赠黎如璧

茫茫宇宙春复秋,上清曾记昔年游。

烧丹灶古云烟在,遗履亭虚草树幽。

花压画栏香梦远,酒倾磁盏瑞光浮。

饮余忍别贤昆季,回首向云天际头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
访道临别作
本诗为明代文人李昌祺拜访隐居道观的黎氏兄弟(黎如璧及其兄弟)时所作。创作时间为李昌祺辞官归乡后的晚年游历阶段,诗人与黎氏兄弟相谈甚欢、畅饮多时,临别之际为表达对友人的感谢与不舍写下此诗,无明确系年的争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的典型样式。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范。七言律诗成熟于唐代,在宋元明各代得到进一步发展,是古典文人酬赠、抒怀常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对黎氏兄弟居所清幽出尘环境的赞赏,二是与友人相聚畅饮的愉悦释然,三是临别时对友人的不舍,同时暗含对道家隐逸逍遥生活的向往追慕。历代解读均将其归为典型的友朋酬赠类抒怀作品,情感真挚清雅,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“上清”是道家术语,指天界的仙境,这里代指道士居住的清幽宫观。第二,“烧丹灶”是道家炼制丹药的炉灶,是道观的典型设施。第三,“遗履亭”得名于张良遇黄石公得授兵书的典故,代指带有隐逸文化色彩的建筑。第四,“贤昆季”是古代对他人兄弟的美称,这里指黎如璧及其兄弟。第五,“磁盏”指瓷质的酒杯,是古代常见的饮酒器具。第六,“天际头”指天边、视野尽头的地方。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句“茫茫宇宙春复秋”的意思是辽阔无边的天地之间,春天过去秋天到来,岁月流转不停。第二句“上清曾记昔年游”的意思是我还记得往年曾经到过这处清幽如仙境的道观游历。第三句“烧丹灶古云烟在”的意思是古老的炼丹灶还留存着,周围云烟缭绕仿佛和当年一样。第四句“遗履亭虚草树幽”的意思是遗履亭空空地立在那里,周围草木茂盛十分幽静。第五句“花压画栏香梦远”的意思是繁盛的花朵压着彩绘的栏杆,香气飘散让人连梦都变得悠远清甜。第六句“酒倾磁盏瑞光浮”的意思是美酒倒进瓷杯里,杯面浮动着温润的光彩。第七句“饮余忍别贤昆季”的意思是喝完酒之后,我实在不忍心和贤良的黎家兄弟告别。第八句“回首向云天际头”的意思是临走时频频回头,望向那白云漂浮的天边。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人拜访隐居在道观的黎氏兄弟时,临别写下的赠别作品。全诗先回忆了往日到访道观的经历,再描写了道观如今清幽雅致的环境,接着写和友人相聚畅饮的欢乐场景,最后抒发了临别时对友人的不舍之情。整首诗的基调清雅恬淡,没有悲伤沉重的情绪,反而带着对隐逸生活的欣赏和向往。读者可以从诗中感受到诗人和友人之间真挚深厚的情谊,以及远离世俗的悠然心境。
跨学科 · 是什么
诗中草木花卉植物学
诗中提到的草、树、花都是亚热带地区常见的温带植物,春季时生长状态旺盛,花朵饱满繁盛,会出现枝条被花朵压弯的现象。这些植物的花期多在春季,花香浓郁,能够飘散到较远的地方,和诗中的描写完全吻合。道观周边通常会种植各类本土观赏植物,用来营造清幽出尘的环境,这也是古代道教建筑的典型绿化特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要清淡悠远,不要太有顿挫感。首联两句读的时候要拉长“茫茫”“昔年”两个词的读音,体现出岁月流转的悠远感。颔联两句读的时候语气要放轻,突出环境的幽静。颈联两句读的时候语气可以稍微明快一点,体现出相聚的愉悦。尾联两句读的时候语速要再次放慢,“忍别”“回首”两个词要加重读音,体现出不舍的情绪。每句的停顿都按照“四三”的节奏来划分,比如“茫茫宇宙/春复秋”“上清曾记/昔年游”。这样读能够准确传达出诗歌的意境和情感。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联对仗工整,很适合用来仿写写景的对偶句。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,场景相关。比如可以仿写“落叶铺阶秋意重,寒梅映雪暗香浮”,对应原诗的“烧丹灶古云烟在,遗履亭虚草树幽”的结构。也可以仿写“风穿竹影琴声远,茶沸砂壶爽气浮”,对应原诗颈联的结构。仿写的时候不用刻意追求复杂的辞藻,只要场景协调、对仗工整就可以,多练习几次就能掌握这种对偶句式的写法。
核心名句应用
核心名句“饮余忍别贤昆季,回首向云天际头”适合用在和好友分别的场景中。比如给好友写毕业赠言的时候,可以用这句话来表达自己对好友的不舍之情。也可以在写游记或者访友的日记时,用这句话来描写自己离开好友家时的心情。还可以在给亲友的临别赠礼的留言里写上这句话,显得既文雅又真挚。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能够很好地传达出眷恋不舍的情绪。
关联知识图谱
张良进履典故同典故
诗中“遗履亭”的名称来源于张良遇黄石公,为黄石公捡鞋得授兵书的典故,这个典故是中国古代隐逸文化、知遇文化的经典代表,大众熟知度很高,常被用来指代隐士居住的地方。

名句 CLASSIC LINES

饮余忍别贤昆季,回首向云天际头
这两句直白抒发了诗人与友人临别时的不舍之情,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

崔羽
南宋道士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待