拟寒山寺 其七六

第一个重点词是假借，在这里是暂时依托、暂存的意思，说明人的身体只是灵魂暂时的居所。第二个重点词是转眄，眄是眨眼的意思，转眄就是转眼，形容时间过得非常快。第三个重点词是鬬，是斗的异体字，意思是比拼、竞争。第四个重点词是求放心，意思是找回自己散逸出去的本心。这些字词都是古代常用的通俗表达，没有生僻难懂的内容，符合本诗面向普通百姓的创作定位。

第一句的意思是人的身体就像是暂时借来使用的一样。第二句的意思是这样的状态怎么可能长久保持呢。第三句的意思是镜子里照出来的小时候的面孔。第四句的意思是转眼之间就变得衰老丑陋了。第五句的意思是怎么能把清闲的日子都拿来。第六句的意思是和别人比拼下棋喝酒这些享乐的事。第七句的意思是如果不能找回自己本来的本心。第八句的意思是走到哪里都要被外界的物质欲望牵着走。

这首诗是一首非常通俗的劝世禅诗。全诗首先告诉大家人的生命是短暂的，青春很容易就流逝了。然后批评了很多人把时间都浪费在喝酒下棋这些享乐的事情上。最后告诉大家应该找回自己的本心，不要被外界的物质欲望牵着走，要做自己精神的主人。整首诗没有晦涩的术语，普通人都能读懂，传递的道理非常实用，放到今天也很有借鉴意义。