句 其六
桃花春有信，结子遍昭阳。
基础信息 BASIC
情感期许
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言佚句是我国古典诗歌的一类体裁，指未归入完整诗作的五言散句，多为诗人零散创作或全诗散佚后残留的片段，历代文献多以"句"为名辑录收录。
情感 · 解读
全诗以春日桃花应时而开、结实繁多为喻，暗指宫妃受帝王恩宠、皇家子嗣绵延的美好期许，也暗含对宫廷春色繁盛祥和景象的描摹，整体基调明快积极。
基础解读 READING
语文核心知识
春信、昭阳
春信指春天到来的讯息。我国古代劳动人民在长期劳作中总结出物候规律，将桃花开放作为春天正式到来的典型信号之一。因此桃花自带传递春讯的文化属性，被大众广泛认可。昭阳最初是汉代宫殿的正式名称。西汉成帝在位时，宠妃赵飞燕、赵合德姐妹都曾居住在昭阳宫中。昭阳宫殿装饰极尽奢华，是当时后宫恩宠的象征。随着历史演变，昭阳逐渐成为后世对后宫妃嫔居所的通用代称。理解这两个词语的含义，就能读懂诗句的基本表意。这两个词语是读懂这句诗的核心基础词汇。
全句白话释义
第一句的意思是桃花到了春天就会按时开放，仿佛准点送来春天的讯息。桃花是春季最有代表性的花卉之一，开花时间相对固定。古人观察到这一规律，才会有桃花带春信的说法。第二句的意思是等桃花结出果子的时候，整个昭阳宫中都会到处都是成熟的桃子。这里的结子表面是说桃花结果，实际有更深的指代含义。昭阳宫是后宫妃嫔居住的地方，结子放在这里暗含其他寓意。整句读起来朗朗上口，意象非常清新美好。没有生僻难懂的字词，普通人很容易就能读懂字面意思。字面意思传递出一种热闹繁盛的春日氛围。
诗句核心主旨
这句诗表面是在描写春天桃花开放、结果，昭阳宫里一片繁盛的春日景象。实际是用桃花来做比喻，暗含对后宫妃嫔生活的描摹。桃花应时而开，就像妃嫔得到帝王的恩宠一样。桃花结出很多果子，暗指妃嫔能够生下子嗣，绵延皇家血脉。整体传递出一种圆满、繁盛的美好期许。没有悲伤低沉的情绪，整体基调是明快积极的。符合古代宫廷诗歌常用的托物言志的创作思路。用常见的自然意象来指代特殊的宫廷生活场景，十分巧妙。普通读者也能感受到诗句里传递的美好氛围。
跨学科 · 是什么
桃的生物特性植物学
桃是蔷薇科桃属的落叶小乔木，在我国种植历史十分悠久。桃的花期一般在每年农历的2到3月，正好是春季气温回升的时候。桃花的花期相对固定，每年春天都会按时开放，确实可以作为春天到来的信号。桃花凋谢之后就会结果，果实成熟期一般在每年的6到9月。桃树的坐果率很高，只要养护得当，一棵桃树就能结出很多果实。桃的果实不仅可以食用，在我国传统文化里还有吉祥、多子的寓意。古代人很早就掌握了桃树的种植技术，宫廷里也会种植桃树观赏。所以诗句里写桃花开了之后结子遍宫的场景是完全符合现实的。这也体现了古代诗人对日常生活的观察十分细致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这句诗是五言句式，诵读的时候每句可以按照二三的节奏来断句。第一句的断句方式是"桃花/春有信"，读的时候"桃花"两个字可以读得稍微轻快一点。"春有信"三个字要读得平缓有力，突出春信的确定感。第二句的断句方式是"结子/遍昭阳"，"结子"两个字读得稍重一点。"遍昭阳"三个字要放慢语速，拖长一点尾音，突出遍布的空间感。整体诵读的语气要明亮轻快，符合春日的美好氛围。不要读得太低沉或者太快，要让听众能感受到诗句里的生机。读的时候可以稍微带入一点欣喜的情绪，更符合诗句的基调。多练习几次就能掌握合适的诵读节奏。
句式仿写指导
这句诗的核心句式是"XX有信，XX遍XX"，是非常工整的对仗句式。前半句要写一种有固定规律的自然事物，后半句写这种事物带来的结果遍布某个地方。仿写的时候首先要选一个大家熟悉的有固定节律的自然意象。比如可以选桂花、梅花、秋风这些大家熟悉的意象。前半句可以写"桂花香有信"，对应原句的"桃花春有信"。后半句可以写"飘香遍长安"，对应原句的"结子遍昭阳"。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，词性尽量对应。不需要用太生僻的字词，通顺好懂就可以。多练习几次就能熟练掌握这种对仗句式的写法。
名句写作应用
这句诗可以用在描写春天桃花盛开场景的作文里。比如你去公园看桃花，写作文的时候就可以引用这句诗来突出桃花开得繁盛。也可以用在描写宫廷古代背景的故事或者作文里。用来形容后宫春色美好、氛围热闹的场景非常合适。还可以用在祝福别人新婚或者生子的贺卡里，取桃花结子多子多福的寓意。引用的时候不需要做太多改动，直接放在句子里就很合适。比如可以写"三月的公园里桃花开得正盛，真可谓是‘桃花春有信，结子遍昭阳’"。用的时候要注意贴合场景，不要放在和春日、繁盛无关的内容里。恰当引用这句诗能让你的文字更有古典韵味。
关联知识图谱
赵飞燕人物关联|历史关联
昭阳宫殿因赵飞燕姐妹居住而成为后宫恩宠的象征，赵飞燕是西汉汉成帝的宠妃，以美貌著称。这句诗里的昭阳代指后宫，和赵飞燕的典故直接相关。
名句 CLASSIC LINES
桃花春有信，结子遍昭阳
该句对仗工整，意象清丽，以桃花春信的常见民间意象关联宫廷生活场景，成为后世描摹宫闱春色、妃嫔承恩的常用典句，流传范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
王安中 1076年-1134年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待