灵岩披云台十颂其八

释怀深 · 宋

禅门难得好儿孙，逐句寻言总失真。

山是山兮水是水，莫将情解鬬尖新。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感劝诫

创作背景

灵岩寺开示组诗

本诗为宋代禅僧饶节住持齐州灵岩寺期间，为开示门下学人所作的组诗《灵岩披云台十颂》的第八首，创作目的为破除学人对文字义理的执着，引导正确的禅修路径

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言禅偈，属于绝句变体，是宋代禅门常用的开示文体，兼具诗歌的韵律感和佛教的教化功能，在宋代僧人群体中广泛使用

情感 · 解读

本诗核心情感为禅家对门下学人的恳切劝诫，旨在引导学人放下对文字知见的执着，直面事物本真，直契禅修核心，情感平实恳切，无多余的情绪渲染

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

禅门指禅宗寺院传承体系，寻言指执着于文字语句的表层含义，情解指带有主观偏见的分别认知，鬬尖新指卖弄新奇解读、争奇斗巧

逐句白话释义

第一句说禅宗门派很难培养出真正能传承法脉的优秀弟子，第二句说如果只会逐句抠字面意思，总会偏离佛法的本真要义，第三句说山就是本来的山，水就是本来的水，万事万物都有其原本的面貌，第四句说不要用自己的主观偏见解读去卖弄新奇，违背事物的本真

核心主旨概括

这首禅偈通过直白平实的语言，劝诫禅门学人不要执着于文字知见的表层含义，要直面事物的本真面貌，不要被主观的分别认知束缚，从而契入禅修的核心

跨学科 · 是什么

禅宗本真观哲学

这句话体现了禅宗最基础的观照理念，就是要剥离所有后天添加的主观认知和偏见，看到事物原本的样子，不需要刻意添加复杂的解读，是普通大众也能理解的哲学道理

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，整体语气平实沉稳，前两句语速稍快，点明问题，后两句语速放缓，突出劝诫的意味，不需要加入过多的情绪起伏

句式仿写指导

可以模仿“X是X兮Y是Y”的判断句式，用于直白点明事物本质的写作场景，不需要多余修饰，比如仿写“花是花兮月是月，何须刻意作愁吟”，用于表达回归本真的人生态度

名句写作应用

“山是山兮水是水”可以用于写作中表达回归本真、不被外界纷扰影响的人生态度，比如写作时可以用“面对外界的诸多评判和复杂解读，我们不妨抱有‘山是山兮水是水’的通透心态，坚守自我本心”

关联知识图谱

禅宗三境界说同思想

本句表达的直面事物本真的理念，与唐代青原惟信禅师提出的禅宗修行三境界中的核心思想完全一致，是禅门非常经典的理念表述

名句 CLASSIC LINES

山是山兮水是水，莫将情解鬬尖新

本句以直白的语言点明了禅修的核心理念。

标签 TAGS

劝诫历史学哲学民俗学社会学

作者 POET

释怀深 1077年-1132年

宋代禅宗僧人，青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣，诗僧

灵岩披云台十颂 其八