拟寒山寺 其一五
日食半斤肉，十年百秤。
且限六十年，不知几个命。
肉块高如山，业坑深似井。
前路黑漫漫，劝君宜猛省。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 警示
创作背景
寒山寺组诗创作
本诗为寒山隐居寒山寺期间创作的《拟寒山寺》组诗第十五首，属于禅门劝善类诗作，创作动因是劝诫世俗大众戒除杀生食肉的陋习，引导大众向善止恶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于唐代白话禅诗范畴，不严守近体格律要求，语言通俗直白，多用于禅门民间教化，在唐代诗歌体系中属于边缘但极具特色的创作类别。
情感 · 解读
本诗核心情感为佛教慈悲情怀下的劝诫警示，带有恳切的救世悲悯之心，期望世人停止杀生造业，及时醒悟向善，是禅门教化诗作的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“秤”是古代重量计量单位，约合现在15至20斤。“业坑”是佛教术语，指作恶积累的业障形成的恶报陷阱。“猛省”指猛然醒悟、快速悔改的意思。整首诗用词非常通俗，没有生僻字，普通民众都能轻松读懂。作者特意选用大白话写作，就是为了让更多普通人能明白其中的道理。字词的含义都贴合日常用语的习惯，不需要复杂的考据就能理解。这些平实的字词反而增强了劝诫的力量，更容易打动普通读者。
逐句白话释义
每天吃半斤肉，十年下来累计就要吃掉上百秤的肉。就算仅仅按照活六十年的寿命来计算，不知道要吃掉多少条动物的生命。吃下去的肉块堆起来比山还要高，造下的恶业挖出来的坑比井还要深。未来的轮回之路一片黑暗看不到尽头，奉劝你一定要赶紧猛然醒悟过来。这种翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原诗的字面意思。所有内容都忠实于原诗的表达，没有改变原诗的核心含义。普通人看完就能完全明白原诗每一句话说的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的禅门劝善诗，用非常直白的语言劝诫世人不要杀生食肉。作者通过计算人一生吃肉的数量，让大家直观感受到杀生的规模之大。再用比喻说明杀生造下的恶业会带来很严重的后果。最后直接劝告大家要及时醒悟，不要等到恶果降临才后悔。整首诗的目的是引导大家戒掉杀生的陋习，多做善事。内容浅显易懂，没有复杂的佛教术语，适合所有人群阅读。核心主旨清晰明确，就是劝人向善止恶，爱护生命。
跨学科 · 是什么
佛教因果思想哲学
这首诗体现了佛教的因果报应思想，认为杀生是作恶，会积累恶业。恶业积累多了就会带来不好的果报，就像掉进深坑里一样很难爬出来。这种思想是佛教慈悲情怀的体现，目的是引导大家不要伤害其他生命。因果思想是中国传统文化中很重要的一部分，影响了很多人的行为习惯。它引导人们多做好事，不做坏事，对社会秩序有一定的积极作用。普通人也能很容易理解这种思想，不需要有专业的佛学知识。这种思想不是为了恐吓大家，而是为了提醒大家为自己的行为负责。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言句式，每句按照“二二一”的节奏断句就可以。比如“日食/半斤/肉”，“十年/百秤/”。诵读的时候前六句语气要稍微沉重一点，突出问题的严重性。最后两句语气要变得恳切，表现出劝诫的善意。每句最后一个字可以稍微拖长一点音，增强诗歌的节奏感。不要读得太快，要让每一句话的内容都清晰传达出来。整体的语速要适中，不需要太激昂，平和的语气反而更有说服力。多诵读几遍就能感受到诗歌里蕴含的恳切劝诫的心意。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“肉块高如山，业坑深似井”的对比比喻句式。这种句式用两个对比鲜明的比喻，把抽象的事物变得非常形象。仿写的时候先确定要表达的两个核心事物，一个往大了写，一个往深了写。比如写学习积累：“书本堆如山，学识深似井”。写思念的情绪：“思念高如山，牵挂深似井”。仿写的时候要注意两个比喻要对应同一个主题，不能乱搭配。这种句式用在作文里能让语言变得更生动，更有表现力。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句应用指导
核心名句“前路黑漫漫，劝君宜猛省”适合用在劝人迷途知返的各种场合。比如看到身边的朋友沉迷赌博、沉迷网络游戏的时候，就可以用这句话来劝他。也可以用在自我警醒的时候，发现自己有不好的习惯，就用这句话提醒自己要赶紧改正。写作文的时候如果主题是关于知错就改、及时醒悟的，也可以引用这句话。这句话表达非常直白，大家都能看懂是什么意思。引用的时候不需要额外解释太多，就能准确传达自己的心意。日常沟通、写作都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
寒山《拟寒山寺》组诗同组作品
本诗是寒山创作的《拟寒山寺》组诗中的第十五首，该组诗共一百余首，全部都是劝善禅诗，风格和本诗完全一致。组诗的创作地点都是寒山寺，创作目的都是劝诫世人向善止恶。是研究寒山劝善思想的核心材料。普通读者阅读完整组诗，能更全面理解寒山的思想。
名句 CLASSIC LINES
前路黑漫漫，劝君宜猛省
本诗核心名句为“前路黑漫漫，劝君宜猛省”，该句表达直白恳切。
标签 TAGS
作者 POET
释怀深 1077年-1132年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待