拟寒山寺 其八八

静看营巢燕,衔泥日千转。

一栖贫家梁,一宿王者殿。

寄托暂时间,何暇分贵贱。

人生达此理,没齿无欣怨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
释怀深《拟寒山寺》组诗创作
本诗作者为宋代云门宗僧人释怀深。《拟寒山寺》是他创作的组诗,共一百四十首。组诗创作于释怀深住持寺院期间,模仿唐代诗僧寒山的通俗诗风。用浅白易懂的口语化语言宣说佛理,面向普通信众劝化。创作目的是引导世人看破世相虚幻,破除执念。组诗整体风格与寒山诗一脉相承,说理直白浅显。没有晦涩的佛学术语,受众范围广泛。本首是组诗的第八十八首,属于典型的劝世类禅诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁。每句固定为五字,创作时不受近体诗格律限制。不需要严格对仗,押韵规则宽松可灵活调整韵脚。先秦时期就已出现,发展到宋代仍被广泛使用。这类体裁适合直白抒怀说理,风格质朴自然不受形式束缚。历代都有大量优秀五言古诗作品流传。本诗属于典型的宋代说理类五言古诗。整体风格浅白通俗,古体诗特征鲜明。
情感 · 解读
全诗核心情感是佛教平等观的世俗化表达。以燕子筑巢不分贵贱的现象为喻,传递破除分别心的价值导向。不执着于贫富尊卑的外在差别。倡导世人认清境遇的暂时性,保持平和心态。面对人生顺逆都能做到不喜不悲、无欣无怨。是禅门僧人劝化世人的典型情感表达。带有明显的佛家出世旷达色彩,没有愤世嫉俗的情绪。传递的人生态度具有普适的处世智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
营巢指鸟类搭建巢穴的行为,本诗特指燕子筑巢。千转指多次往返飞行,形容燕子衔泥筑巢的劳碌状态。贫家梁指贫寒人家的房屋横梁,是燕子常选的筑巢位置。王者殿指帝王居住的宫殿,同样是燕子可能停留的场所。寄托指暂时停留寄宿的意思,没有长期定居的含义。何暇指哪里有空闲、没有时间的意思。达此理指明白通晓这个道理,指前文燕子不分贵贱停留的道理。没齿指终身、到牙齿掉光的年纪也就是一辈子的意思。欣怨指欣喜和怨恨两种对立的情绪。
逐句白话释义
第一句写诗人静静地观察忙着筑巢的燕子。第二句写燕子每天要衔着泥土往返飞行上千次。第三句写燕子有时候栖息在贫寒人家的屋梁上。第四句写燕子有时候也停歇在帝王居住的宫殿里。第五句写燕子不管停留在哪里都只是暂时寄宿而已。第六句写燕子根本没有空闲区分停留的地方是高贵还是低贱。第七句写人如果能够明白燕子行为背后的这个道理。第八句写人这一辈子就不会再有欣喜或者怨恨的情绪起伏。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人通过观察燕子的日常行为阐发人生道理。燕子筑巢的时候不会刻意区分停留的地方是贫家还是王宫。对燕子来说所有停留都只是暂时的,没必要区分高低贵贱。诗人由此联想到人的人生境遇也是同样的道理。不管身处富贵还是贫穷,都只是暂时的状态。人们没必要因为外在的境遇差别产生欣喜或者怨恨的情绪。这首诗的主旨是劝人看淡外在的贫富荣辱差别,保持平和旷达的人生态度。全诗没有晦涩的内容,道理浅显易懂适合所有人阅读理解。
跨学科 · 是什么
家燕的筑巢习性动物学
家燕是燕科燕属的常见鸟类,广泛分布于全球各地。家燕喜欢在人类的建筑物上筑巢,和人类的活动区域高度重合。家燕筑巢时会往返多次衔取湿润的泥土,混合唾液、草茎等材料搭建巢穴。家燕选择筑巢位置的核心标准是能够遮风挡雨、方便捕食、躲避天敌。家燕完全没有人类社会的贵贱等级概念,不会区分筑巢位置是贫家还是王宫。只要符合筑巢的安全要求,家燕都会选择作为筑巢地点。本诗对燕子筑巢行为的描写符合家燕的真实生物学特性。诗人准确捕捉到了家燕筑巢的客观习性,没有夸张虚构内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要平和沉稳符合诗歌说理的风格。第一句"静看营巢燕"诵读的时候语速稍慢,突出"静看"两个字体现观察的状态。第二句"衔泥日千转"诵读的时候语速稍快一点,体现燕子往返飞行的劳碌状态。第三四句"一栖贫家梁,一宿王者殿"诵读的时候语调要保持平稳,两句之间停顿稍短体现并列对比的关系。第五六句"寄托暂时间,何暇分贵贱"诵读的时候语速放缓,突出"暂"和"何暇"两个词带出说理的感觉。第七八句"人生达此理,没齿无欣怨"诵读的时候语速最慢,语调沉稳有力突出主旨的厚重感。每句之间的停顿要均匀,不要过快或者过慢。整体诵读的情绪不要有大的起伏,保持平和的状态。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是"观察事物+阐发道理"的写作结构,非常适合仿写说理类小诗。仿写的时候首先选择一个常见的日常事物作为观察对象,比如蚂蚁搬家、蜜蜂采蜜等。前四句描写观察到的事物的具体行为状态,语言要直白浅显不要过于华丽的修饰。中间两句从观察到的事物行为中提炼出核心的共性特点,引出说理的铺垫。最后两句联系到人的行为或者人生道理,点明写作的主旨。仿写的时候可以不用严格遵守押韵,只要语言质朴自然就可以。可以模仿本诗的比喻手法,用常见的事物比喻抽象的道理,让道理更容易被人理解。
核心名句写作应用
核心名句"人生达此理,没齿无欣怨"适合用在表达豁达处世、看淡得失的写作场景中。比如写关于心态调整的作文里,可以引用这句话来表达自己面对人生顺逆的平和态度。写关于人生感悟的随笔里,可以引用这句话来点明看淡贫富荣辱差别的主旨。写劝人放下执念的文章里,可以引用这句话作为论据增强说服力。日常写祝福语的时候,可以引用这句话来祝福朋友能够保持平和的心态,不为小事烦恼。

名句 CLASSIC LINES

人生达此理,没齿无欣怨
这两句是全诗的核心主旨句。直白道出看透世相差别后的人生境界。没有过多修饰,语言质朴直白道理通透易懂。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待