拟寒山寺 其一二

渔者不能猎,猎者不能渔。

贵人钱为网,水陆皆可图。

畜生肉尝遍,诸佛心转疏。

黄泉途路滑,失脚恐难扶。

基础信息 BASIC

情感劝诫 · 警示
创作背景
北宋政和年间平江府资圣寺创作
该诗为《拟寒山寺》组诗第十二首,作于北宋政和年间(1111-1118)释怀深住持平江府资圣寺时期,为模仿唐代诗僧寒山子的通俗劝世诗风创作,面向普通信众宣扬佛教戒杀护生、因果报应的教义,同时针对北宋末年权贵奢靡嗜杀的社会现实进行批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于五言古体诗,是宋代禅门劝世偈诵的典型体裁,不要求严格的平仄粘对,用韵宽松,语言通俗,面向大众传播佛教教义。古体诗是唐代近体诗成熟之前就存在的诗歌体裁,一直是禅门僧侣创作诗偈的首选体裁,具有灵活自由的特点,适合表达宗教哲理和劝善内容。
情感 · 解读
全诗核心情感为佛教慈悲情怀指导下的劝善诫恶,既批判北宋权贵阶层仗财嗜杀、奢靡纵欲的恶行,又以恳切的态度警示世人勿因贪欲作恶,否则将承受恶报难以救赎,体现了禅僧对众生的悲悯之心和对社会现实的关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字“拟”的意思是模仿,此处指模仿唐代诗僧寒山子的诗作风格与主题。“寒山寺”此处代指寒山子所作的劝世禅诗,并非指代苏州寒山寺建筑。“图”字在诗中是谋取、猎取的意思,特指权贵捕猎各类生物的行为。“疏”字意为疏远、背离,此处指离佛教的慈悲本心越来越远。“畜生”是佛教术语,指飞禽走兽等一切非人类的动物众生。“黄泉”是中国传统观念中人死后去往的冥界代称。“失脚”是双关用法,既指走路摔倒,也指犯下严重的恶行。“难扶”指犯下恶业后很难得到救赎,无法挽回后果。
逐句白话释义
第一句的意思是打鱼的渔民不会打猎的技能。第二句的意思是打猎的猎人也不会打鱼的技能。第三句说身份高贵的有钱人把钱当成捕捞的网。第四句说不管是水里的还是陆地上的生物他们都能捕猎得到。第五句说这些权贵把各种动物的肉都吃了个遍。第六句说他们的内心离诸佛的慈悲本心越来越疏远。第七句说通往冥界黄泉的道路非常湿滑。第八句说如果在这里摔倒失脚,恐怕很难有人能扶你起来。
核心主旨概括
这首诗是北宋禅僧释怀深创作的劝世作品。开篇先从普通劳动者的职业分野切入,铺垫不同人各有谋生的边界。接着转头批判权贵阶层,他们不受职业边界的限制,用钱就能随意夺取各类生物的生命。他们为了满足口腹之欲,吃遍了水陆的各种动物肉。这种杀生的恶行让他们离佛教的慈悲本心越来越远。最后两句是对所有人的警示,作恶的人死后会去往黄泉冥界。一旦在恶道里失脚犯错,就很难再得到救赎的机会。全诗核心是劝诫世人要戒杀护生,不要为了贪欲作恶。
跨学科 · 是什么
北宋普通民众职业分工社会学
北宋时期普通民众的职业分工相对固定。渔民的主要谋生方式是在江河湖海打鱼。猎人的主要谋生方式是在山林里捕猎野生动物。普通劳动者受技能、生产工具的限制,通常不会跨行业谋生。这种职业边界是当时底层社会的普遍生存状态。普通民众没有多余的钱财去获取其他行业的产出。这种底层的职业边界和权贵的无所不能形成了鲜明的对比。诗中的表述完全符合北宋时期的社会实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是劝世诗,诵读的时候语气要平实恳切。前两句读的时候语速稍缓,读出客观陈述的感觉。第三到第六句读的时候语气要稍重,读出批判的意味。最后两句读的时候语气要放缓,读出诚恳警示的感觉。断句参考:渔者/不能/猎,猎者/不能/渔。贵人/钱为/网,水陆/皆可/图。畜生/肉尝遍,诸佛/心转疏。黄泉/途路/滑,失脚/恐难/扶。
基础句式仿写
可以模仿诗中开头两句的对比句式进行仿写。句式结构是“A者不能B,B者不能A”,用来突出不同事物的属性差异。比如可以写“耕者不能织,织者不能耕”,突出古代农民和织户的分工差异。也可以写“文者不能武,武者不能文”,突出文人与武者的技能差异。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,两个主体是互补的职业或身份。前句的行为是后一个主体的专属技能,后句的行为是前一个主体的专属技能。这种句式可以用来铺垫反差,为后面的转折内容做准备。仿写的语言要尽量平实直白,符合原诗通俗的风格。
名句写作应用
核心名句“黄泉途路滑,失脚恐难扶”可以在劝诫他人不要作恶的场景中使用。比如看到有人为了利益做违法乱纪的事情时,可以用这句话来警示对方。也可以在写关于廉洁、反贪、劝善主题的作文时引用这句话。还可以在公益宣传、反邪教宣传、禁毒宣传等场景中使用这句话。比如写反贪的文章时,可以说“很多落马官员在狱中悔不当初,恰恰印证了‘黄泉途路滑,失脚恐难扶’的古训”。这句话的警示意味很浓,能够让读者或者听众立刻感受到作恶的严重后果。引用的时候不需要额外解释太多,大部分人都能理解这句话的含义。它还可以作为长辈教育晚辈不要走歪路的劝诫语使用。
关联知识图谱
《寒山子诗集》酬唱赠答
《拟寒山寺》组诗是释怀深专门模仿唐代诗僧寒山子的诗作创作的。寒山子是唐代著名的禅僧,长期隐居在天台山寒岩,创作了大量通俗的劝世禅诗。寒山子的诗风格直白,语言通俗,深受民间百姓的喜爱。释怀深非常推崇寒山子的诗,所以创作了一百四十首拟作。这些拟作继承了寒山子诗的风格和主题,都是用来劝诫世人行善戒恶。两者都属于禅门劝世诗的范畴,对后世的劝善文学影响很大。《寒山子诗集》和《拟寒山寺》都被收录在《全宋诗》和佛教典籍中。两者的核心思想都是佛教的因果报应、戒杀护生理念。

名句 CLASSIC LINES

黄泉途路滑,失脚恐难扶
该句以通俗的民间比喻警示作恶的严重后果,具有极强的警示意义。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待