题白道猷

释怀深 · 宋

猛虎毒蛇从法化，凶神百怪仰高踪。

只因一念分凡圣，碍却前头蒸饼峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感禅理 · 赞美

创作背景

题咏高僧弘法事迹

本诗为宋代禅僧释慧空所作，题咏东晋高僧白道猷入天台山弘法的传说事迹，创作目的是借高僧事迹阐发禅门修持要义，无明确可考的具体创作时间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗四句每句七字，格律规整，是宋代禅偈常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对东晋高僧白道猷佛法威德的崇敬赞颂，二是对禅门「无分别心」义理的简明阐发，情感平实厚重，理趣盎然。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先要掌握的核心字词是「白道猷」，指东晋时期的著名高僧，曾进入天台山传播佛法。其次是「法化」，指代佛教佛法的度化、感化作用，是佛教常用术语。第三个是「高踪」，特指高尚的行迹与德操，这里用来形容白道猷的修行境界。第四个是「凡圣」，分别指代世俗的凡夫和已经得道的圣人，是佛教常见的分类概念。第五个是「蒸饼峰」，是浙江天台山的山峰名称，因外形圆润类似蒸制的面饼而得名。本诗整体用词平实浅白，没有生僻的通假字。本诗也不存在古今异义的特殊字词，按照字面意思理解即可。掌握这些字词就能顺畅读懂全诗的表层含义。

逐句白话释义

第一句的意思是，山中的猛虎和毒蛇都顺从白道猷的佛法感召，接受他的度化。第二句的意思是，山中的凶神和各种鬼怪，都敬仰白道猷的高尚德操，不敢作乱。第三句的意思是，只是因为产生了一个念头，把凡夫和圣人区分开来。第四句的意思是，这个分别的念头，就挡住了前面前往蒸饼峰的道路。本诗的白话释义不需要添加额外的文学修饰，直接对应字面意思即可。这种直白的表达是禅门偈颂的典型特征，方便信众理解其中的道理。理解了逐句的意思，就能进一步体会诗中蕴含的禅理。本诗的表意逻辑清晰，不存在歧义内容。

核心主旨与内容概括

本诗的内容围绕东晋高僧白道猷的弘法传说展开，前两句集中描写他的佛法威德。后两句从具体的事迹转向禅理的阐发，点明全诗的核心主旨。全诗的核心主旨是，分别心是修行路上的最大障碍，凡圣的差别只在一念之间。这首诗既表达了对白道猷的崇敬之情，也传递了禅门修持要破除分别执念的要求。本诗属于典型的禅门偈颂，兼具叙事性和说理特征。全诗语言通俗易懂，没有晦涩的术语，普通读者也能轻松理解其中的含义。这首诗也体现了宋代禅诗平实说理的整体风格。它的创作目的是向普通信众传递基础的禅门修持理念。

跨学科 · 是什么

白道猷历史身份历史学

白道猷是真实存在的历史人物，是东晋时期的佛教高僧。他的相关事迹记载在南朝时期的《高僧传》当中，具有可靠的历史依据。他确实曾经到天台山一带传播佛教，是早期佛教在东南地区传播的重要人物。传说中他有降伏猛虎毒蛇的能力，是民间对他法力的神化表达。这个知识点属于历史通识内容，不需要专业背景就能理解。了解白道猷的身份，能帮助读者更好理解本诗的创作背景。这个知识点的内容没有争议，是学界公认的历史事实。天台山当地至今还保留着和白道猷相关的历史遗迹。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

本诗是七言绝句，每句七个字，诵读时采用2-2-3的断句节奏即可。比如第一句断为「猛虎/毒蛇/从法化」，第二句断为「凶神/百怪/仰高踪」。诵读前两句的时候，语气要稍微雄浑有力，突出白道猷的佛法威德。诵读后两句的时候，语气要平缓沉静，贴合禅理阐发的语境。整首诗的诵读速度不需要太快，保持每分钟80到100字的速度即可。诵读的时候要注意发音清晰，每个字的读音都要读准。不需要添加过多的情感修饰，自然平实的语气更符合本诗的风格。多诵读几遍就能更好体会诗中的节奏和韵味。

句式仿写指导

本诗的句式非常规整，适合用来仿写说理类的短诗。仿写的核心句式是「XX/XX/从XX，XX/XX/仰XX。只因/XX/分XX，碍却/前头/XXX」，前两句铺陈事实，后两句点明道理。比如可以仿写为「顽石/枯草/承春化，游蜂/舞蝶/觅芳踪。只因/一阵/狂风吹，碍却/眼前/海棠红」。仿写的时候要注意前两句的对仗，尽量做到词性相对，结构相同。后两句要实现内容的转折，从前面的事实过渡到道理的表达。仿写不需要追求过于华丽的辞藻，平实的语言更符合本诗的风格。可以先从简单的景物描写入手仿写，逐渐尝试加入说理的内容。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。

名句应用指导

本诗的核心名句「只因一念分凡圣，碍却前头蒸饼峰」有很广的应用场景。在写关于人生选择的文章时，可以用这句话形容一念之差带来的不同结果。在写关于心态调整的文章时，可以用这句话说明执念和分别心带来的阻碍。在写关于禅理或者传统文化的文章时，可以用这句话作为论据，说明中国传统禅文化的特点。日常交流中，也可以用这句话来劝诫他人不要过于计较得失，破除执念。使用的时候可以直接引用原句，不需要做过多的解释。引用的时候要注意贴合语境，不要和文章的主题脱节。恰当使用这个名句，能为文章增添文化底蕴和说服力。

关联知识图谱

东晋高僧竺道猷酬唱赠答

本诗全部内容围绕白道猷的弘法事迹展开，他是全诗的核心创作对象。

浙江天台山风景名胜区核心叙事地点

本诗的故事发生在天台山，蒸饼峰是天台山的山峰，二者是全诗的核心地理背景。

名句 CLASSIC LINES

只因一念分凡圣，碍却前头蒸饼峰

该句直指禅门「去分别、破执念」的核心义理，也常被用来形容一念之差对人生选择的影响。

标签 TAGS

禅理赞美历史学哲学地理学

作者 POET

释怀深 1077年-1132年

宋代禅宗僧人，青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣，诗僧