葛塘

筑圃依山曲,开门向水湄。

春风摇鼠梓,夜雨足凫茈。

但解髡能饮,焉知朔欲饥。

提壶花外转,催出眼前诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 闲适 · 隐逸
创作背景
张九成隐居钱塘葛塘时期所作
本诗作于南宋绍兴年间,作者因反对秦桧与金和议,辞官归隐于钱塘葛塘,筑园圃自给自足,日常以饮酒赋诗为乐,这首诗就是记录隐居期间的日常所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,每首八句,每句五字,有严格的平仄、押韵、对仗要求,在唐宋时期达到创作高峰,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者辞官隐居后,面对田园生活的悠然自得,以及不慕权贵、安于清贫的旷达胸襟,没有对官场的怨念,只有对当下生活的满足与热爱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圃指种植果蔬花木的园圃,是古代隐居者常见的生活配套设施。水湄指河岸、水边的位置,常被古典诗文用来指代清幽的居住环境。鼠梓是鼠李科的落叶灌木,也叫牛李,春季开花,常见于南方山地。凫茈就是现代汉语里的荸荠,是水生草本植物,地下球茎可食用。髡指战国时期齐国的学者淳于髡,他以博学善辩、喜好饮酒著称。朔指西汉时期的文学家东方朔,他性格诙谐旷达,常安于清贫的生活。提壶指提着酒壶,也指名为提壶的鸟,这里双关指饮酒的兴致。眼前诗指看到眼前的美好景色,自然而然触发的写诗灵感。
逐句白话释义
我把园圃建在弯曲的山脚下,打开家门就正对着水边。春风吹动着园子里的鼠梓树,夜里下过雨之后,荸荠长得非常茂盛。我只知道自己像淳于髡一样擅长饮酒,哪里会担心像东方朔那样挨饿呢?提着酒壶在花树边漫步,眼前的美景催着我写出新的诗篇。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者隐居在葛塘的日常生活,首联点明居住环境的清幽,颔联描写春日田园的美好景色,颈联用两个古人的典故表达自己旷达的心态,尾联写自己被眼前的景色触发灵感,写下这首诗,整体抒发了作者归隐后安贫乐道、悠然自得的情怀。
跨学科 · 是什么
鼠梓、凫茈物种解析植物学
鼠梓学名鼠李,是鼠李科鼠李属的落叶灌木或小乔木,高度可达10米,花期5-6月,果期7-10月,果实可以入药,树皮和果实可以提取染料。凫茈学名荸荠,是莎草科荸荠属的多年生水生草本植物,地下球茎可以食用,也可以入药,含有丰富的淀粉和维生素,是南方常见的食材。这两种植物都适合在江南的山地和水边生长,是葛塘当地的常见物种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候每两个字一顿,最后一个字拖长音。首联“筑圃依山曲,开门向水湄”,语调要平缓,读出环境的清幽感。颔联“春风摇鼠梓,夜雨足凫茈”,语调要轻快,读出春天的生机感。颈联“但解髡能饮,焉知朔欲饥”,语调要上扬,读出作者的旷达豪爽。尾联“提壶花外转,催出眼前诗”,语调要轻松,读出作者的闲适兴致。押韵的字是湄、茈、饥、诗,都是平声韵,诵读的时候要重读这些字,突出韵律感。整体的语速要慢,不要太快,要体现出隐居生活的悠然节奏。诵读的时候可以配上轻柔的古典音乐,更能体会诗中的意境。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,结构为“名词+动词+名词,名词+形容词+名词”,用两个对仗的句子描写一处景物。比如写秋日的校园,可以写“秋风吹银杏,晴日满金桂”,和原句的结构一致,前后两句对仗工整,能够准确抓住景物的特点。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,平仄协调,内容相关,不要出现不相关的景物。
核心名句应用场景与示例
“春风摇鼠梓,夜雨足凫茈”这句可以用在描写江南春日田园景色的作文中,也可以用在表达对闲适生活的向往的文章中。比如写去乡村春游的作文,可以这样用:“走在乡村的小路上,看着路边的树木随风摇晃,田里的荸荠长势喜人,真有种‘春风摇鼠梓,夜雨足凫茈’的感觉,让人忍不住想要留下来享受这悠闲的时光。”
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
《游山西村》是南宋陆游创作的描写乡村生活的七言律诗。两首诗都描写了江南乡村的优美景色。两首诗都抒发了作者对田园生活的热爱之情。两首诗的风格都平淡自然,贴近生活。都是宋代隐逸/田园主题诗歌的代表作品。都被收录在《全宋诗》中。都适合用来作为了解宋代乡村生活的参考资料。都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

春风摇鼠梓,夜雨足凫茈
这两句用工整的对仗描绘了春日葛塘的典型景物,清新自然,没有华丽辞藻,精准传达出田园生活的生机与闲适。

标签 TAGS

作者 POET

段拂 ?-1156
南宋官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待