退步 其四

万事无如退步休,百年浮幻水中沤。

赵州不为争糊饼,要得时人劣处求。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感劝诫 · 禅理 · 自省
创作背景
南宋禅林开示创作
本诗为《退步偈十二首》之第四首,创作于释怀深住持苏州洞庭西山资福寺期间,为面向僧俗信众开示破除我执、止息纷争的禅理而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁的禅门偈颂,是宋代禅林常用的开示文体,兼具诗歌格律性与宗教说理特征,在唐宋佛教文学中占据独特地位。
情感 · 解读
全诗核心传达禅宗破执思想,劝诫世人摒弃无意义的争端,看淡世事虚幻,反求自身不足,实现内在的精神超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“退步”指退让、不争。“浮幻”指虚浮虚幻。“水中沤”指水面上的泡沫。“赵州”指唐代著名禅师赵州从谂。“糊饼”指面饼,是禅门公案中的典故载体。“劣处求”指反思自己的不足之处。这几个字词是理解全诗核心含义的基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句意思是世上所有事都比不上退让一步停下来好。第二句意思是百年人生就像水面上的泡沫一样虚幻易散。第三句意思是赵州禅师当年不会为了争一块面饼而起争执。第四句意思是他希望当时的人能多从自己的不足上找原因。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
全诗通过直白的说理和禅宗典故,告诉人们不要执着于无意义的争执,要明白人生短暂虚幻,学会退让,多反思自己的问题,才能获得内心的平静。内容通俗易懂,适合普通大众理解传统禅理的处世智慧。
跨学科 · 是什么
禅宗无我思想哲学
这首诗体现的是中国佛教禅宗的核心思想,主张人们不要执着于自我的利益和立场,放下执念就能减少烦恼。这种思想是中国传统文化中处世智慧的重要组成部分,对中国人的性格养成有一定影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时节奏要平缓沉稳,第一句“万事无如/退步休”在“无如”后稍作停顿,重读“休”字。第二句“百年浮幻/水中沤”在“浮幻”后停顿,语气稍带感慨。第三四句语速放缓,整体语气要平和,体现出说理的从容感。
基础句式仿写指导
可以仿写“万事无如XX,XXXX水中沤”的比喻说理句式,比如“万事无如放下愁,万般烦恼水中沤”,先点出核心观点,再用比喻佐证观点,能够让说理更形象易懂。仿写时注意前后句的逻辑关联,比喻要贴合表意。
名句日常写作应用
“万事无如退步休,百年浮幻水中沤”可以用于描写谦让、包容、看淡得失的主题,比如写同学之间发生矛盾的作文时,可以引用这句话来表达退让一步就能化解矛盾的观点,也可以用于写面对挫折时调整心态的内容。
关联知识图谱
《退步偈十二首》其余作品同组作品
本诗是释怀深所作十二首退步偈中的第四首,其余十一首均围绕退让、自省的禅理展开,内容主旨高度统一。
赵州从谂“吃茶去”公案同典故|人物关联|历史关联
两个典故的主人公均为唐代禅师赵州从谂,都体现了禅宗破除执念、在日常中悟道的核心思想。

名句 CLASSIC LINES

万事无如退步休,百年浮幻水中沤
该句常被用于劝人谦和退让、看淡名利。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待