句 其二○

玉颜知复为谁容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感失意 · 怅惘
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于零散传世的七言单句,不属于完整的律诗、绝句作品,是作者随兴创作的零散佳句,历代多被单独引用传播。
情感 · 解读
核心情感包含两层,表层是闺中女子思念心上人、无人欣赏美貌的怅惘,深层是文人自况怀才不遇、无人赏识的失落,是古典诗词中常见的双重抒情结构。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
玉颜是对女子姣好容貌的美称,复是又、还的意思,容在这里作动词,指修饰、打扮容貌。整句没有生僻字,语义直白易懂。
句子白话释义
美丽姣好的容貌啊,不知道还能为谁去修饰打扮呢。译文完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰,能够准确传递原句的基本意思。
核心主旨概括
这句诗核心是抒发无人相知的失落情绪,表层是闺中女子思念心上人,无心打扮的怅惘,也可以用来泛指所有不被理解、才华得不到赏识的失落心境。
跨学科 · 是什么
古代女性妆容属性社会学
古代社会中女性的社会角色依附性较强,个人的价值往往和家庭、伴侣绑定,修饰容貌是女性展示自我、维系亲密关系的重要方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照“玉颜/知复/为谁容”的节奏断句,语速稍缓,末尾“为谁容”三字语气放柔,带出怅惘的情绪即可,不需要过于沉重的语调。
句式仿写指导
可以模仿该句的反问结构,选取日常意象抒发失落情绪,比如仿写“芳心知复为谁开”“清才知复为谁施”等,保留原句的抒情逻辑即可。
名句写作应用
该句可以用在描写思念亲人、恋人的场景,也可以化用在表达自己的才华、心意无人理解的写作场景中,比如“毕业多年辗转求职屡屡碰壁,他忍不住生出‘玉颜知复为谁容’的慨叹”。
关联知识图谱
女为悦己者容同典故
该句化用自《战国策》中“女为悦己者容”的经典典故,反用其意突出无人相知的失落,是对经典典故的创新性化用。

名句 CLASSIC LINES

玉颜知复为谁容
该句语言直白余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待