定的气度的由衷景仰,第二层是对藏家席大光才干出众、气质类同前贤的含蓄称许,第三层是寄寓了南宋初期士人在宋金对峙背景下,渴望出现济世能臣、收复故土的普遍政治期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“小儿破贼”指淝水之战谢安收到捷报时淡然说“小儿辈大破贼”的典故。第二,“山泽癯”指隐居在山野的清瘦之人,代指隐士。第三,“东山”是谢安早年隐居的地方。第四,“新亭”是东晋建康城外的亭台,是当时士人聚会的场所。第五,“太傅”是谢安的官职。第六,“司空”指东晋司空王导。第七,“管夷吾”即春秋时期齐国名相管仲,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。第八,“君真”指谢安的真实容貌气度。第九,“宁见”即何曾见过、哪里见过的意思。第十,全诗字词浅显但用典密集,大多和谢安的生平事迹相关。
逐句白话释义
首联意思是谢安收到子侄辈大破敌军的捷报时都能淡然放置一旁,画像里的样貌恐怕不是常年隐居山野的清瘦模样。颔联意思是谢安隐居东山时登临游玩的场景还能描述出来,他在新亭谈笑间稳定人心的气度要怎么才能描摹出来呢。颈联意思是虽然怀疑这幅画像能不能完全展现谢安一生的风采,但是比起王导生平还有遗憾来说,谢安的人生已经足够圆满。尾联意思是只要画出了谢安的真实神韵就已经很相似了,从古到今哪里能轻易见到管仲那样的治世能臣呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人汪藻为友人收藏的谢安画像题写的咏史诗。全诗围绕谢安的生平事迹展开,先后用了谢安隐居东山、淝水之战破敌、新亭议政等多个典故,高度赞扬了谢安从容淡定的气度和过人的政治军事才能。同时诗人也暗含了对收藏画像的友人席大光的赞许,认为他的才干气度很像谢安。结合当时南宋的时代背景,这首诗也表达了诗人对朝廷能够出现像谢安、管仲一样的能臣,带领南宋收复中原故土的期盼。
跨学科 · 是什么
淝水之战历史事件历史学
淝水之战发生在公元383年,是东晋和前秦之间的一场决定性战役。东晋方面以谢安为总指挥,率领八万北府兵,击败了前秦苻坚率领的八十多万大军,是中国历史上著名的以少胜多的战役。这场战役保住了东晋的半壁江山,也让谢安的声望达到了顶峰,“小儿破贼”的典故就来自这场战役结束后谢安收到捷报时的反应。这一历史事件是本诗创作的核心典故背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓庄重,符合咏史诗的厚重基调。首联前半句节奏为“小儿破贼/书能置”,后半句为“此貌/恐非/山泽癯”,读的时候“恐非”两个字可以稍作停顿,突出转折的语气。颔联和颈联是对仗句,读的时候要注意上下句的节奏对应,“东山登临/犹可状”对应“新亭谈笑/若为摹”,节奏保持一致。尾联语气可以稍微上扬,突出最后一句的感叹意味。整首诗的语速不要太快,每联读完可以稍作停顿,体现出七律的节奏感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“东山登临犹可状,新亭谈笑若为摹”是典型的用典对仗句式,仿写的时候可以先确定两个和描写对象相关的经典典故,然后按照“典故场景+状态描述”的结构组织上下句。比如写诸葛亮可以仿写为“南阳躬耕犹可忆,祁山征伐若为歌”,上下句都用诸葛亮的生平典故,对仗工整,表意清晰。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,符合对仗的基本要求,同时内容要围绕同一个描写对象展开,不能上下句描写不同的内容。
核心名句写作应用
“东山登临犹可状,新亭谈笑若为摹”这句可以用在描写历史人物气度不凡的作文场景里,比如写赞美某位前辈从容淡定的气度时就可以引用这句诗。“只写君真便相似,向来宁见管夷吾”这句可以用在赞美别人才干出众的场景里,比如称赞某位领导能力强,可以和古代名相相比的时候就可以引用这句诗。引用的时候要注意结合上下文语境,不要突兀使用,确保诗句表达的意思和文章的主题契合。
关联知识图谱
淝水之战历史关联
淝水之战是谢安一生最重要的功绩,本诗首联“小儿破贼”的典故就来自淝水之战胜利后谢安的反应,是理解本诗核心情感的关键背景。
宋代题画诗同体裁
本诗是宋代题画诗的代表作品,宋代题画诗融合了咏史、抒情等多种功能,比唐代题画诗的内涵更加丰富,本诗完全符合宋代题画诗的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

东山登临犹可状,新亭谈笑若为摹;只写君真便相似,向来宁见管夷吾
这四句前两句用谢安隐居东山、新亭议政的经典典故,凸显谢安的潇洒气度与政治格局,后两句以春秋名相管仲类比谢安,既称赞画像描摹传神,也暗喻藏主席大光的才干堪比前贤。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待