偈一百二十首 其九三

欣逢诞圣时,无以报明主。

唯凭一炷香,更击三通鼓。

唱起太平歌,共行向上路。

只愿尧天日月长,待见黄河清万度。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感祈福
创作背景
帝王诞辰祝颂法会
本偈为佛教僧人参加官方举办的帝王诞辰祝颂法会时即兴创作,属于祝圣类佛教偈语,创作时间大致为元代中前期,是当时宗教人士参与官方礼仪活动的典型产出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于佛教偈颂体裁,是佛教徒用于表达修行感悟、祝颂祈愿的韵文形式。这类文体句式灵活,多以口语化直白表达为主,不严格遵循近体诗词格律要求,在宋元佛教文献中大量留存,是中国古代宗教文学的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗以质朴直白的语言,传递出对当朝帝王的感恩赞颂之情,以及对太平盛世长治久安、国运绵延不绝的恳切祈愿。情感真挚庄重,完全契合官方祝颂场合的正式定位,无个人情绪的私人化表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诞圣指当代帝王的诞辰,是古代对皇帝生日的尊称。明主是对当朝皇帝的赞美称呼,意为贤明的君主。尧天是指代太平盛世的常用词语,出自上古贤君尧的典故。黄河清是传统祥瑞符号,古人认为黄河水清代表圣人出世、天下太平。向上路指通往更好发展的正向道路。万度是虚指,意为一万次,形容时间极长、次数极多。
逐句白话释义
很高兴赶上了皇帝诞辰的好日子,我们没有什么贵重的东西可以报答贤明的君主。只能凭借点燃一炷香的心意,再敲三遍法鼓表达祝福。我们一起唱起歌颂太平的歌曲,共同朝着更好的方向前行。只希望当前的太平盛世能像日月一样长久存在,期盼着黄河能够一万次变得清澈,祥瑞永远降临在这片土地上。
核心主旨与内容概括
这首偈子是佛教僧人在皇帝诞辰的庆祝仪式上创作的祝颂作品。全诗先点明庆祝的场合,再描述仪式上的活动内容,最后表达了对太平盛世长久延续、国家越来越兴盛的美好祈愿。整体语言非常直白质朴,没有华丽的修饰,情感真挚恳切,符合宗教人士祝颂场合的表达特点,非常容易被普通读者理解。
跨学科 · 是什么
帝王诞辰祝颂习俗民俗学
中国古代从唐代开始就形成了庆祝皇帝诞辰的官方制度,会举办全国性的庆祝活动。到了元代,朝廷会邀请佛教、道教的宗教人士参加官方举办的祝寿仪式,为皇帝和国家祈福。这类活动是官方礼仪的重要组成部分,普通百姓也会在这天参与庆祝活动,表达对太平生活的期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈子时整体语气要庄重平和,语速稍慢。前两句读的时候可以略带欣喜的语气,重音放在“欣逢”“报”两个词上。中间两句读的时候节奏要明快一点,重音放在“一炷香”“三通鼓”“太平歌”“向上路”上,突出仪式的欢快氛围。最后两句读的时候语气要恳切悠长,重音放在“长”“万度”两个词上,读出祈愿的厚重感,结尾可以稍微拖长音收尾。
句式仿写指导
这首偈子的句式非常规整,前六句都是五字短句,最后两句是七字长句,节奏清晰,非常适合仿写。仿写的时候可以先点明活动场合,再写两个具体的活动细节,最后用两句长句表达美好的祈愿。比如仿写校庆主题的作品:“欣逢校庆时,无以报母校。唯捧一束花,更唱三声好。唱起奋进歌,共行追梦路。只愿母校岁月长,待见桃李开万度。” 仿写的时候要注意前后内容的关联,情感要统一。
名句应用
“只愿尧天日月长,待见黄河清万度”这句非常适合用在表达家国情怀的写作场景里。比如写国庆节的作文时,可以用这句话作为结尾,表达对祖国繁荣昌盛的美好祝愿。也可以用在单位、家乡的庆祝活动的发言稿里,表达对未来发展的期盼。使用的时候不需要额外解释典故,读者很容易就能理解其中的含义,能让文字显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
尧天舜日典故同典故
本诗中“尧天”的表述出自“尧天舜日”的传统典故,该典故最早出自《论语·泰伯》,古人用来形容上古贤君尧、舜统治时期的太平盛世,后世逐渐成为所有太平盛世的通用代称,是中国古典文学中非常常见的祝颂类典故。
黄河清祥瑞典故同典故
本诗中“黄河清”的表述出自“黄河清,圣人出”的传统祥瑞典故,该典故最早出自汉代纬书《易纬乾凿度》,后世被各类文学作品广泛引用,用来象征太平盛世的到来,是中国传统民俗文化中认知度极高的祥瑞符号。

名句 CLASSIC LINES

只愿尧天日月长,待见黄河清万度
该句是本首偈颂的核心名句,化用中国传统祥瑞典故,表意直白恳切,没有佛教术语的隔阂。后世常被用作各类祈愿国运昌盛、太平长久的公共场合的祝福语,文化传播范围远超宗教领域。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待