题颜持约画四小景 桂岭秋晴

海市当寒可出,岳云正雨犹开。

故卷黄茅障尽,为飞碧玉簪来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
题画创作
本诗是南宋文人王安中为画家颜持约所绘《四小景》组画创作的题画诗,为组诗第三首,对应「桂岭秋晴」主题,创作时间大致为王安中任职广西期间,专为品评画作、描摹画中景致而作,无特殊人生际遇关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,每句六个字,全诗四句,符合近体诗格律规范。六言绝句起源于汉代民谣,在唐宋时期得到进一步发展,艺术风格多清简明快,在古典诗歌体系中占独特地位。
情感 · 解读
本诗作为题画诗,核心情感包含两层,一是对画作所绘桂岭秋日晴霁明丽景色的喜爱与赞赏,二是因画面澄澈开阔意境生出的闲适舒展情绪,情感表达清新克制,符合宋代题画诗的主流审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
黄茅指岭南地区常见的黄色茅草,秋季成片生长远望如同屏障。碧玉簪是古代女子固定头发的碧玉制簪子,这里比喻雨后晴光中露出的青翠山峰。海市指山间云雾翻涌如同海边的海市蜃楼景观。岳云指桂岭山巅的云雾。障是屏障、遮挡的意思。飞是形容山峰秀美灵动仿佛飞来一般。可出指云雾在寒冷天气也会浮现的状态。犹开指云雾即便在雨天也会散开露出山容的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,寒冷时节山间的云雾如同海市蜃楼一般也会浮现出来。第二句的意思是,山巅的云气即便正逢雨天也会散开,露出清朗的山形。第三句的意思是,老天特意把成片的黄茅形成的屏障全都卷走了。第四句的意思是,就是为了让那如碧玉簪一般的青翠山峰飞到人的眼前来。
全诗内容主旨
这首诗是专门为画作题写的作品,全篇围绕画中的桂岭秋日放晴的景色展开描写。诗人用生动的比喻和拟人手法,把画中的静态景色写得充满动感和灵气。整体内容清新明快,没有复杂的情绪寄托,纯粹是对画作所展现的美好景致的赞赏。读完能够让人感受到桂岭秋晴时节开阔明丽的氛围,也能体会到诗人看到这幅好画时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
黄茅植物学
黄茅是南方山地常见的草本植物,对生长环境要求不高,在贫瘠的山地也能大片生长。秋季气温降低后,黄茅的植株会逐渐失去水分变成枯黄色,连片分布的黄茅从远处看就像一道黄色的围墙。这种植物在岭南桂岭一带分布极为广泛,是当地秋季山地最典型的植被景观之一。画作里特意画出黄茅的元素,也是为了凸显桂岭地域的景色特点,让画面更有真实感和地域标识性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首六言绝句的诵读节奏是每句按二二二的方式断句,读的时候语速要平缓明快。第一句「海市/当寒/可出」,语调平缓,读出云雾浮现的悠远感。第二句「岳云/正雨/犹开」,语调稍微上扬,读出云开雾散的开阔感。第三句「故卷/黄茅/障尽」,语调稍重,读出动作感。第四句「为飞/碧玉/簪来」,语调轻快上扬,读出景色的灵动秀美。每句之间停顿半秒,全诗读完大概用时15秒左右,语气要带着轻松愉悦的感觉。
六言比喻句式仿写
本诗采用的六言句加比喻的句式,非常适合用来描写写景类内容。仿写的基础方法是先确定要描写的景物特征,然后找到合适的喻体,再按六言二二二的节奏组合成句。比如描写西湖春景就可以写「岸侧/桃腮/正绽,堤边/柳带/初裁」。描写冬日雪景可以写「漫卷/银纱/覆野,斜簪/玉柱/插空」。仿写的时候要注意前后句的对仗关系,尽量让上下句的词性对应,读起来有节奏感,这样写出来的六言句就会和原诗一样有美感。
名句写作应用
「故卷黄茅障尽,为飞碧玉簪来」这句名句,适合用在描写秋日山地景色的作文当中。比如去山里秋游,看到雾散之后露出青翠山峰的场景,就可以引用这句诗来描写景色。也可以用在写环境治理成效的文章里,比如描写原来植被被破坏的山地重新恢复青翠景色,就可以化用这句诗来表达豁然开朗的视觉感受。还可以用在读后感、观后感的写作里,用来形容看到美好事物时眼前一亮的感觉。日常写作中引用这句诗,能让文字更有古典韵味,也能更生动地表现出景色的灵动之美。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是宋代苏轼的诗作,同样是描写岭南周边山地景色的经典作品,两首诗都采用了比喻手法描摹山形特点,都表达了对山地自然景色的赞赏之情,属于宋代山水诗作中的同题材作品。

名句 CLASSIC LINES

故卷黄茅障尽,为飞碧玉簪来
该句以生动的拟人和比喻描摹画中秋晴景色。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待